Нгуен Тай Хок: Тихая дорога
(Баонхян) — Иногда, даже без следов присутствия людей или предметов, или возраста улицы, она всё ещё легко запоминается. Это происходит потому, что улица быстро становится важной осью, соединяющей несколько улиц, и обе её стороны имеют свои особенности с неспешным ритмом жизни, несмотря на подавленные кое-где желания первоклассного города. Это улица Нгуен Тхай Хок в городе Винь...
Был конец января, баньяны колыхались красными листьями. По тротуару, днём, шли шаги нескольких стариков с седыми волосами, словно аккомпанируя редко встречающемуся медленному шагу улицы. Улица Нгуен Тхай Хок длиной в 1 километр соединяет улицу Ле Хонг Фонг на востоке с улицей Тран Хунг Дао - Труонг Чинь на западе, которая раньше находилась в пределах внутренней городской границы старого городского района Винь. Она образовалась в то же время и играет роль внутренней городской артерии наряду с Тран Фу, Фан Динь Фунг, Куанг Чунг, Ле Лой, Фан Чу Чинь... но, как ни странно, улица Нгуен Тхай Хок до сих пор не имеет особых особенностей, как другие улицы.
Южная сторона улицы принадлежала районам Куангчунг и Дойкунг; северная сторона принадлежала району Лелой. Более нескольких десятилетий назад по обеим сторонам улицы всё ещё была плодородная почва, влажные рисовые поля на зимнем ветру и белый песок на летнем солнце. В начале маленьких переулков, ведущих к районам коллективного жилья и малонаселённым районам, почти во всех маленьких магазинчиках продавался зелёный чай и арахисовые конфеты; в садах людей в то время всё ещё росли казуарины, бананы и бамбук, из которых выглядывали свинарники и курятники, создавая деревенскую атмосферу. В те времена большинство жителей этой улицы были рабочими, которым почти всегда приходилось присутствовать на фабриках, мастерских или собираться на автобусных и железнодорожных станциях, чтобы управлять веломобилями, переносить грузы и т. д., поэтому улица была несколько пустынной и напоминала место трудоголика.
Чуть позже улица запомнилась отчасти потому, что на южной стороне вырос первый в городе большой двухэтажный дом с каменной кладкой, принадлежавший частному лицу – дом торговца красками; а там, где сейчас супермаркет Maximark, находится дом владельца некогда знаменитой компании по производству аккумуляторов HP. По какой-то причине оба этих дома впоследствии обанкротились. Тем временем популярный ресторан с вывеской «Mrs. Can» на северной стороне улицы сохранился, переместившись из небольшого старого четырёхэтажного дома в просторный второй этаж, но, похоже, год за годом этот ресторан обслуживает одно и то же количество посетителей каждый день и одни и те же лица...
Пятнадцать лет назад, до открытия улицы Ли Тхыонг Киет (идущей от автовокзала Винь до старого перекрёстка Бай Тхан в Донгвине), улица Нгуен Тхай Хок несла значительную транспортную нагрузку, обеспечивая удобство трети населения южной части района Ле Лой. После строительства, сделавшего улицу более просторной, по ночам на ней становилось гораздо оживлённее благодаря киоскам с уткой и рисовой лапшой в западной части улицы. Суп с уткой и рисовой лапшой, приготовленный с использованием острых специй, стал одним из самых вкусных блюд некогда популярной кухни Виня.
После этого открылся ресторан с горячими блюдами под вывеской «Mrs. Xoan» (рядом с рисовым рестораном Mrs. Can’s), который быстро стал успешным, и теперь бренд «Mrs. Xoan’s Hot Pot» открылся на многих других улицах. Возможно, если говорить о развитии сферы услуг, кулинарная жизнь на улице Нгуен Тхай Хок — самый «процветающий» район: рисовые лавки, цыплята по-шанхайски, хот-пот с дикими овощами… всё это процветало именно здесь, и, привлекая клиентов, старые тесные рестораны перенесли свои бренды в новые, более просторные помещения!
![]() |
Магазины на улице Нгуен Тхай Хок. Фото: HT |
Однако по-настоящему просторная и современная улица Нгуен Тхай Хок, надо сказать, появилась с появлением супермаркета Maximark – первого современного супермаркета Виня. Этот новый и цивилизованный вид обслуживания когда-то настолько привлекал горожан, что детей отправляли в Maximark Nguyen Thai Hoc в качестве награды за успехи в учёбе и хорошее поведение; влюблённые молодые люди водили друг друга в Maximark, чтобы проявить романтическую заботу и внимание друг к другу; а матери и сёстры бежали в этот супермаркет в свободное время, иногда просто чтобы полюбоваться им в своё удовольствие. Сейчас в городе много супермаркетов, которые отвлекают от прежней многолюдности Maximark Nguyen Thai Hoc, но можно сказать, что этот супермаркет стал для жителей Виня «своим супермаркетом».
После супермаркета Maximark улица Нгуен Тхай Хок часто упоминается благодаря жилому дому Дой Кунг на южной стороне, второму новому городскому жилому дому, построенному после жилого дома Нгуен Си Сач в Хынг Зунге, который когда-то встряхнул рынок недвижимости в Вине. Хотя жилые дома Куанг Чунга были переполнены десятилетиями ранее, возможно, понятие «жизни в квартире» с его критериями начало формироваться в сознании жителей Виня именно с момента постройки жилых домов Нгуен Си Сач и Дой Кунг. Однако, несмотря на расположение жилого дома на этой улице, на его фасаде до сих пор нет шумных вывесок, которые обычно можно увидеть на других многоквартирных домах, построенных на главной улице позже.
Кажется, что несколько спокойный звук исходит от распространения медленного темпа улицы, хотя на улице все еще много домов, которые не сдают в аренду или не открывают собственные коммерческие услуги. Улица не стала специализированной, здесь довольно много услуг, хотя и не в большом масштабе, но достаточно, чтобы включить несколько симпатичных брендов одежды, ресторанов, парикмахерских, кофейнь... Недавно, когда был построен Виньский промышленный университет, совместно с жилым домом Дойкун, Центральная акционерная компания по инвестициям и развитию создала длинный, просторный участок южной стороны улицы, а затем на противоположной северной стороне, перед Виньским ортопедическим - реабилитационным центром, старые коллективные дома 4 уровня, оставшиеся со времен периода субсидирования, есть широкий участок тротуара, только для каждого дня, несколько чайных со столами и стульями для обслуживания студентов.
Предприятия, открывшиеся и создавшие свои бренды, отправились на поиски других, более оживленных мест; выросли просторные современные здания, но они по-прежнему обладают своим уникальным спокойствием; а жители улицы, как старые, так и новые, кажутся неторопливыми, дружелюбными... все это создает на удивление медленный ритм на улице Нгуен Тхай Хок, делая ее более знакомой для местных жителей и вызывая у посетителей приятное впечатление, помогая им легко запомнить название улицы.
Нгуен Тхай Хок родился в 1902 году в деревне Тхо Танг коммуны Лыонгдьен уезда Виньтыонг провинции Виньйен (ныне город Тхо Танг уезда Виньтыонг провинции Виньфук). В 1921 году он сдал вступительные экзамены в Ханойский педагогический колледж. С 1925 по 1927 год он учился в Коммерческом колледже при Индокитайском университете; вместе с другими студентами он неоднократно отправлял письма генерал-губернатору Индокитая с просьбой провести ряд прогрессивных реформ во Вьетнаме, но безуспешно... В декабре 1927 года он стал верховным лидером Вьетнамской националистической партии. 9 февраля 1929 года на рынке Хом (Ханой) глава кладбища Ба-дань был убит членами Вьетнамской националистической партии. Французские колонизаторы жестоко подавляли революционное движение и преследовали членов Вьетнамской националистической партии. В этом контексте в феврале 1930 года Нгуен Тхай Хок и лидеры Вьетнамской националистической партии решили организовать восстание Йенбай, используя политику насилия. Силы восстания контролировали провинцию Йенбай в течение 2 дней, затем были утоплены в луже крови французскими колонизаторами. 20 февраля 1930 года Нгуен Тхай Хок был арестован в деревне Ко Вит (район Чи Линь, провинция Хайзыонг). 17 июня 1930 года он и 10 других членов Вьетнамской националистической партии были казнены на месте казни Йенбай. Его имя теперь используется для названий улиц во многих городах по всей стране. |
Сэм Темпл