Обширная плантация лекарственных трав, принадлежащая группе компаний TH Group.

November 15, 2017 10:04

(Baonghean.vn) - Расположенные в районах Йен Тхань и Нгиа Дан, плантации лекарственных трав TH Group площадью 250 гектаров, которые поддерживаются и размножаются самой группой, служат «складом» сырья для производства питательных натуральных растительных продуктов для здоровья.

Cánh đồng lạc tiên ở Nghĩa Đàn.  Tên khoa học là Passiflora foetida L, họ chùm gửi. Ngoài ra còn có các tên dân gian khác: lạc tiên, hồng tiên (lạc tiên đỏ), dây nhãn lòng (long châu cầu), dây lưới, mắm nêm, dây bầu đường, mỏ pỉ, quánh mon (Tày), co hồng tiên (Thái), tây phiên liên. Ảnh Trân Châu
Это поле пассифлоры в Нгиа Дан. Её научное название — Passiflora foetida L., она принадлежит к семейству пассифлоровых (Passifloraceae). Кроме того, у пассифлоры есть и другие народные названия: лак тьен, хонг тьен (красная пассифлора), дей нхан лонг (лонг чау кау), дей луой, мам нем, дей бау дуонг, мо пи, куань мон (тайский диалект), ко хонг тьен (тайский диалект), тай пхиен лиен. Фотография Тран Чау.
Lạc tiên chủ yếu được thu hoạch cả cây và lá nên không khuyến khích ra quả. Đây là quả của lạc tiên.  Gọi là chùm bao vì quả được bọc bởi một vỏ lưới. Lạc tiên có công dụng an thần, giải nhiệt, mát gan; chữa trị chữa đau đầu, mất ngủ, thường phối hợp thêm với một số vị thuốc khác. Có tài liệu cho biết có thể dùng quả lạc tiên sắc lấy nước uống chữa lỵ; lá lạc tiên nấu nước để tắm, rửa trong chữa trị viêm da, mụn mủ, ghẻ ngứa.Ảnh: Trân Châu
Пассифлору в основном собирают целиком, включая листья, поэтому плодоношение не рекомендуется. Это плод пассифлоры. Он называется гроздевым плодом, потому что заключен в сетчатую оболочку. Пассифлора обладает седативными, жаропонижающими и охлаждающими для печени свойствами; она лечит головные боли и бессонницу, часто в сочетании с другими лекарственными травами. Некоторые источники указывают, что из плодов пассифлоры можно заваривать отвар для лечения дизентерии; листья пассифлоры можно кипятить в воде для ванн и мытья при лечении дерматита, фурункулов и чесотки. Фото: Тран Чау
Sơ chế cây lạc tiên ở Công ty CP sản xuất và cung ứng rau quả quốc tế FVF.  Ảnh: Trân Châu
Переработка пассифлоры на предприятии FVF International Fruit and Vegetable Production and Supply Joint Stock Company. Фото: Тран Чау.
Đây là cánh đồng rau má được trồng theo phương pháp hữu cơ ở Nghĩa Sơn, Nghĩa Đàn. Rau  má theo các sách thuốc cổ, rau má có vị đắng, tính hàn, vào được ba kinh Can, Tỳ và Thận, có công dụng thanh nhiệt lợi thấp, tiêu thũng giải độc. Ảnh: Trân Châu
Поля центеллы азиатской выращиваются органическим способом в коммуне Нгиа Сон (район Нгиа Дан). Согласно древним медицинским текстам, центелла азиатская имеет горький вкус, обладает охлаждающим действием и воздействует на меридианы печени, селезенки и почек. Ее используют для снятия жара, стимуляции мочегонного эффекта, уменьшения отеков и детоксикации. После сбора урожая центелла азиатская обрабатывается и разливается в бутылки в виде напитка. Фото: Тран Чау
Gấc trồng ở Yên Thành. Gấc là dược liệu quý của tự nhiên. Hiện nay TH đang hiện thực hóa tầm nhìn và định hướng của bà Thái Hương, dòng nước uống thảo dược hoàn toàn từ thiên nhiên, có lợi cho sức khỏe - TH true Herbal đã ra đời như thế. Từ các trang trại dược liệu của Tập đoàn TH, các loại cây gấc, rau má, lạc tiên… được trồng theo tiêu chuẩn organic (hữu cơ) Mỹ và Châu Âu (được chứng nhận từ năm 2015) và có thể nói TH true Herbal tiên phong đặt nền móng cho các loại thức uống được sản xuất từ nguyên liệu hữu cơ tiêu chuẩn quốc tế này
В настоящее время компания TH реализует концепцию и направление развития линейки травяных напитков Ms. Thai Huong, полностью изготовленных из натуральных ингредиентов, полезных для здоровья. На плантациях лекарственных трав TH Group выращиваются такие растения, как плоды гак, центелла азиатская и пассифлора, в соответствии с американскими и европейскими органическими стандартами (сертифицированы с 2015 года). Можно сказать, что TH True Herbal является пионером в создании напитков, изготовленных из органических ингредиентов, соответствующих международным стандартам. На фото: плоды гак, выращенные компанией TH Group на 15 гектарах в коммуне Ланг Тхань, район Йен Тхань. Фото предоставлено компанией TH.
Từ các trang trại dược liệu của Tập đoàn TH, các loại cây gấc, rau má, lạc tiên… được trồng theo tiêu chuẩn organic (hữu cơ) Mỹ và Châu Âu (được chứng nhận từ năm 2015) và có thể nói TH true Herbal tiên phong đặt nền móng cho các loại thức uống được sản xuất từ nguyên liệu hữu cơ tiêu chuẩn quốc tế này. Trong ảnh: Sản phẩm thảo dược của TH trong buổi ra mắt thảo dược liệu TH true Herbal ở BigC Thăng Long Hà Nội. Ảnh: TH
На плантациях TH Group выращиваются такие растения, как плоды гак, центелла азиатская и пассифлора, в соответствии с американскими и европейскими органическими стандартами (сертифицированы с 2015 года). Можно сказать, что TH true Herbal является пионером в создании напитков из органических ингредиентов, соответствующих международным стандартам. На фото: травяные продукты TH на презентации травяных продуктов TH true Herbal в BigC Thang Long, Ханой. Фото: TH

Жемчуг

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Обширная плантация лекарственных трав, принадлежащая группе компаний TH Group.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО