Человек, глубоко привязанный к своей родине.

(Баонгхеан)Будучи человеком, непосредственно охранявшим президента Хо Ши Мина, успешно разработавшим флуоресцентный материал, используемый в удостоверениях личности южновьетнамской армии в разведывательных целях, посвятившим 42 года исследованиям Восточного моря и написавшим 100 научных работ по дипломатическим вопросам, он остается проницательным даже в возрасте семидесяти лет и является одним из двух наиболее уважаемых советников Министерства иностранных дел... Это генерал-майор Ле Ван Куонг.

Недавно я видел его по телевизору в интервью о теракте в Бостоне. Его голос по-прежнему был чистым, а аргументы лаконичными, что вполне соответствовало специалисту по внутриполитическим и международным стратегическим вопросам. Он высказал проницательные замечания и своевременные наблюдения о сверхдержаве, которую он десятилетиями изучал как ученый.



Генерал-майор Ле Ван Куонг.

Давайте поговорим о естествоиспытателе, специализирующемся на исследованиях в области безопасности в разведывательных целях. В 1967 году, только что окончив Ханойский университет по специальности «Биохимия», молодой Ле Ван Куонг был оставлен преподавать в университете. Во время национального кризиса, когда на каждом фронте требовались умные и смелые люди, Министерство общественной безопасности пригласило его присоединиться к команде №9 для охраны продуктов питания президента Хо Ши Мина. Это были невероятно прекрасные дни для молодого человека из родного города президента Хо Ши Мина. Даже банку соевого соуса или кусок мяса нужно было попробовать перед тем, как передать президенту Хо. Это означало, что ему приходилось самому подвергать себя опасности, чтобы защитить президента Хо Ши Мина. Он рассказал: «В те времена каждое утро мы ходили на рынок за едой. Прежде чем продукты доставлялись на кухню для приготовления блюд для президента Хо Ши Мина и семи членов Политбюро, их нужно было отправить в биохимическую лабораторию для проверки на наличие вредных химических веществ. Если нам предлагали еду, мы должны были сначала немного поесть, прежде чем предлагать её президенту Хо Ши Мину!»

Хотя он редко встречался с дядей Хо, визиты оставили у него глубокие воспоминания. Он рассказывал: «В то время нам в биохимической лаборатории было около 20-25 лет, мы были очень озорными. Однажды, когда мы работали, охранник объявил: «Дядя Хо пришел в гости!» Мы были ошеломлены, но тут появился дядя Хо, невероятно простой и скромный. Он доброжелательно улыбнулся и сказал: «Я пришел понаблюдать за вашей работой, а не за радушным приемом». Все расхохотались. В тот день я особенно отчетливо помню слова дяди Хо: «Когда мы занимаемся наукой, мы обязательно должны приближаться к науке развитых стран. Пока наши условия не позволяют нам этого сделать, мы будем применять ее по-вьетнамски. Я верю, что у нас все получится!»

«Эта поговорка сопровождала меня на протяжении всего моего научного пути». В тот год, во время Тет (Лунного Нового года), дядя Хо спустился в свою биохимическую лабораторию и угостил их двоих рисовым пирогом. Вся лаборатория разделила его, вместе празднуя Новый год, и их сердца наполнились теплом! Хотя он нечасто встречался с дядей Хо, любимый им руководитель был для него ярким примером сострадания и самоотверженности. Позже, несмотря на многочисленные трудности и невзгоды в жизни, он всегда смотрел на эти прекрасные дни как на ориентир.

После смерти президента Хо Ши Мина в 1970 году, признавая его способности, товарищ Чан Куок Хоан – бывший министр общественной безопасности – пригласил его работать в сфере безопасности в разведывательных целях. По запросу Политбюро его подразделению было поручено исследовать и изготовить поддельные удостоверения личности для американских и южновьетнамских солдат. Ранее заказы на такие удостоверения направлялись в Германскую Демократическую Республику и Советский Союз, но были отклонены, поскольку заказы касались сотен тысяч карточек. Для разведывательных целей принимались заказы только в количестве не более десятка штук. Удостоверения личности изготавливались из флуоресцентного материала – органического соединения, имеющего форму пяти крокодилов, – и светились при освещении ультрафиолетовым светом. Даже сейчас Вьетнам не может производить это органическое соединение.

После нескольких месяцев кропотливых исследований, трех месяцев изучения документов и пяти месяцев разработки флуоресцентного вещества с использованием неорганических соединений, которое продолжало светиться при тестировании, он применил технологию, включающую измельчение металлических элементов, таких как цинк и железо, а также соединения ZnS, в порошок, а затем его нагревание до тысяч градусов Цельсия. В результате были изготовлены сотни поддельных удостоверений личности южновьетнамских солдат. Благодаря этим поддельным документам наши войска проникли в южновьетнамскую армию, одержав множество крупных побед. Эксперты из других стран говорили ему: «Как вы так умны? Даже в условиях войны вам удалось создать флуоресцентное вещество, способное обмануть сотни ультрафиолетовых устройств?»

На основе 42-летнего исследования Китая он считает, что подавляющее большинство его жителей — хорошие люди, и большинство членов Коммунистической партии Китая также являются хорошими людьми. Мы поддерживаем с ними отношения именно благодаря этим хорошим качествам и строим на них наши взаимоотношения. Что касается экспансионистских военных стратегий нашего соседа, мы спокойно рассматриваем их, опираясь на исторический контекст, охватывающий тысячелетия. От времен короля Чьеу Да — Хун Вуонга до истории борьбы нашего народа против захватчиков династии Мин мы видим, что даже если два соседа сталкиваются, они в конечном итоге осознают истину: «Друзья могут меняться, братья могут расставаться, но соседи остаются неизменными». Это высококультурные концепции, основанные на научно обоснованном историческом фундаменте.

В 1970 году его отправили на два года в Восточную Германию для изучения сверхточной аналитической технологии — передовой технологии, которая обещала огромные преимущества для науки страны. Однако в годы американского эмбарго проект и полученные за границей научные знания пришлось «приостановить», поскольку оборудование приобрести было невозможно. От естественных наук он переключился на философию — увлечение, которое он питал ещё со студенческих лет, когда был знаком только с химическими элементами, соединениями и лабораториями. Именно это увлечение побудило его исследовать агрессивную войну США во Вьетнаме, Соединённые Штаты как сверхдержаву и их соседа, Китай. Именно благодаря этим усердным исследованиям он успешно защитил докторскую диссертацию по философии в 1980 году. В 1987 году он был назначен заместителем директора, в 1992 году — заместителем директора Национального института стратегических исследований, а затем в 1995 году начальство назначило его директором Национального института стратегических наук Министерства общественной безопасности, и в том же году он был произведен в генерал-майоры.

Всю свою жизнь его всегда тяготило слово «родина», хотя он мог возвращаться домой много раз в году, хотя бывали месяцы, когда ему приходилось постоянно ездить между Ханоем и Нгеаном, чтобы успевать за работой в родном городе и выполнять свои обязанности советника. И всё же он чувствовал себя обязанным своей родине. Он признался: «Даже сейчас я отчетливо помню свою деревенскую учительницу, госпожу Минь Фуонг, из детства, которая направляла меня с первых шагов в обучении письму. Именно от нее я усвоил первые уроки гуманности и сыновней почтительности, которые остались со мной до сих пор. После многих лет отсутствия дома я случайно узнал от друга, что ее семья очень бедная. С тех пор, всякий раз, когда у меня появляется возможность вернуться домой, я всегда навещаю ее. Мне не нужны подарки или еда; иногда достаточно простого вопроса от кого-нибудь из деревни, чтобы согреть сердце. В этом году ей уже за 80, но не было ни одного года, чтобы я не отправил ей подарок на День учителя».

В середине декабря 2012 года во время встречи с высокопоставленным чиновником из своего родного города Нгеан у него была возможность выразить свои чувства и сокровенные мысли как сына, находящегося вдали от дома. Благодаря этим чувствам он также смог предложить ценные рекомендации по стратегии привлечения инвестиций в провинцию. Для него Нгеан — это место, где «хорошему вину не нужны кусты», обладающее всеми благоприятными условиями для экономического развития в направлении индустриализации и модернизации. «Для развития экономики единственный путь — это привлечение иностранных инвестиций. Сейчас самое подходящее время для нашей провинции привлечь инвестиции из Японии из-за разногласий между Японией и Китаем — инвестиционного рынка, которому Япония всегда была верна. Более того, Япония очень любит Вьетнам за его дисциплинированность и стремление к знаниям. Так чего же мы ждём, чтобы послать наиболее позитивные сигналы этому значимому инвестору?» — сказал он.

«Как бы далеко ни находился мой родной город за океаном, он всегда в моем сердце», — таково чувство сына, который, прожив 51 год вдали от родины, по-прежнему чувствует глубокую благодарность к ней.

Тхань Нга