Нге Ан: Кредитная политика подтверждает свою ключевую роль в системе социального обеспечения.

Репортер: Уважаемый господин, не могли бы вы дать общую оценку результатам, достигнутым в реализации конкретных целей Стратегии развития Банка социальной политики на период 2021-2025 годов в провинции Нгеан?

ДедушкаХоангСюань Тхуи:Можно утверждать, что в период 2021-2025 годов провинция Нгеан всесторонне и эффективно реализовала цели стратегии, достигнув многих выдающихся результатов. В первую очередь это касается укрепления и совершенствования организационной модели и методов управления государственным кредитованием. Операционная модель Банка социальной политики продолжает совершенствоваться в направлении повышения эффективности и результативности; координация между банком и местными властями и общественно-политическими организациями становится все более тесной и синхронизированной на уровне провинции и на местном уровне.

В частности, сеть из 6048 сберегательно-кредитных групп (СДГ) регулярно укреплялась и совершенствовалась; качество их деятельности и оценок постепенно повышалось. Благодаря этому малоимущие и получатели государственной поддержки получают доступ к кредитам удобным, прозрачным и эффективным способом, минимизируя барьеры для доступа к капиталу, а также создавая условия для того, чтобы заемщики могли активно использовать капитал в надлежащих целях, постепенно увеличивая свои доходы и улучшая уровень жизни.

Что касается целевых показателей роста капитала и расширения кредитования, то все основные показатели соответствуют и даже превосходят установленный план. К 31 декабря 2025 года общий капитал, управляемый провинциальным отделением Вьетнамского банка социальной политики, достигнет 14 975 миллиардов донгов, что на 5 953 миллиарда донгов больше, чем на конец 2020 года (что соответствует увеличению на 66%), при среднегодовом темпе роста в 10,71%, что соответствует целевому показателю среднегодового роста по стране на период 2021-2025 годов. В течение периода 2021-2025 годов капитал будет в основном удовлетворять потребности в заимствованиях малоимущих и получателей государственной поддержки в регионе, с максимальным удовлетворением потребностей заемщиков в целях сокращения бедности.

Общий объем капитала и непогашенных кредитов, предоставленных в рамках государственной политики, неуклонно рос на протяжении многих лет, при этом объем привлеченного капитала из местных бюджетов демонстрировал устойчивый рост, что ясно свидетельствует о заинтересованности и поддержке провинцией мер по сокращению бедности и улучшению социального обеспечения. Примечательно, что качество кредитов оставалось на высоком уровне, а уровень просроченных займов неизменно низок, что отражает эффективное использование капитала и растущую осведомленность населения о погашении долгов.

Еще одна важная задача — повышение эффективности программ кредитования. В действительности эти программы были реализованы правильно, ориентированы на нужных бенефициаров и приносят практические результаты, способствуя социально-экономическому развитию, особенно в сельских, горных районах и районах проживания этнических меньшинств.

Процесс кредитования осуществляется в соответствии с процедурами и правилами Банка социальной политики и постоянно контролируется местным сообществом через членов сберегательно-кредитных групп в деревнях, поселках и районах, начиная с этапа одобрения кредита и заканчивая использованием капитала и погашением основной суммы и процентов. В результате кредиты попадают к нужным получателям, заемщики используют капитал по назначению и строго соблюдают графики погашения и полную выплату процентов. Возвращенный капитал оперативно реинвестируется филиалом в координации с уполномоченными организациями и местными органами власти для предоставления возобновляемых кредитов, предотвращая стагнацию капитала и способствуя поддержанию стабильного качества кредитов.

С целью укрепления лидерства партии в сфере кредитования социальной политики и повышения надзорной и критической роли Комитета Отечественного фронта Вьетнама и политических и социальных организаций, несмотря на то, что провинция Нгеан по-прежнему не может сбалансировать свои бюджетные доходы и расходы, провинциальное отделение Вьетнамского банка социальной политики рекомендовало провинциальному комитету партии и провинциальному народному комитету направлять политическую систему на всех уровнях, от провинции до (бывших) районов, коммун и подведомственных организаций, мобилизовать организации и частных лиц для совместного распределения капитала с целью увеличения кредитных ресурсов для малоимущих и получателей государственной поддержки в регионе. С момента реализации Директивы № 40-CT/TW от 22 ноября 2014 года Центрального секретариата партии об укреплении лидерства партии в сфере кредитования социальной политики и Директивы № 29-CT/TU Постоянного комитета провинциального комитета партии Нгеана, объем местного бюджетного капитала, переданного во Вьетнамский банк социальной политики, быстро рос. По состоянию на 31 декабря 2025 года объем доверенных средств, полученных на местном уровне, достиг 710 миллиардов донгов, что на 526 миллиардов донгов больше, чем на конец 2020 года, и составляет 4,7% от общего объема средств, находящихся в управлении филиала.

Репортер: Могли бы вы подробнее рассказать о результатах реализации ключевых программ кредитования в этом регионе за прошедший период?

ДедушкаХоангСюань Тхуи:В период 2021-2025 годов программы предоставления льготных кредитов осуществлялись синхронно, в точном соответствии с практическими потребностями и давали очевидные результаты.

Примечательно, что программа кредитования занятости помогла десяткам тысяч работников получить стабильную работу, способствуя реструктуризации труда и экономическому развитию домохозяйств. Благодаря использованию льготного кредитования было создано множество эффективных производственных и бизнес-моделей, обеспечивающих устойчивый доход для населения.

Программа кредитования сельского водоснабжения и канализации продолжает оставаться эффективной, помогая десяткам тысяч домохозяйств строить и ремонтировать водопроводные сооружения и туалеты в соответствии со стандартами, что способствует улучшению качества жизни и защите окружающей среды.

В программах кредитования для малоимущих, находящихся на грани бедности и недавно вырвавшихся из нищеты домохозяйств капитал стал «рычагом», помогающим семьям развивать производство и постепенно, устойчиво выходить из бедности. Многие домохозяйства расширили масштабы своего производства, инвестировали в животноводство и растениеводство, а также увеличили свои доходы.

Кроме того, были эффективно реализованы программы кредитования для студентов из малообеспеченных семей; кредиты на трудоустройство за рубежом; кредиты на социальное жилье; кредиты на производство и ведение бизнеса в неблагополучных районах и т. д., что способствовало решению многих проблем социального обеспечения и созданию возможностей для людей получить доступ к образованию, трудоустройству и жилью.

В частности, государственная поддержка оказала позитивное влияние на реализацию национальных целевых программ, особенно в области устойчивого сокращения бедности и развития новых сельских районов. В результате значительно улучшилось облик сельской местности провинции Нгеан, и жизнь населения стала значительно лучше.

Репортер:Помимо достижений, какие, на ваш взгляд, ключевые уроки можно извлечь из внедрения системы кредитования на основе государственной политики в этой области?

ДедушкаХоангСюань Тхуи:В ходе практического применения мы извлекли ряд важных уроков.Прежде всегоДля этого требуется решительное и последовательное руководство и наставления со стороны партийных комитетов и правительств всех уровней; в то же время необходимо повышать роль Совета представителей Банка социальной политики на всех уровнях.

Во-вторыхТесная и эффективная координация между банками и уполномоченными общественно-политическими организациями, местными органами власти и сберегательно-кредитными группами имеет решающее значение. Это служит «дополнительным инструментом» для доставки капитала нужным получателям, обеспечивая прозрачность, подотчетность и эффективность.

В-третьихОсобое внимание следует уделить проверкам и надзору, повышению качества кредитов, а также оперативному выявлению и устранению недостатков и ограничений. Одновременно необходимо укреплять информационную работу и повышать осведомленность общественности о надлежащем и эффективном использовании заемного капитала.

Репортер: На каких ключевых задачах и решениях сосредоточится Социальный банк Нге Ан в период 2026-2030 годов, чтобы и дальше повышать эффективность кредитования в рамках государственной политики?

ДедушкаХоангСюань Тхуи:В предстоящий период мы полны решимости и впредь придерживаться Стратегии развития Банка социальной политики до 2030 года и внедрять комплексные решения для повышения операционной эффективности.

Основное внимание уделяется поддержанию разумных и устойчивых темпов роста капитала и непогашенных кредитов; диверсификации источников капитала, особенно увеличению объема привлеченного капитала из местных бюджетов. Наряду с этим крайне важно продолжать улучшать качество кредитования, сокращать просроченные кредиты и обеспечивать безопасность системы.

Мы также сосредоточимся на расширении и повышении эффективности программ кредитования, уделяя приоритетное внимание областям, создающим рабочие места, развивающим производство и поддерживающим неблагополучные районы и регионы проживания этнических меньшинств. Одновременно мы будем содействовать применению информационных технологий и цифровой трансформации в банковских операциях для повышения качества обслуживания населения.

Кроме того, необходимо усилить инспекцию и надзор, повысить квалификацию персонала и содействовать роли уполномоченных организаций и местных органов власти в управлении и использовании заемного капитала.

Учитывая достигнутые на данный момент результаты, мы считаем, что система государственного кредитования продолжит подтверждать свою роль эффективного инструмента партии и государства в реализации целей социального обеспечения. Льготный капитал будет и впредь сопровождать бедных и получателей государственной поддержки, помогая им развивать производство, увеличивать доходы и улучшать качество жизни.

В контексте усилий провинции Нгеан по содействию социально-экономическому развитию, созданию новых сельских районов и достижению устойчивого сокращения бедности, кредитование на основе государственной политики станет важной «опорой», способствующей сокращению разрыва в развитии между регионами, обеспечению социальной стабильности и продвижению устойчивого развития в провинции.

Репортер:Спасибо за беседу!