Быть иностранцем не всегда хорошо!
(Baonghean.vn) - В спорте использование иностранных тренеров не является чем-то новым для нашей страны. Ведь если мы хотим, чтобы наш спорт развивался и не отставал от мирового прогресса, нам нужны высококвалифицированные специалисты из стран с развитыми спортивными системами. Однако вопрос о том, как правильно использовать иностранных тренеров, — это совсем другая история.
В рамках подготовки к борьбе за золотые медали на недавних 17-х Азиатских играх команда по карате решила заменить опытного тренера Ле Конга на иранского тренера. Эта неожиданная смена тренера на некоторое время вызвала волну общественного мнения. В то время многие утверждали, что смена тренера в данный момент неуместна, поскольку вьетнамское карате двигалось в правильном направлении, и, что важно, тренер Ле Конг, помимо своего признанного опыта, был также своего рода отцом и старшим братом, прекрасно понимая психологию каждого спортсмена в команде, зная их сильные и слабые стороны перед каждым соревнованием. Хотя иностранный тренер мог бы обладать более глубокими знаниями, понимание психологии отечественных спортсменов представляло бы собой серьезную проблему из-за языковых барьеров и различий в образе жизни. Тем не менее, стремясь улучшить результаты в карате, Главное управление спорта и физической подготовки все же решило заменить главного тренера команды. В итоге, из трех подряд золотых медалей, завоеванных вьетнамскими каратистами на Азиатских играх 2002, 2006 и 2010 годов, на Азиатских играх 2014 года спортсмены смогли привезти домой только одну серебряную и одну бронзовую медаль. Это явный провал, и всем, кто занимается этим видом спорта, необходимо серьезно обдумать и пересмотреть ситуацию…
![]() |
| Тренер Ле Конг (в синей рубашке) во время встречи с тренерами по карате из Нгеана. |
Тем временем в футболе, после того как мы уступили Таиланду путевку на чемпионат мира 2015 года, мы решили заменить тренера Чан Ван Пхата (из Китая) на тренера Май Дык Чунга. И на 17-х Азиатских играх тренер Чунг, «водитель автобуса», совершил чудо, приведя нашу женскую сборную к тому, чтобы стать одной из четырех сильнейших команд Азии. Многие считают, что по уровню профессионализма тренер Чунг, возможно, не так хорош, как тренер Чан Ван Пхат, но есть одна вещь, с которой иностранные тренеры не могут сравниться: его понимание людей и сопереживание игрокам. С теми же игроками, теми же спортсменками, тренер Чунг, «водитель автобуса», знал, как вдохновить их выкладываться на полную в каждом матче, приведя женский футбол к чуду впервые на 17-х Азиатских играх.
![]() |
| Женская сборная Вьетнама по футболу под руководством тренера Май Дык Чунг показала хорошие результаты. |
Основная причина привлечения иностранных тренеров заключается в необходимости повышения спортивных результатов спортсменов, что, безусловно, так, но время и специфика вида спорта имеют решающее значение. Хотя отечественные тренеры обладают такими сильными сторонами, как понимание психологии спортсменов, у них всё же есть ограничения в плане профессиональной компетентности (из-за недостатка современных знаний и особенностей вьетнамской спортивной среды). Кроме того, часто возникают серьёзные проблемы, связанные с фаворитизмом или предвзятостью, когда иностранные тренеры работают с национальными командами. Учитывая нынешний уровень развития спорта, во многих дисциплинах следует рассмотреть возможность приглашения иностранных тренеров в качестве профессиональных консультантов, а не главных тренеров.
Дюк Дунг




