Нге Ан: Продолжать приостанавливать выплату пособий 569 инвалидам, которые не имеют на них права

Это часть содержания Плана 507/KH-UBND, выпущенного Народным комитетом провинции Нгеан 27 июля 2018 года по выполнению заключений Инспекции Министерства труда, инвалидов войны и социальных вопросов об установлении записей о инвалидах войны в соответствии с Совместным циркуляром № 16/1998 в Нгеане.

Соответственно, в целях скорейшего и серьезного внедрения содержания заключений инспекции Министерства труда, инвалидов войны и социальных дел, Народный комитет провинции Нгеан выпустил план, требующий: Серьезного и эффективного внедрения содержания заключений и рекомендаций Министра труда, инвалидов войны и социальных дел по установлению учета и реализации льготного обращения для людей с революционным вкладом для обеспечения социальной справедливости и укрепления доверия народа;

Приостановить выплату пособий инвалидам войны и взыскать с получателей пособия неправомерно полученные деньги при синхронном и решительном участии партийных комитетов, органов власти и общественно-политических организаций всех уровней; вести хорошую пропагандистскую работу, активно препятствовать злоумышленникам использовать ситуацию для нанесения ущерба получателям пособия и их семьям, влияя на ситуацию с безопасностью и порядком на местности...

Рекомендуется эффективно проводить пропагандистскую и мобилизационную работу по доведению до сведения субъектов и их семей сведений о выявленных инспекционной группой нарушениях, а также прекратить выплату субсидий и взыскать в государственный бюджет всю сумму пособий, полученных с нарушением нормативных актов.

Жалоба на фальшивые объявления о инвалидности войны отправлена ​​властям Нгеана. Фото: Дук Зунг

Департамент труда, инвалидов войны и социальных дел объявил о временной приостановке выплаты пособий в 569 случаях в соответствии с рекомендацией Инспекции Министерства труда, инвалидов войны и социальных дел в официальном донесении № 2259/TTr-NCC от 1 августа 2018 года. По истечении 60 рабочих дней с даты, когда Инспекция Министерства труда, инвалидов войны и социальных дел выдала официальное донесение № 2259 или военный орган отозвал справку о травме, принял решение о выдаче справки о травме и пособия по инвалидности, Департамент труда, инвалидов войны и социальных дел вынес решение о приостановке льготной выплаты пособия инвалидам войны в вышеуказанных 569 случаях.

Военное командование провинции обязано письменно уведомить каждого субъекта о любых нарушениях, указанных в досье. При необходимости оно организует прямой диалог с субъектом для чёткого разъяснения нарушений.

Провести процедуры по аннулированию справок о травмах по 569 случаям, выявленным как ложные заявления, поддельные документы или не указанные в списке раненых военнослужащих (оригинал), хранящемся в части, в соответствии с Заключением № 2877/KL-TTr от 03.08.2016 г. и Официальным донесением № 2259/TTr-NCC от 08.06.2018 г. Инспекции Министерства труда, инвалидов войны и социальных дел.

Провести проверку и классифицировать получателей ошибочно льготной надбавки для инвалидов войны в соответствии с заключением инспекционной группы, в том числе: тех, кто в настоящее время имеет право и может получить ошибочно полученную сумму; тех, кто умер; тех, кто страдает тяжелыми заболеваниями; и тех, кто из малообеспеченных семей, сталкивающихся с трудностями в жизни.

На основании классификации направлять в компетентные органы требования о взыскании ошибочно полученных денежных средств по представлению Министерства труда, инвалидов войны и социальных вопросов; оперативно рассматривать жалобы субъектов (при их наличии).

План также предполагает продолжение реализации и принятие позитивных и синхронных решений по взысканию сумм денежных средств, неправомерно полученных в качестве льгот для инвалидов войны, с 834 субъектов, по заключению Инспекции Министерства труда, инвалидов войны и социальных вопросов (заключение № 178/KL-TTr: 196 субъектов; заключение № 2877/KL-TTr: 634 субъекта; Официальное уведомление 909: 4 субъекта), и перечисление их в государственный бюджет в соответствии с положениями закона. Для субъектов, не возвращающих неправомерно полученные в государственный бюджет суммы денежных средств в соответствии с положениями закона, предусмотрены меры и формы обращения. Согласно сводным данным, выпущенным вместе с планом 507/KH-UBND от 27 июля 2018 года, на сегодняшний день сумма денежных средств, взысканных с этих субъектов, составляет более 1,3 млрд донгов, а сумма, которая продолжает взыскиваться, составляет более 118 млрд донгов.

Просить Департамент труда, инвалидов и социальных дел, Военное командование, провинциальную полицию, народные комитеты районов, городов, поселков, общественно-политические организации и соответствующие подразделения эффективно координировать реализацию положений вышеупомянутого плана, доложить о результатах реализации провинциальному народному комитету (через Департамент труда, инвалидов и социальных дел) до 25 августа 2018 года для обобщения и представления в инспекцию Министерства труда, инвалидов и социальных дел.

Межпровинциальная сеть торговли людьми, пострадавшими от войны: тысячи людей попадают в ловушку

(Баонхян) - Воспользовавшись желанием воспользоваться режимом тех, кто участвовал в войне сопротивления, но потерял документы, которых было недостаточно для завершения процедур в соответствии с правилами, в течение длительного времени главари мошеннической сети, «управляющей» инвалидами войны, и их «приспешники» получили от жертв около 1200 документов вместе с десятками миллиардов донгов.