Местные жители

(Баонгхеан)Недавно мне довелось посетить деревню На Нга в коммуне Муонг Нгок, район Куэ Фонг. Расположенная недалеко от города Ким Сон, эта тайская деревня отличается ландшафтом, отражающим низинные пейзажи. Сегодняшняя молодежь быстро поддается влиянию городских тенденций... Однако простые и незамысловатые тайские обычаи по-прежнему очень сильны в На Нга; чего не было еще чуть более десяти лет назад! Это благодаря тому, что На Нга повезло иметь способную женщину – главу деревни, Луонг Тхи Хай.

В 1986 году, в возрасте 27 лет, г-жа Хай была избрана главой женского объединения, начав свой путь в качестве «жителя деревни». Она колебалась, но, окончив среднюю школу и получив поддержку мужа, с энтузиазмом взялась за работу, движимая желанием использовать свои знания, чтобы помочь односельчанам бороться с бедностью. Затем последовало множество домашних и организационных обязанностей. Сначала она проводила кампанию за то, чтобы члены объединения практиковали планирование семьи. Лишь в 1991 году На Нга фактически внедрила политику регистрации меньшего числа детей среди молодых пар. Преодолев опасения по поводу планирования семьи, г-жа Хай сосредоточилась на реализации инициатив женского объединения, уделяя приоритетное внимание экономическому развитию и сокращению бедности.

В этот момент она поняла, что как лидер ей необходимо подкреплять слова делами и добиваться результатов, только тогда мобилизация женщин в любом начинании принесет успех. Поэтому она и ее муж усердно работали над развитием семейного хозяйства, обеспечением хорошего образования для детей и повышением уровня жизни семьи в На Нга. Несмотря на многочисленные домашние обязанности, она никогда не пренебрегала общественной работой! Она проводила бесчисленные ночи и дни, неустанно проводя кампании, распространяя информацию, делясь опытом, создавая женские ассоциации для объединения капитала и помощи друг другу в предпринимательской деятельности, а также получая кредиты в Политическом банке… Она с энтузиазмом применяла различные подходы и стратегии. Постепенно мужчины На Нга были убеждены в эффективности «команды госпожи Хай», что привело к единству и конкуренции в бизнесе, внедрению новых технологий в рисоводстве и животноводстве… экономика деревни заметно улучшилась. С улучшением экономической ситуации деревня преобразилась, а женщины продолжали играть ведущую роль в создании новой культурной жизни в общине. В 2003 году На Нга получила статус культурной единицы районного уровня, и именно тогда г-жа Хай была избрана заместителем главы деревни.

Террасные рисовые поля в Квефонге. Фото: Нхат Лан.

Официально объединив усилия, чтобы «нести бремя…» в На Нга, г-жа Хай, помимо беспокойства о высоком уровне бедности в деревне, также была глубоко обеспокоена разгулом наркомании, разрушающей жизнь молодежи. В то время в этой небольшой деревне было 6 наркоманов, 1 очаг торговли и употребления наркотиков и 2 вора. Г-же Хай приходилось ходить по домам наркоманов и подозреваемых в наркомании, чтобы просвещать и объяснять людям, как держаться подальше от наркотиков. Однажды, морозной зимней ночью в высокогорье, г-жа Хай прошла большое расстояние, чтобы рассказать свою историю и убедить наркомана, но была выгнана из дома одним из них.

Госпожа Хай не помнит, сколько раз ее выгоняли из дома наркоманы. Но если ее прогнали сегодня, она вернется завтра. Иногда, если она не находит их дома, она часами ждет, чтобы поговорить с ними и убедить их… Благодаря настойчивости, преданности делу и чувству ответственности старосты деревни и заместителя секретаря партийного отделения, ей удалось успешно перевоспитать наркоманов и убедить их добровольно пройти реабилитацию. Наряду с этим, она поручила сельскому комитету и другим организациям проводить информационные кампании посредством собраний соседей и общественных мероприятий; она также распорядилась о строгих проверках и контроле мест, где процветает торговля наркотиками и их употребление, а также кражи. На сегодняшний день в деревне На Нга нет больше наркоманов, места распространения наркотиков ликвидированы, и в деревне поддерживается безопасность и общественный порядок.

Помимо этого неожиданного достижения, за три года своего пребывания на посту главы деревни г-жа Луонг Тхи Хай обратилась к вышестоящим органам с просьбой об инвестициях в строительство деревенского культурного центра стоимостью 450 миллионов донгов в На Нга. В настоящее время это один из всего лишь трех деревенских культурных центров во всей коммуне Муонг Нгок; благодаря пожертвованиям работающих и получающих зарплату жителей деревни также была построена просторная волейбольная площадка. Следуя принципу «государство и народ работают вместе», в На Нга также было забетонировано 750 метров внутренних деревенских дорог, а оставшиеся 650 метров должны быть завершены к концу 2013 года.

Также с 2010 года староста деревни Луонг Тхи Хай смело внедрила первую в районе Куэ Фонг модель глубокого внесения удобрений для риса и первый метод пересадки рассады с использованием проволоки. С тех пор урожайность риса в На Нга почти удвоилась, и жители деревни с энтузиазмом восприняли эти новые методы ведения сельского хозяйства. Она также мобилизовала мужчин деревни для формирования шести строительных бригад, которые работали в свободное время, а женщины продолжали эффективно поддерживать друг друга, предоставляя займы на производство и развитие животноводства, что значительно улучшило их уровень жизни. В 2010 году в На Нга насчитывалось 51 бедное домохозяйство; сейчас из 128 домохозяйств бедными остаются только 34, в основном это семьи с одним родителем или испытывающие нехватку рабочей силы; осталось всего три ветхих дома, и в настоящее время они находятся в процессе получения поддержки для модернизации.

Рассказывая личные истории, г-жа Хай сказала, что ее семья владеет 8 сао (примерно 0,8 гектара) рисовых полей, выращивая два урожая в год и получая 7 тонн риса. Каждый год они регулярно выращивают три партии свиней, каждая партия состоит из 4-5 свиней. Ее муж, из-за плохого здоровья, вынужден содержать ее, а когда он не работает в поле, он также занимается изготовлением изделий из ротанга и бамбука. Их старший сын закончил военную службу и сейчас помогает отцу и участвует в работе сельской службы безопасности; их вторая дочь является членом партии и работает в коммуне Ханьдич; их младшая дочь окончила университет, вышла замуж и живет в Сонла; а их невестка также является членом партии в том же отделении… «С тремя членами партии в семье мы не можем не стремиться быть образцовыми», — пошутила г-жа Хай, но я почувствовала ее гордость и благодарность за свою теплую и любящую семью.

...После прощального рукопожатия в моей памяти остался образ старосты деревни, несущей радость и честь, полученные на этой конференции образцовых и уважаемых людей из пяти северо-западных провинций. Она объединила усилия и неустанно работала с движением, полная решимости обеспечить успешную реализацию политики консолидации и обмена земель в На Нга и создание образцового рисового поля, как она и говорила, выражая свои опасения...

Текст и фотографии: Динь Сам