Трансгендерные люди радуются тому, что их признали законом.

November 25, 2015 13:33

24 ноября Национальное собрание официально приняло поправки к Гражданскому кодексу, которые предоставляют гражданам право изменить свою гендерную идентичность или пройти гендерную трансформацию.

«Это как чудо. Когда я услышала эту новость, я была так счастлива, что у меня дрожали руки, и я даже не могла написать своим друзьям», — поделилась певица Лам Чи Кхань.

Các cộng đồng người đồng tính, song tính và chuyển giới ở TP HCM và Hà Nội chuẩn bị ăn mừng sự kiện.

ЛГБТК+ сообщество в Хошимине и Ханое готовится отметить это событие.

Результаты опроса среди депутатов Национального собрания показали, что 282 из 366 поданных голосов поддержали положение о том, что смена пола должна проводиться в соответствии с законом, и что изменения в гражданском реестре и другие личные права должны предоставляться после того, как человек пройдет операцию по смене пола.

Что касается права на смену пола, то в измененном Гражданском кодексе установлено следующее: Право на смену пола имеют физические лица. Смена пола осуществляется в случаях, когда пол человека обусловлен врожденным дефектом или не определен точно и требует медицинского вмешательства для четкого определения пола. Смена пола осуществляется в соответствии с законом. Физические лица, прошедшие операцию по смене пола, имеют право и обязанность зарегистрировать изменение своего гражданского состояния в соответствии с законом о гражданском состоянии, а также обладают личными правами, соответствующими измененному полу, как это предусмотрено настоящим Кодексом и другими соответствующими законами.

Сразу после публикации новости трансгендерное сообщество, включая как тех, кто совершил переход, но еще не получил юридического признания, так и тех, кто еще не перенес операцию, объявило и поделилось своей радостью в социальных сетях.

«В тот момент, когда мы услышали новость о том, что Национальное собрание Вьетнама приняло закон, предоставляющий права трансгендерному сообществу, весь офис взорвался аплодисментами. Все ликовали и безудержно танцевали... это была естественная реакция на счастье, которого, вероятно, ждали слишком долго, чтобы наконец-то так выплеснуть эмоции», — поделилась Хуинь Минь Тао, директор по коммуникациям и услугам в Центре ICS — организации для лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) во Вьетнаме.

По словам представителя ЛГБТ-сообщества, решение Национального собрания разрешить смену пола открывает двери к социальному равенству и справедливости, чего трансгендерные люди всегда желали. «Отныне их будут открыто признавать, их будут ценить, их не будут отвергать в школе, они получат больше понимания от своих семей, и они смогут работать и счастливо жить той жизнью, которую выбрали», — сказала Тао.

Ca sĩ Khanh Chi Lâm vỡ òa hạnh phúc khi nhận được tin báo từ bạn bè.

Певица Кхань Чи Лам была переполнена счастьем, получив эту новость от своих друзей.

Узнав об этом, певица Лам Чи Кхань сказала, что была вне себя от радости и счастья, потому что это была не только её собственная мечта, но и мечта многих других трансгендерных людей. «Я не могу в это поверить. Это как чудо. Когда я услышала эту новость, я была так счастлива, что у меня дрожали руки, и я даже не могла написать своим друзьям. Я очень благодарна лидерам за их сочувствие и понимание», — сказала певица.

По словам Лам Чи Кхань, несмотря на операцию по смене пола, в ее личных документах по-прежнему указан мужской пол, что создает ей множество трудностей в административных процедурах. «Если бы закон позволял смену пола, первое, что я бы сделала, это полностью изменила бы свои документы, чтобы они отражали желаемый мною пол. Это позволило бы мне жить комфортнее, особенно в вопросах брака», — сказала Лам Чи Кхань.

Нгуен Тхи Ань, трансгендерная женщина из района Биньтан города Хошимин, более 10 лет живущая под давлением осуждения со стороны семьи и общества, говорит, что не могла поверить этой новости, хотя многие друзья присылали ей поздравительные сообщения с полудня сегодняшнего дня.

«Национальное собрание только что собрало мнения, и большинство одобрило закон. Мы не знаем, сколько времени осталось до официального объявления закона, но это, безусловно, хорошая новость для всего сообщества», — сказала Ань. В честь этого знаменательного события Ань сообщила, что она, ее девушка и представители ЛГБТ-сообщества Хошимина встретятся сегодня вечером (24 ноября) на улицах города.

Согласно документам Института социально-экономических и экологических исследований, трансгендерные люди имеют представление о своей гендерной идентичности и желаемом гендере, которое не соответствует их биологическому полу. Например, человек может родиться мужчиной, но идентифицировать себя как женщину, и наоборот. Трансгендерное сообщество включает две группы: трансгендеры, переходящие из мужского пола в женский, и трансгендеры, переходящие из женского пола в мужской.

Из-за своего желания выразить другую гендерную идентичность (посредством хирургического вмешательства, одежды, походки и голоса) трансгендерные люди часто сталкиваются с дискриминацией. Принятие их в желаемом гендере — это то, о чём трансгендерные люди всегда мечтали.

В настоящее время около 20 стран мира признают гендерный переход. Только в Азии это пять стран: Индия, Бангладеш, Пакистан, Непал и Таиланд.

Согласно ngoisao.net

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Трансгендерные люди радуются тому, что их признали законом.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО