Жители горных районов провинции Нгеан роют колодцы вдоль ручьев, чтобы добывать воду для повседневных нужд.

Конг Кьен June 27, 2019 15:50

(Baonghean.vn) - Из-за продолжительной засухи более 50% домохозяйств в коммуне Тхач Нган (район Кон Куонг) испытывают серьезную нехватку чистой воды, что негативно сказывается на их повседневной жизни. В ответ на эту ситуацию районные и коммунальные власти оказали поддержку, выкопав колодцы вдоль ручьев, что помогло жителям деревень получить доступ к чистой воде и обеспечить себе средства к существованию.

Thời tiết
Из-за палящей жары колодцы в домах начинают пересыхать, поля трескаются, и более 50% домохозяйств в коммуне Тхач Нган (район Кон Куонг, провинция Нгеан) сталкиваются с нехваткой воды для повседневного использования. Людям приходится ходить к ручью, чтобы помыться и постирать одежду. Фото: Конг Киен


Lãnh đạo huyện Con Cuông
Руководители района Кон Куонг решили задействовать технику, оборудование и предоставить бетонные водопропускные трубы, чтобы помочь жителям коммуны Тхач Нган вырыть колодцы вдоль ручьев и преодолеть нехватку чистой воды для повседневного использования. Фото: Конг Киен

Bà con các bản ở Thạch Ngàn
Жители деревни Тхач Нган активно участвовали в рытье колодцев, предоставляя свой труд и транспортируя бетонные трубы от пункта сбора до места рытья колодцев, чтобы работа могла быть завершена в кратчайшие сроки. Фото: Конг Киен

A
Помимо поддержки со стороны района в виде техники и бетонных труб, многие жители деревни добровольно участвовали в некоторых этапах процесса бурения колодцев. Фото: Конг Киен


Người dân bản Tổng Xan (Thạch Ngàn) kiểm tra mạch nước trước khi lắp cống, hoàn thiện giếng nước. Ảnh: Công Kiên
В процессе бурения колодца наиболее важным этапом является поиск источника воды и обеспечение ее чистоты и отсутствия примесей квасцов. На фото: Жители деревни Тонг Ксан (Тхач Нган) осматривают источник воды перед установкой водопропускной трубы и завершением бурения колодца. Фото: Конг Киен

Xã Thạch Ngàn được huyện hỗ trợ đào 10 giếng nước ven khe suối
Муниципалитет Тхач Нган получил поддержку от района на бурение 10 колодцев вдоль берегов ручья на общую сумму 68 миллионов донгов. Местные жители надеются, что это обеспечит им безопасный и чистый источник воды для использования в засушливый сезон. (Фото: Конг Киен)


Để khắc phục tình trạng thiếu nước, một số hộ ở Thạch Ngàn đã

При поддержке районных властей, чтобы преодолеть нехватку воды, некоторые домохозяйства в Тхач Нгане предприняли инициативные меры по бурению колодцев вдоль ручья, установке насосов и трубопроводов, но безуспешно. На фото: г-н Ло Тхань Бинь, житель деревни Донг Там (Тхач Нган), потратил почти 10 миллионов донгов на бурение колодца для бытового водоснабжения, но вода загрязнена квасцами и непригодна для бытовых нужд. Фото: Конг Киен

Xã Thạch Ngàn (Con Cuông) có diện tích tự nhiên là 95,92 km2; có tổng số gần 1.400 hộ với hơn 6.000 nhân khẩu, có 3 dân tộc chủ yếu là Thái, Đan Lai và Kinh.
Коммуна Тхат Нган (район Кон Куонг) имеет природную площадь 95,92 км².2В этом районе проживает около 1400 домохозяйств, в общей сложности более 6000 человек, представляющих три основные этнические группы: тайцы, дан лай и кинь. Из-за наличия множества известняковых гор в засушливый сезон часто возникают проблемы с нехваткой воды как для сельскохозяйственного производства, так и для повседневной жизни. (Изображение: Google Maps)

0 0 0
х
Жители горных районов провинции Нгеан роют колодцы вдоль ручьев, чтобы добывать воду для повседневных нужд.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО