Тайцы толпами делают татуировки в память о короле
(Baonghean.vn) - Спустя несколько дней после кончины короля Пхумипона Адульядета 13 октября многие тайцы решили сделать себе татуировки, чтобы навсегда увековечить память об уважаемом короле.
![]() |
Татуировку с надписью «Я родился во времена правления короля Рамы IX» многие выбирают в память о короле Пхумипоне Адульядете. Фото: Reuters. |
Тайские СМИ сообщают, что начиная с 15 октября многие тайцы стали посещать тату-салоны, чтобы выбрать этот особый способ увековечить свою память.
Салон татуировок Skin Art в туристическом районе Паттайи сообщил, что принимает около 50 посетителей в день. Салон Sak Lai Tattoo, расположенный в центре Бангкока, сообщает о схожих цифрах: клиенты чаще всего выбирают татуировки, символизирующие короля Адульядета, а также число 9, отражающее его статус девятого короля 234-летней династии Чакри в Таиланде.
Владелица салона татуировок Sak Lai Tattoo Эсара Усада сказала: «Это способ выразить и запечатлеть историю любви и преданности королю Адульядету каждого тайца».
В настоящее время стоимость татуировки в Таиланде обычно составляет от 2000 бат (эквивалент 1,2 миллиона донгов), однако татуировки, связанные с королем Адульядетом, обойдутся всего в половину обычной цены, добавил г-н Эсара.
Господин Пияпхан Фанвиродж, офицер тайской армии, также выбрал татуировку в память о короле Адульядете. Он выбрал для татуировки на шее следующие слова: «Я родился во времена правления короля Рамы IX».
«Эти татуировки — не просто символ любви. Они также символ уважения и преданности. Они будут напоминать мне о необходимости делать больше для страны. А когда я буду чувствовать отчаяние, они будут напоминать мне обо всём вкладе, который король Адульядет внёс в жизнь тайского народа», — сказал Пияпхан.
Г-н Усада также поделился, что еще одной популярной татуировкой среди клиентов является известная цитата короля Адульядета: «Я буду скромным слугой народа всю свою жизнь».
Тхань Хиен
(По данным Reuters)