Нге Ан эффективно внедряет решения для сбора доходов в конце года.

Много усилий

В региональном налоговом управлении Северного Нге Ан II за первые 10 месяцев года доходы от некоторых ключевых видов деятельности оказались ниже, чем за аналогичный период прошлого года, что повлияло на общие доходы государственного бюджета всего управления.предприятия с большими налоговыми долгамиВ действительности эти предприятия либо уже не работают, но не прошли процедуру ликвидации или банкротства, либо продолжают существовать, но намеренно затягивают или не выплачивают налоговые долги.

Кроме того, политика правительства по поддержке населения и бизнеса во время пандемии оказала значительное влияние, приведя к сокращению государственного бюджета в 2020 году.

Клиенты совершают операции в налоговом управлении округа Бак Нге II. Фото: Тран Чау.

Благодаря духу единства и высокой решимости, а также прямому и своевременному руководству налогового департамента, двух районов Дьенчау и Йентхань, координации действий коммун и городов, а также поддержке и сотрудничеству предприятий и домохозяйств, задача сбора налогов в налоговом управлении района Бакнге II за первые 10 месяцев 2020 года достигла замечательных результатов. Общий доход всего управления за первые 10 месяцев составил 927 047 миллионов донгов, что эквивалентно 165,6% от утвержденной бюджетной сметы; 123% от сметы бюджета районного народного совета; и 145,8% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года.

Там:Сбор доходовБез учета платы за землепользование, доходы за первые 10 месяцев составили 300 247 миллионов донгов, что эквивалентно 111,3% от суммы, заложенной в Постановлении и бюджетной смете районного народного совета, и 114,2% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года; доходы от негосударственных промышленных, коммерческих и сервисных налогов за первые 10 месяцев составили 83 453 миллиона донгов, что эквивалентно 88,8% от суммы, заложенной в Постановлении и бюджетной смете районного народного совета, и 102,5% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года.
В районе Дьенчау общие бюджетные доходы за первые 10 месяцев достигли 536 402 миллионов донгов, что эквивалентно 172% от установленной законом бюджетной сметы; 135,5% от сметы Народного совета района; и 132,7% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года. В районе Йентхань общие бюджетные доходы за первые 10 месяцев достигли 390 665 миллионов донгов; что эквивалентно 157,6% от установленной законом бюджетной сметы; 109,2% от сметы Народного совета района; и 168,7% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года.

Графика: Лам Тунг

Общие бюджетные доходы за первые 10 месяцев достигли рекордного уровня благодаря увеличению поступлений от платы за землепользование в обоих населенных пунктах (Дьенчау 340 309 млн донгов, Йентхань 286 512 млн донгов). Общие бюджетные доходы без учета платы за землепользование за первые 10 месяцев превысили годовой прогноз на 2020 год на 11,3%. Доходы от налога на предприятия и негосударственные организации показали довольно хорошие результаты, увеличившись на 2 050 млн донгов по сравнению с аналогичным периодом 2019 года; доходы от предпринимательской деятельности за первые 10 месяцев достигли 62,6% от прогноза, что эквивалентно 77,4% от аналогичного периода 2019 года; доходы от арендной платы за землю достигли 92,1% от прогноза и эквивалентны 32,5% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года…

Г-н Бах Хун Дай — руководитель налогового отдела района Бак Нге II.

Восемь статей доходов превысили целевые показатели, установленные на первые 10 месяцев 2019 года, в том числе: доходы от центральных государственных предприятий; доходы от местных государственных предприятий; налог на несельскохозяйственное землепользование; подоходный налог с физических лиц; плата за землепользование; прочие бюджетные доходы; плата за права на разработку полезных ископаемых; и фиксированные доходы на уровне коммун, — добавил г-н Бах Хунг Дай.

В этом регионе также имеется непогашенная налоговая задолженность в размере 83 миллиардов донгов. Причиной этой задолженности является то, что производственная и коммерческая деятельность столкнулись со многими трудностями в течение года из-за пандемии COVID-19, которая затронула многие предприятия, привела к убыткам и неспособности погасить свои долги.

Кроме того, некоторые предприятия и домохозяйства намеренно задерживают или уклоняются от уплаты налогов. Крупные непогашенные платежи по аренде земли в основном связаны с предприятиями, арендующими землю в районе Йен Тхань, в том числе: компанией с ограниченной ответственностью «Суан Чыонг», компанией по добыче полезных ископаемых «Бинь Ан», инвестиционно-строительным акционерным обществом «Донг Дуонг Нге Ан», компанией с ограниченной ответственностью «Туонг Нгуен», испытательно-производственным акционерным обществом «Нге Ан», частной средней школой «Ле Доан Нха» и строительно-торговым акционерным обществом «Чинь Фонг». Ситуация с задолженностью не улучшилась.
В региональном налоговом управлении Сонг Лам I (охватывающем районы До Луонг, Тхань Чуонг и Тан Ки) бюджетные доходы за первые 10 месяцев достигли 498 миллиардов донгов, из которых на Тан Ки пришлось 76,6 миллиардов донгов, на До Луонг — 270,6 миллиардов донгов, а на Тхань Чуонг — 150,8 миллиардов донгов…
По словам г-жи Нгуен Тхи Куинь Транг, главы Главного бюджетного управления Налогового департамента: общие внутренние доходы провинции Нгеан за первые 10 месяцев достигли 12 678 миллиардов донгов, что составляет 98% от бюджетной сметы центрального правительства, 94% от бюджетной сметы Народного совета провинции и 109% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Без учета платы за пользование землей доходы за первые 10 месяцев составили 8 930,5 миллиардов донгов, что составляет 82% от бюджетной сметы и 100% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Рост внутренних доходов в основном обусловлен: платой за пользование землей (достигшей 150% от бюджетной сметы и увеличившейся на 39%, что эквивалентно увеличению более чем на 1000 миллиардов донгов по сравнению с аналогичным периодом 2019 года); и налог на охрану окружающей среды (достигший 95% от запланированной суммы и увеличившийся на 25%, что эквивалентно увеличению более чем на 400 миллиардов донгов по сравнению с аналогичным периодом 2019 года). Доходы от аренды земли (достигшие 111% от запланированной суммы и увеличившиеся на 16%, что эквивалентно увеличению более чем на 40 миллиардов донгов по сравнению с аналогичным периодом 2019 года)...

Производственная и коммерческая деятельность не оправдала прогнозов из-за последствий пандемии COVID-19. Фото: Лам Тунг

Укрепление решений

Учитывая приближающийся срок сбора бюджетных поступлений на конец года, который определит поступления следующего года, руководители налогового управления района Сонглам 1 заявили, что усилят распространение новой налоговой политики; призовут налогоплательщиков к уплате налогов и арендной платы за землю, срок уплаты которых был продлен в соответствии с Постановлением Правительства № 41/2020/ND-CP. Они продолжат эффективно осуществлять меры по стимулированию взыскания задолженности и обеспечению исполнения налоговых обязательств в соответствии с нормативными актами, а также усилят меры по борьбе с потерями доходов государственного бюджета.
Тем временем, налоговое управление региона Бак Нге II сосредоточено на пересмотре источников доходов в регионе, незамедлительно призывая предприятия декларировать налоги при возникновении налоговых обязательств, а также предприятия, срок действия отсрочки по которым истек, в соответствии с официальным письмом № 1307/TCT-CS от 27 марта 2020 года Главного налогового управления. В частности, оно уделяет особое внимание использованию 2% налоговых поступлений из других провинций от нескольких крупных проектов (проект в Дьен Ки, проект по производству кожаной обуви в Дьен Чыонге и др.) для компенсации дефицита доходов, вызванного последствиями пандемии COVID-19.

Налоговые органы координируют свои действия с коммерческими банками в процессе уплаты налогов. Фото: Тран Чау

Усилить усилия по взысканию просроченной налоговой задолженности, в полной мере применяя все меры по принудительному взысканию налоговых долгов для зачисления задолженности в государственный бюджет. В частности, активизировать деятельность Руководящего комитета по борьбе с уклонением от уплаты налогов и взысканию просроченной налоговой задолженности, как это предписано районным народным комитетом. Тесно координировать действия с департаментами, ведомствами и народными комитетами коммун и городов в вопросах бюджетного сбора. Усилить контроль за налоговыми декларациями и активизировать проверки с использованием методов анализа рисков, уделяя особое внимание на районах, менее пострадавших от пандемии COVID-19.

Для успешного завершения задачи по сбору выручки в конце года,Налоговое управление Нге АнОсновное внимание уделяется предоставлению консультаций и быстрой, оперативной и корректной обработке заявлений налогоплательщиков, имеющих право на отсрочку уплаты налогов и арендной платы за землю в соответствии с Декретом 41/2020/ND-CP.

Руководители налогового управления провинции Нгеан отвечают на вопросы предприятий, касающиеся внедрения электронных счетов-фактур. Фото: Лам Тунг.

Инструкции и порядок обработки заявок для индивидуальных предпринимателей с заявленным налоговым доходом менее 100 миллионов донгов в год, временно приостановивших свою деятельность с 1 апреля 2020 года, на получение поддержки в размере 1 000 000 донгов на домохозяйство в месяц в соответствии с Постановлением 42/2020/NQ-CP; 30%-ное снижение налога на прибыль предприятий, подлежащего уплате за 2020 год, для малых и микропредприятий; и 30%-ное снижение налога на охрану окружающей среды на авиационное топливо в соответствии со ставкой, установленной Постановлением № 579/2018/UBTVQH14 от 26 сентября 2018 года, до 31 декабря 2020 года. 15%-ное снижение арендной платы за землю, подлежащей уплате за 2020 год, будет применено к предприятиям, организациям, домохозяйствам и физическим лицам, напрямую арендующим землю у государства по решениям и договорам компетентных государственных органов в форме ежегодных платежей за аренду земли, которые были вынуждены прекратить производственную и предпринимательскую деятельность в связи с последствиями пандемии COVID-19. Кроме того, основное внимание будет уделено взысканию налоговой задолженности и пересмотру источников доходов, анализу источников поступлений и сосредоточению поддержки бизнеса для создания импульса для роста доходов в следующем году.