В провинции Нгеан мужчина обманывал людей, обещая отвезти их в США, а затем крал их деньги.

30 сентября в провинции Нгеан Ханойский высший народный суд начал апелляционное разбирательство по делу обвиняемого Ле Динь Чиня (род. 1984 г.р.), проживающего в коммуне Хунг Тай района Хунг Нгуен, по обвинению в «мошенническом присвоении имущества». Судебное разбирательство было начато в связи с апелляцией обвиняемого.

Согласно первоначальному решению суда, в сентябре 2019 года Чин встретился с г-жой ХТТН (родилась в 1983 году, проживает в Лангшоне) в провинции Даклак и представил ей свою семью, заявив, что у них двое детей, проживающих и обучающихся в Соединенных Штатах. Сам Чин часто ездил между Вьетнамом и США и утверждал, что может организовать обучение и проживание людей в США.

Выслушав объяснение Чиня, г-жа Н. попросила его заняться оформлением документов для иммиграции ее двоих детей в Соединенные Штаты. В этот момент у Чиня возникла идея конфисковать имущество г-жи Н., и он согласился.

Обвиняемый Ле Динь Чинь в суде. Фото: Тран Ву

Чинх сообщил г-же Н., что стоимость поездки в США составляет 32 000 долларов (что эквивалентно 742 миллионам вьетнамских донгов); при этом Чинх предоставил ложную информацию об оформлении необходимых документов для нуждающихся. Доверившись ему, с 23 сентября по 6 ноября 2019 года г-жа Н. перевела Чинху 476 миллионов вьетнамских донгов.

Позже, желая жить со своим ребенком, г-жа Н. попросила Чиня оформить все необходимые документы для ее поездки в США в качестве туриста. Чин согласился и назвал сумму гонорара. Доверившись ему, г-жа Н. перевела Чиню более 221 миллиона донгов.

Получив деньги от г-жи Н., Чинх потратил их все на личные расходы. Когда г-жа Н. позвонила, чтобы настоять на возврате денег, Чинх придумал множество отговорок и не вернул ни деньги, ни документы г-же Н. 23 апреля 2021 года г-жа Н. сообщила в полицию о преступном поведении Чиньха. В тот же день Чинх сдался полиции.

Суд первой инстанции приговорил подсудимого Ле Динь Чиня к 13 годам лишения свободы за мошенничество и присвоение имущества; подсудимому также было предписано вернуть украденные деньги потерпевшему.

Впоследствии подсудимый подал апелляцию с просьбой о смягчении приговора. В апелляционном суде Чин заявил, что после первоначального судебного разбирательства он убедил свою семью полностью компенсировать потерпевшему весь причиненный ущерб.

Однако семья подсудимого предоставила действительные документы только на перевод 100 миллионов донгов через банк. Перевод почти 500 миллионов донгов непосредственно г-же Н. не имел подтверждения от местных властей.

Апелляционный суд признал факт выплаты ответчиком потерпевшему компенсации в размере 100 миллионов донгов и, следовательно, удовлетворил апелляцию ответчика. Суд изменил приговор первой инстанции с 13 лет до 12 лет и 6 месяцев лишения свободы за преступление, связанное с «мошенническим присвоением имущества».