Профессия, связанная с выкапыванием корней чайного дерева в городе.

• August 21, 2014 17:25

(Baonghean.vn) - В коммуне Нги Дык, районе Нги Ан, городе Винь, ремесло выкапывания и обработки корней чайного дерева, используемых для жевания бетеля, существует с древних времен. В настоящее время многие люди по-прежнему занимаются этим ремеслом, несмотря на то, что чайных деревьев здесь уже не так много, а спрос на жевание бетеля не так велик, как раньше.

Anh Nguyễn Văn Chương, 56 tuổi, ở xóm 16 xã Nghi Đức là một trong số rất ít người còn theo đuổi nghề đào rễ chay.
56-летний г-н Нгуен Ван Чуонг, проживающий в деревне № 16 коммуны Нги Дык, является одним из немногих людей, до сих пор занимающихся профессией выкапывания корней чайного дерева.
Với dụng cụ là cuốc, xẻng, dao,... hằng ngày, anh Chương tìm đền các gia đình còn có những cây chay trong vườn để mua rễ.
Господин Чуонг отправился к семьям, у которых росли деревья чай, чтобы купить их корни.
Sau hơn 1 ngày đào bới, lần theo từng khúc rễ của cây chay hàng chục năm tuổi, anh Chương bắt đầu bước sang giai đoạn khai thác rễ.
После более чем суток, потраченных на выкапывание и изучение корней многолетнего дерева чай, г-н Чуонг приступил к сбору корней.

С помощью ножа отметьте участки корней чайного дерева, которые необходимо очистить.

Sau đó tỉ mỉ bóc từng thớ vỏ.
Затем аккуратно снимите каждый слой кожи.
Phút nghỉ ngơi của người thợ đào chay.
Минута отдыха для рабочего физического труда.
Sau một thời gian đào bới, bóc tách kỹ càng phần vỏ, các cây chay đều trơ rễ trắng và thường bị đốn hạ. Điều này khiến cho các cây chay trong vườn nhà dân ít dần, nghề chay cũng ngày càng mai một.
После выкапывания и тщательного удаления коры у деревьев чай ​​остаются только белые корни, и их обычно срубают. Это привело к сокращению количества деревьев чай ​​в садах, и профессия по выкапыванию корней чай постепенно исчезает.
Sau khi cây chay bị đốn hạ, nhiều cụ bà ăn trầu cũng đến để cạo vỏ chay.
После того как дерево чай было срублено, многие пожилые женщины, которые жевали бетель, приходили соскребать кору с дерева чай.
Rễ chay được rửa kỹ đất, phơi qua nắng và phục vụ nhu cầu ăn trầu của người dân.
Корни чайного дерева тщательно промывают, чтобы удалить землю, сушат на солнце и используют для жевания бетеля местные жители.

Нгуен Кхоа

0 0 0
х
Профессия, связанная с выкапыванием корней чайного дерева в городе.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО