Власти провинции Нге Ан обратились к местным властям с просьбой принять заблаговременные меры по защите скота от холода.

Департамент сельского хозяйства и окружающей среды провинции Нге Ан издал официальное письмо № 10801/SNNMT-CNTY от 18 ноября 2025 года, адресованное народным комитетам коммун и районов, с целью активного внедрения мер по предотвращению голода и холода среди скота.

Согласно данным Национального центра метеорологического и гидрологического прогнозирования, с декабря 2025 года по январь 2026 года последовательные холодные фронты могут вызвать продолжительные периоды сильных морозов, заморозков и обледенения, особенно во второй половине декабря. В это время вероятны значительные потери скота и птицы, особенно в горных районах и регионах, недавно пострадавших от тайфунов № 10, 11 и 12.

Для минимизации потерь и обеспечения выполнения плана развития животноводства до 2025 года Департамент просит народные комитеты коммун и кварталов разработать конкретные руководящие указания и организовать рабочие группы для непосредственного взаимодействия с населением на местах с целью руководства, инспекции и консультирования.

Местные власти должны заблаговременно использовать резервные бюджеты для обеспечения нуждающихся домохозяйств, домохозяйств, получающих государственную помощь, и домохозяйств, пострадавших от стихийных бедствий, для укрепления укрытий для скота, защиты от холода и пополнения кормов для скота. Одновременно они должны регулярно обновлять информацию о погоде, распространять опыт предотвращения голода и холода и разрабатывать планы реагирования в случае сильных морозов.

Местные власти обязаны незамедлительно сообщать о любой гибели скота из-за холодной погоды и оформлять необходимую документацию в соответствии с Постановлением № 16/2025/NQ-HĐND для запроса поддержки восстановления производства. Кроме того, необходимо проводить регулярные проверки в деревнях и поселках, вплоть до отдельных домохозяйств; результаты должны быть представлены в Департамент сельского хозяйства и окружающей среды для составления и представления отчета Народному комитету провинции.

Что касается технических вопросов, то Министерство сельского хозяйства и окружающей среды требует полного выполнения руководящих принципов, изложенных в Официальном письме № 3364/CNTY-KHCNMT Министерства животноводства и ветеринарной медицины. В частности, в нем подчеркиваются следующие моменты: укрепление и защита загонов для скота, поддержание тепла для молодняка с помощью тепловых ламп, обеспечение сухости загонов и ежедневная утилизация отходов; заблаговременный отлов чувствительных к холоду водных видов, таких как тилапия, змееголов и черепахи, по достижении ими зрелости.

Что касается питания, животноводам необходимо увеличить рационы кормления, добавлять концентрированные корма, витамины, пищеварительные ферменты и электролиты для повышения иммунитета; обеспечивать животных теплой водой в холодную погоду; и организовывать соответствующую плотность поголовья, чтобы животные могли лучше согреваться. Ветеринарные меры, такие как полная вакцинация, мониторинг состояния здоровья стада, а также санитарная обработка и дезинфекция помещений, также должны строго соблюдаться. Категорически запрещается покупка, продажа или убой больных или мертвых животных, и о любых необычных случаях необходимо немедленно сообщать властям и ветеринарным службам.

Департамент животноводства и ветеринарной медицины отвечает за руководство, надзор и координацию действий с местными властями для проведения инспекций и побуждения населения к эффективному внедрению мер по предотвращению голода и переохлаждения, а также за оперативное реагирование на вспышки заболеваний в случае их возникновения при неблагоприятных погодных условиях.

Заместитель начальника отдела животноводства и ветеринарной медицины провинции Нгеан, г-н Тран Во Ба, заявил, что прогнозируемые в этом году сильные морозы могут быть продолжительными и сменяться несколькими волнами, поэтому местным властям ни в коем случае нельзя проявлять самоуспокоение.

«Меры защиты от холода необходимо внедрять заблаговременно, синхронно и эффективно. Если обеспечивается лишь поверхностное укрытие или не предоставляется надлежащее питание, скот легко может потерять сопротивляемость влаге, что приведет к убыткам. Подразделение усилит инспекции и окажет поддержку местным властям для минимизации рисков для животноводства», — подчеркнул г-н Ба.