Увеличивая заботу о бедных

(Baonghean.vn) - Чтобы создать все условия для стабилизации жизни бедных слоев населения и внести вклад в обеспечение социальной безопасности, все уровни, сектора, общественно-политические организации, предприятия, филантропы и жители провинции Нгеан различными способами провели множество мероприятий, направленных на помощь бедным, что способствовало снижению уровня бедности во всей провинции с 23,5% до 20,6%.

Можно сказать, что в 2011 году каждый малоимущий в провинции получил поддержку и помощь со всех уровней, из всех секторов, организаций, предприятий и людей из всех слоёв общества. Помимо реализации политики и режимов, таких как обеспечение 100% малоимущего населения картами медицинского страхования, поддержка малоимущего населения жильём в соответствии с Постановлением правительства № 167, поддержка трёх малоимущих районов в рамках правительственной программы «30a», поддержка студентов из малоимущих семей в получении кредитов на обучение, решение проблемы голода, все уровни, секторы и организации провинции выделили значительные ресурсы из капитала на создание рабочих мест, источников поддержки государственного бюджета, кредитов Банка социальной политики, Фонда помощи малоимущим и т.д., чтобы сосредоточиться на заботе о малоимущих.

Благодаря капиталу, выделенному на борьбу с голодом, сокращение бедности и создание рабочих мест, в течение года практически 100% бедных домохозяйств получили доступ к льготному капиталу с низкими процентными ставками для развития производства, улучшения условий жизни, создания рабочих мест для более чем 36 000 работников, из которых более 10 000 участвовали в экспорте рабочей силы. Например, творческий подход Союза женщин Аньшона заключается в гарантировании и завершении процедур для бедных семей-членов для получения кредитов в местных банках; в координации с департаментами и управлениями сельскохозяйственного просвещения, защиты растений и ветеринарии для организации обучения, передачи научных знаний и технологий в целях развития экономики, ликвидации голода, сокращения бедности и стремления к законному обогащению.

В настоящее время Ассоциация управляет капиталом, доверенным банком, в размере более 84 миллиардов донгов; предоставляет кредиты 5057 членам; ликвидировала голод и сократила бедность для более чем 500 семей, состоящих из женщин, в 2011 году. Кроме того, Ассоциация также инициировала дух взаимной любви, жертвуя деньги и рис, чтобы помочь сотням своих членов, оказавшихся в трудных жизненных обстоятельствах. Запускается кампания по сбору средств для создания фонда «Теплый дом любви» для строительства и ремонта пяти домов для малоимущих одиноких женщин, находящихся в особо трудных жизненных обстоятельствах...

Фонд «Для бедных» не только создал условия для повышения уровня жизни бедных, предоставляя им кредиты, но и способствовал привлечению значительных ресурсов для оказания помощи малоимущим практическим и целесообразным образом. В течение года вся провинция собрала более 22 миллиардов донгов, что стало рекордным показателем и составило 130% от запланированного.

В целом, район Дьенчау получил почти 2 млрд донгов; До Лыонг – почти 1,6 млрд донгов; Куинь Лыу – 1,7 млрд донгов; Куй Хоп – 672 млн донгов... За счет мобилизованных средств бедным домохозяйствам была оказана поддержка в строительстве 1242 новых домов и ремонте 354 домов; бедным была оказана помощь в покупке семян и животных; в покупке лекарств; в посещении школы детьми из бедных домохозяйств; в праздновании Тет...

Г-н Нгуен Куанг Хань, заместитель председателя Вьетнамского комитета Отечественного фронта провинции Нгеан, заявил: «У бедных людей часто нет условий для восстания. Однако, когда организации и отдельные лица помогают им конкретными практическими действиями, такими как жилищная поддержка для обустройства, поддержка скота для создания первоначального капитала или воздействие на создание капитала, средств производства..., у них появляются условия для работы, увеличения производства, создания продукции, имеющей товарную ценность, и, что ещё важнее, появляется мотивация и импульс для восстания, что ограничивает возникновение негативных проблем».

В последние дни 2011 года нам довелось посетить многие сельские районы провинции и увидеть радость многих бедных семей, которым посчастливилось получить помощь от всего общества. В новом трёхкомнатном доме площадью 80 м², построенном на средства фонда «Для бедных» с помощью родственников, соседей и собственных сил семьи, г-жа Труонг Тхи Лыонг из деревни Хам, коммуны Чау Динь, района Куихоп, не могла скрыть своей радости: «Я очень благодарна партии и государству за то, что они помогли нашей семье обрести новый дом. Теперь нам больше не нужно беспокоиться о протечках и разрушениях, будь то дождь или солнце. Без поддержки государства и общества бедные семьи, такие как моя, не знали бы, когда у них появится такое достойное жильё».

Имея дом, семья теперь будет стараться зарабатывать на жизнь». Или, как семья г-жи Джан Тхи Тхи из деревни Бай Да, коммуны Фук Сон (Ань Сон), 5 лет назад тоже была бедной. Союз женщин создал для неё условия, позволяющие ей занять 20 миллионов донгов для инвестирования в ферму. Теперь она не только погасила все долги, вырвалась из нищеты, но и стала состоятельной семьей в этом районе, имея условия для хорошей учёбы детей и построив просторный дом. Семья г-жи Ле Тхи Кхуен из деревни 8, коммуны Нги Хоп, района Нги Лок также вырвалась из нищеты благодаря льготным кредитам на строительство фермы, где выращивают сотни кур, свиней и коров, зарабатывая более 40 миллионов донгов в год...

Усилия всех уровней, секторов, организаций, людей всех слоёв общества и самих бедных домохозяйств за последний год заслуживают высокой оценки. Однако в настоящее время во всей провинции по-прежнему 20,06% бедных домохозяйств, что эквивалентно более чем 164 000 бедных домохозяйств, не говоря уже о более чем 92 000 домохозяйств, находящихся на грани бедности, которые без позитивных изменений могут легко стать бедными. Поэтому проблема заключается в том, что все уровни, секторы, организации, предприятия и люди всех слоёв общества, в рамках своих обязанностей, продолжают объединять усилия для помощи бедным и почти бедным домохозяйствам по всей провинции, стремясь снизить уровень бедности до 17,35% к концу 2012 года.

Цветение сливы