Работа паромщиком на причале Йен Хоа

(Баонхян) - Мосты строятся каждый день, а профессия, давно знакомая местным жителям - паромное дело - постепенно исчезает.

В районе Конкуонг осталось всего несколько паромных причалов. На мутной реке у паромного причала в деревне Йенхоа (коммуна Лангкхе, Конкуонг) Куанг Ван Хай изо всех сил пытался толкнуть лодку, а затем прыгнул в моторный отсек, чтобы завести её.

Вдали от представлений многих людей о профессии паромщика, в таких горных районах, как Аньшон, Конкуонг, Туонгзыонг... это непростая работа, всегда сопряженная с большим риском.

Оттолкните лодку от причала.

Лодка была полна людей и транспортных средств.

Помогите клиентам подняться в гору.

Кухонная утварь паромщика прямо на причале.

У него нет выходных: когда появляется клиент, господин Хай переправляет его через реку. Ночью он не работает, однако в особых случаях, например, при болезни, требующей госпитализации, или при срочной необходимости переправиться через реку, он всегда готов помочь.

Паромный терминал, которым в настоящее время «управляет» г-н Хай, — это новый паромный терминал, тогда как старый паромный терминал Йенхоа расположен ниже, почти в 1 км (старый паромный терминал размыло, и теперь он находится на участке дороги, неудобном для передвижения местных жителей)...

Каждый сезон паводков, каждый уровень воды в реке – это определённая ситуация, с которой нужно справиться. Г-н Хай рассказал, что по утрам, когда многие ученики шли в школу, мотор лодки останавливался посреди реки, и ученики паниковали. В такие моменты ему приходилось быстро выходить вперёд, держать весла руками и изо всех сил нажимать на весла, чтобы выровнять направление и подвести лодку к берегу. Во время штормов река бушевала, словно в ярости, словно хотела утопить лодку в море воды. В такие моменты г-ну Хаю приходилось «вести» лодку вдоль берега, более чем в 100 метрах от причала, прежде чем осмеливаться «направить» её на другой берег.

В настоящее время лодка оборудована спасательными кругами, такими как спасательные жилеты и т. д. Однако бывают дни, когда вода слишком высокая, г-ну Хаю приходится прекращать управление лодкой, а всей деревне Йен Хоа — переправляться через реку!

Хо Фыонг