Работа по «переносу» барабанов в Тхань Чуонге

(Baonghean.vn) - Хотя в коммуне Тхань Ван (район Тхань Чуонг, провинция Нгеан) нет отдельной ремесленной деревни, ремесло изготовления барабанов процветает уже много лет.

Вдоль национальной автомагистрали 46B, проходящей через рыночный городок Ранг в коммуне Тхань Ван района Тхань Чуонг, легко заметить мастерские по изготовлению барабанов, принадлежащие некоторым членам семьи Фан. Их легко узнать по оживленной работе мастеров и громким звукам различных барабанов, которые владельцы и покупатели примеряют перед покупкой.

«Бынг» — это технический термин в барабаностроении, обозначающий технику натяжения и обтяжки мембраны барабана. Это одна из самых сложных техник в процессе изготовления барабана. Фото: Динь Ха

Г-н Фан Ван Ку, владелец крупнейшей барабанной мастерской в ​​Тханьване, с гордостью заявил: «Это семейная традиция, передающаяся из поколения в поколение в коммуне Хунг Тай, район Хунг Нгуен, на протяжении 11 поколений. Моя семья в основном производит барабаны на заказ. Раньше наши предки продавали барабаны только на местном рынке. Тогда технологии были недостаточно развиты, и на изготовление одного барабана уходил целый месяц. Сейчас многие этапы производства поддерживаются оборудованием, поэтому процесс намного быстрее. Мы можем изготавливать стандартный барабан каждый день. Сейчас наши барабаны продаются клиентам по всей стране».

В наши дни женщины также могут участвовать в изготовлении барабанов. Фото: Динь Ха

В настоящее время барабан стоит около 3 миллионов донгов, но однажды г-н Ку получил заказ на большой барабан стоимостью почти 100 миллионов донгов. Этот барабан был заказан заказчиком из Ханоя и имел следующие размеры: диаметр мембраны 1,6 м, высота 2,1 м, окружность корпуса 6,2 м…

Г-н Ку сказал: «Этот барабан больше, чем барабан в храме Куанг Чунг на горе Кует и барабан в Храме литературы в Ханое. Возможно, это один из самых больших барабанов в Северном Вьетнаме на данный момент. Для того чтобы поднять барабан на грузовик, потребовался кран и более 10 человек помощи».

Г-н Фан Ван Дунг, сын г-на Ку, завершает работу над огромным барабаном высотой 2,1 метра и окружностью 6,2 метра. Фото: Динь Ха.

По словам г-на Ку, технически существует четыре ключевых этапа создания хорошего барабана. Во-первых, древесина и шкура буйвола/коровы для мембраны. Древесина должна быть исключительно из древесины джекфрута, а шкура буйвола/коровы должна быть свежая, местного производства, без какой-либо обработки. После получения качественных материалов следующим шагом является придание древесине правильной эллиптической формы. Затем следует прикрепление мембраны (покрытие и герметизация барабана), и, наконец, добавление ободов и украшений. Каждый этап имеет свои секретные техники; без их понимания готовый барабан может иметь недостатки, такие как глухой или искаженный звук.

Благодаря своей репутации, мастерские г-на Ку, г-на Нгу, г-на Ту и других переполнены работой; в каждой мастерской регулярно работают 5-7 человек, а в конце года или при крупных заказах на барабаны их количество может достигать 15 человек. Раньше наемные рабочие выполняли определенные задачи и уходили сразу после их завершения, опасаясь потерять свои навыки. Но теперь многие молодые люди освоили ремесло изготовления барабанов и смело открывают собственные мастерские.

Господин Фан Ван Ку завершает работу над барабаном перед тем, как тот покинет мастерскую. Фото: Динь Ха.

В этих мастерских по изготовлению барабанов средняя заработная плата работника составляет от 200 000 до 300 000 донгов в день, а квалифицированные рабочие зарабатывают до 400 000 донгов. После вычета затрат на материалы и рабочую силу каждая мастерская зарабатывает в среднем десятки миллионов донгов в месяц. Благодаря этому, помимо обеспечения достойного заработка для своих сотрудников, владельцы мастерских по изготовлению барабанов также получают существенный доход, позволяющий им строить многоэтажные дома...

С развитием экономики и повышенным вниманием к культурным и духовным потребностям, профессия мастера по изготовлению барабанов открывает возможности для расширения. Начиная с мастерских братьев Фан в коммуне Тхань Ван, ожидается, что в будущем появится больше предприятий по изготовлению барабанов, что обогатит профессию и внесет вклад в развитие общества.

Тран Динь Ха