Художница Хоанг Йен и её путь в танце.

Йен начала заниматься танцами довольно поздно, поэтому для нее соревнования и испытания на танцполе — это возможности и уроки, которые помогают отточить навыки и обрести уверенность в своих силах на будущем.

Путешествие, ступающее по колючкам

Йен рассказала, что с самого детства ее завораживали грациозные, плавные движения балетных танцоров, ее пленяли истории, рассказываемые посредством языка тела. Однако танцевать на сцене, как эти танцоры, было для Йен несбыточной мечтой, потому что, как бы она ни умоляла, родители не позволяли ей заниматься танцами, опасаясь суровых реалий этого вида искусства; более того, Хоанг Йен уже прошла свой «золотой век» в танцевальной практике.

Однажды, когда Йен посетила Центр традиционных искусств Нге Ан, где работали её родители, во время репетиции танцевальной программы под руководством народной артистки Тху Ха, та, увидев увлечение Йен сценическими движениями, сказала её матери, народной артистке Хонг Луу: «Она так увлечена танцами, она обязательно сможет этим заниматься». По словам Тху Ха, у Йен было относительно подходящее для танцев телосложение; оставалось только упорное обучение, так как Йен было уже 17 лет, и она была слишком взрослой для начала. «Услышав эти слова, я словно сбросила груз с сердца. Я попросила родителей разрешения на обучение танцам, чтобы поступить в Военный университет культуры и искусств», — вспоминает Хоанг Йен.

Излишне говорить, что Хоанг Йен пережила бесчисленные трудности и невзгоды на пути к тому, чтобы стать танцовщицей. Боль от коррекции суставов и оттачивания осанки до совершенства оставила на её теле синяки и царапины. «Бывали моменты, когда я кричала и плакала от боли, которую причиняли мне инструкторы, корректируя суставы. Я не могла спокойно есть или спать дома. Но когда родители спросили меня: „Ты можешь продолжать танцевать?“, я решительно ответила: „Я всё ещё могу!“», — вспоминает Йен. Этот путь, полный пота, слёз и даже крови, принёс неожиданный успех. Она с отличием сдала вступительный экзамен в Военный университет культуры и искусств.

В первые годы занятий танцами, когда речь заходила о Йен, её учителя и одноклассники всегда выражали восхищение! Они восхищались ею, потому что каждое утро и каждый день после обеда все видели Йен на танцполе, репетирующую и репетирующую, репетирующую до тех пор, пока у неё не появлялись синяки и царапины, и она забывала есть и спать. Но для Йен этого было недостаточно; мысль о том, как стать выдающейся танцовщицей, всегда горела в её душе.

Поэтому в 2020 году, перед окончанием танцевального отделения Военного университета культуры и искусств, преподавательница Хоанг Йен посоветовала ей принять участие во Вьетнамском конкурсе танцевальных талантов. Это конкурс, о победе в котором мечтает каждый студент-танцор, но не каждый может уверенно в нем участвовать. Хоанг Йен не была исключением, поскольку чувствовала, что еще не достигла продвинутого уровня танцевальной техники. Однако благодаря усердным тренировкам Йен завоевала сердца судей и экспертов. «На том же конкурсе, что и я, была более молодая участница, которая также выбрала для исполнения номер «Золотое преображение» выдающейся артистки Чан Ли Ли, но ее техника была очень искусной, потому что она занималась танцами с 9 или 10 лет. Однако благодаря ее выразительному выступлению судьи оценили и меня, и мы обе заняли второе место».

Например, на Армейских играх 2022 года в России Хоанг Йен выбрала сложный танец «Матриархат». Это произведение требовало немалых выразительных движений и исполнения, но благодаря своей уверенности и захватывающему выступлению она заняла второе место в общем зачете, заслужив восхищение коллег и экспертов со всего мира.

Новые уровни

Благодаря работе ассистентом преподавателя, Йен получила возможность много путешествовать и приобретать ценный опыт. «Помню, как однажды на островах Чыонгша (Спратли) мне пришлось танцевать на палубе корабля, пока он катился прямо вперед. Волны были большие, ветер сильный, корабль качало, но я все равно стояла на цыпочках, постоянно выполняя сложные танцевальные позы, хотя и несколько раз чуть не упала. Это была не просто сила воли и техника танцовщицы, а, казалось, какая-то сила, которая помогала мне идеально исполнять танец, чтобы солдаты могли им наслаждаться», — вспоминает Хоанг Йен.

Для танцовщицы в военной форме, такой как Йен, выступление перед солдатами на острове — это не только долг, но и большая честь и благородная миссия. Поэтому Йен считает, что независимо от занимаемой должности, она всегда должна делать все возможное как танцовщица в военной форме. Этот дух также направляет ее к более высоким целям на ее творческом пути. Она продолжила подготовку к конкурсу талантов Вьетнама 2023 года, тщательно изучив все детали. Хоанг Йен выбрала номера на фольклорную тематику, в которых акцент делался на актерской игре и выражении эмоций персонажей. Это были «Нам Фуонг Мау Те» и «Дао Льеу».

В частности, «Нам Фуонг Мау Те» — это народное искусство теневого театра из Южного Вьетнама. Разумеется, освоить технику танца с подносом — технику, с которой Йен никогда раньше не сталкивалась, — оказалось невероятно сложно. Поэтому, чтобы достичь мастерства в движениях этой техники, таких как подбрасывание подноса, вращение его на ногах и использование различных выражений тела, Хоанг Йен пришлось обратиться к опытным преподавателям этого вида искусства, чтобы получить наиболее точное обучение.

Она отправилась на юг в поисках «колыбели» традиционного вьетнамского танца, надеясь изучить и освоить высочайшие техники этого танца. «Четыре дня подряд, каждое утро в 8 часов, мне приходилось преодолевать 10 км, чтобы учиться у преподавателя в Колледже танца Хошимина технике традиционного вьетнамского танца. Я почти не отдыхала, только быстро ела и немного дремала. Каждый день в 4 часа дня я преодолевала еще 10 км, чтобы учиться у другого преподавателя различным движениям. Но даже этого мне было недостаточно; как только я просыпалась, я сразу же начинала практиковаться», — вспоминает Йен.

После четырех дней, посвященных репетициям традиционного вьетнамского танца, Хоанг Йен пришлось вернуться в Ханой, чтобы отрепетировать «Дао Льеу» — современную народную композицию, вдохновленную народными песнями Куан Хо из Бакниня. Хотя репетиции «Дао Льеу» были немного проще, для передачи глубоких внутренних эмоций девушки из Северного Вьетнама начала XX века требовалась огромная внутренняя сила танцовщицы: тонкость движений и способность в полной мере уловить суть и дух персонажа. Йен превзошла собственные ожидания, завоевав первый приз на конкурсе талантов в области танца Вьетнама 2023 года, к большой радости своих друзей, учителей и семьи.

Когда Министерство культуры, спорта и туризма наградило Йен званием «Выдающийся артист года 2023», она сказала, что для нее большая честь, что ее усилия были признаны и оценены по достоинству, но в глубине души она все же чувствовала, что это просто удача, потому что она смогла прийти танцевать, стоять на сцене и рассказывать чудесные истории с помощью языка тела.