Нге Ан: Душераздирающий случай, когда чиновники заманивали людей в многоуровневые маркетинговые схемы.

(Baonghean.vn) - Один из самых душераздирающих аспектов коррумпированной многоуровневой маркетинговой схемы в Тхань Чуонге заключается в том, что именно чиновники, занимающие властные позиции, «заманивают» людей в эту схему. Еще более болезненно то, что эти чиновники наживаются на честно заработанных деньгах, которые люди копили годами.

Побуждение людей к участию в многоуровневых маркетинговых схемах.

В 2013 году в коммуне Тханьшон начала действовать многоуровневая маркетинговая схема под названием «Вьетнамский альянс потребительских акционеров». Тактика компании заключалась в использовании авторитетных чиновников, работающих в Народном комитете коммуны, для привлечения и убеждения людей присоединиться к схеме. По словам г-на Ло Чунг Тхонга, председателя Народного комитета коммуны Тханьшон, первым, кто присоединился к схеме, был г-н Ви Чонг Тхуи, заместитель председателя Народного комитета. За ним последовал г-н Ви Тхань Вьен, заместитель председателя Народного совета коммуны.

Г-н Ло Чунг Тхонг, председатель Народного комитета коммуны Тхань Сон (справа), крайне обеспокоен повсеместным распространением незаконных многоуровневых маркетинговых схем в коммуне.

После трудоустройства в компанию эти два чиновника начали вербовать местных жителей. Согласно предварительному списку, составленному полицией коммуны, г-н Тхуй завербовал 14 человек, а г-н Вьен — 26 человек для закупки товаров в компании «Вьетнамский альянс потребителей». В ловушку многоуровневого маркетинга попали не только обычные граждане, но и многие чиновники, включая председателя Женского объединения, председателя Фермерского объединения, председателя Красного Креста, чиновников по вопросам народонаселения, земельного управления, сельского хозяйства, ирригации и заместителя секретаря Молодежного союза коммуны.

«Г-н Тхуй и г-н Вьен подстрекали чиновников коммуны к участию, говоря, что за каждые четыре человека они купят четыре упаковки товаров. Через три года они получат 400 миллионов донгов в качестве вознаграждения, но оставят себе только 100 миллионов, а оставшиеся 300 миллионов будут распределены между всеми. Я узнал об этом и предупредил их, а также разъяснил людям, чтобы они не участвовали. Однако из-за жадности некоторые чиновники коммуны все же последовали их совету, и только сейчас они осознали истинную природу многоуровневой маркетинговой схемы», — сказал г-н Тонг.

На сегодняшний день так называемые «денежные вознаграждения клиентам» от компании «Вьетнамский альянс потребителей» получили только должностные лица Народного комитета коммуны Тханьшон, первоначальная сумма которых оценивается примерно в 250 миллионов донгов. Большинство участников многоуровневой маркетинговой схемы «Вьетнамский альянс потребителей» не получили никаких выплат.

Дом г-на Ви Чонг Тхуи, заместителя председателя Народного комитета коммуны Тхань Сон, остается закрытым с тех пор, как была раскрыта схема многоуровневого маркетинга.

Например, г-н Ви Ван Тхам, сотрудник Народного комитета коммуны, получил почти 100 миллионов донгов в качестве благодарности от компании всего через 5 месяцев после начала работы и привлечения еще 7 человек. Г-н Тхам признал, что эти деньги были выплачены лишь избранным; те, кто присоединился позже, их не получили.

Или рассмотрим случай г-на Луонг Хоанг Каня, муниципального судебного чиновника, который также стал жертвой многоуровневой маркетинговой схемы. Г-н Кань рассказал, что они (Вьетнамская компания потребительского альянса) утверждали, что продукт полезен для здоровья и что через 3 года он получит 300 миллионов донгов. Он пошел домой за деньгами, а затем отправился в компанию в Винье, чтобы купить упаковку на сумму 8,45 миллиона донгов. До сих пор он не знает, обманули его или нет. Потеря денег — это больно, но он воспринимает это просто как ограбление.

«Люди, которые и так были бедны, стали ещё беднее».

Хотя компания «Вьетнамский альянс потребителей» (Vietnam Consumer Alliance Joint Stock Company) работала в коммуне Тханьшон с 2013 года, тогда об этом мало кто знал. Только в июне 2014 года партийный комитет и местная администрация коммуны Тханьшон узнали об этом, но были удивлены, обнаружив, как много людей уже присоединилось к компании. Сразу после этого вопрос был поднят на заседаниях партийного комитета коммуны, и должностные лица, причастные к многоуровневой маркетинговой схеме, были подвергнуты выговору и привлечены к ответственности.

В 2015 году уровень бедности в коммуне Тхань Сон составлял 84,3%. Люди, которые и так были бедны, теперь стали еще беднее, потому что вовлечены в многоуровневые маркетинговые схемы.

Заместитель секретаря партийного комитета коммуны Тханьшон, г-н Ло Ван Нгуен, заявил: «Перед съездом партийный комитет коммуны советовал товарищам, занимающимся многоуровневым маркетингом, прекратить вербовку людей, потому что люди и так очень бедны и испытывают трудности, но они не послушали. Теперь люди стали еще беднее».

Многие жители коммуны Тхань Сон теперь узнали истинную природу многоуровневого маркетинга и очень расстроены, потому что их заманили и склонили к участию в нем чиновники коммуны. В то время как люди ничего не получают, кроме опасений потерять деньги, эти три человека получают сотни миллионов донгов в качестве «благодарности» за деньги, собранные компанией с людей.

Поэтому во время консультативного совещания по выборам представителей в Народный совет коммуны Тханьшон на период 2016-2020 годов, когда народ увидел, что в списке кандидатов фигурируют три чиновника: г-н Тхуй, г-н Вьен и г-н Тхам, он был очень расстроен и возмущен. В связи с общественным негодованием этих трех чиновников убедили снять свои кандидатуры с выборов в Народный совет.

В соответствии с положениями Закона о выборах представителей Национального собрания и Народного совета, на втором консультативном совещании Отечественный фронт коммуны Тханьшон призвал этих трех должностных лиц снять свои кандидатуры со списка кандидатов в Народный совет. Однако только г-н Ви Ван Тхам подал просьбу о снятии кандидатуры. Г-н Тхуй и г-н Вьен по-прежнему «просили» остаться. Только на третьем консультативном совещании, после четкого разъяснения положений закона, г-н Тхуй и г-н Вьен согласились подать заявления о снятии своих кандидатур со списка кандидатов в Народный совет коммуны Тханьшон на срок 2016-2021 годов.

Вся коммуна располагает всего 182 гектарами пахотной земли; многие семьи, не имеющие земли, вынуждены работать разнорабочими или брать деньги в долг, чтобы уехать за границу на заработки.

Не только жители, но и должностные лица коммуны Тханьшон выразили свое возмущение по поводу проблемы многоуровневого маркетинга. Председатель Отечественного фронта коммуны Тханьшон, г-н Луонг Тхай Там, заявил: «Мы также очень опечалены тем, что три должностных лица, занимающие должности в коммуне и пользующиеся доверием населения, в конечном итоге оказались вовлечены в подобную деятельность. Мы надеемся, что пресса вмешается, чтобы повысить осведомленность населения и помочь предотвратить это, чтобы люди меньше страдали».

Фам Банг - Нхат Лан