Япония: новая эра, новые ожидания

Диеп Кхань May 1, 2019 16:31

(Баонхэан) — Япония официально вступила в новую эру — Рэйва, когда наследный принц Нарухито взошёл на престол после отречения императора Акихито. Это событие считается историческим для Страны восходящего солнца, возлагая на страну надежды на светлую эпоху, основанную на национальной гармонии, как и название новой эры — Рэйва.

Tân Nhật hoàng Naruhito phát biểu lần đầu tiên sau khi đăng quang. Ảnh: New York Times
Новый император Нарухито впервые выступает после коронации. Фото: New York Times

Эпоха «гармонии»

Наследный принц Нарухито, 59 лет, унаследовал Хризантемовый трон и стал новым императором Японии. Церемония коронации состоялась в Императорском дворце Токио утром 1 мая. Он является 126-м императором династии, считающейся старейшей в мире. Важнейшей и символичной частью церемонии коронации является церемония передачи императорских реликвий, которая включает в себя церемонию получения Меча, Драгоценности, Императорской печати и Императорского знака. Церемония передачи императорских реликвий имеет особое значение и на ней присутствуют всего 26 человек, включая министров и представителей Кабинета министров Японии.

В своей первой речи перед народом в день коронации новый император Нарухито поклялся действовать в соответствии с Конституцией, думать и служить интересам народа. Он также поклялся следовать по стопам своего отца, бывшего императора Акихито, который приблизил японскую монархию к народу, особенно во время стихийных бедствий, таких как землетрясение в Кобе в 1995 году, унесшее жизни почти 6500 человек, или двойное землетрясение и цунами в 2011 году, унесшее жизни почти 16 000 человек. И величайшая ценность эпохи Хэйсэй, которую новому императору предстоит сохранить и развивать, — это помочь японскому народу жить в мире, как это было в период с 1989 года по настоящее время — впервые в современной истории Япония не участвовала ни в одной войне.

Отречение бывшего императора Акихито в пользу нового императора Нарухито знаменует собой первое за более чем 200 лет отречение японского императора от престола. Это событие официально завершает эпоху Хэйсэй, начавшуюся в 1989 году, и открывает новую эпоху Рэйва.

Ảnh: AP
Бывший император Акихито отрёкся от престола, уступив место новому императору Нарухито. Фото: AP

Название новой эпохи, «Рэйва», впервые взято из классической японской литературы, а не из китайской, как раньше. На предыдущей церемонии объявления названия новой эпохи премьер-министр Японии Синдзо Абэ пояснил, что слово «Рэйва» происходит от старейшего японского поэтического сборника «Маньяпа». В «Маньяпа» слово «Рэйва» означает новую весну, несущую мир. Таким образом, выбор названия эпохи «Рэйва» не только подтверждает давние культурные ценности Японии, но и вселяет надежду на новый период блестящего развития, основанный на национальной гармонии.

Будучи одной из старейших монархий мира, существующей более двух тысячелетий, Япония до сих пор сохраняет традицию, согласно которой короли во время своего правления выбирают себе название эпохи, выражающее их волю и цели. Название эпохи каждого короля задаёт направление на последующие десятилетия и по-прежнему играет важную роль в повседневной жизни японцев.

Поэтому многие японцы также выразили надежду, что новый император Нарухито, с его молодой энергией, вдохнет новую жизнь в Страну восходящего солнца. На вчерашнем утреннем заседании кабинета министров премьер-министр Японии Синдзо Абэ поздравил нового императора Нарухито и выразил решимость стремиться к созданию процветающей эпохи Рэйва, «создавая светлое будущее для гордой, полной надежд и мирной Японии в условиях быстро меняющейся мировой ситуации».

Ожидания экономического «подъема»

В Японии политика и королевская семья чётко разделены. Поэтому восшествие на престол нового императора теоретически не приведёт к существенным политическим изменениям. Однако это событие весьма символично и способно дать новый импульс экономическому развитию.

Фактически, многие японские компании быстро воспользовались переходом от старой к новой династиям как «уникальной» возможностью для развития бизнеса, например, выпуска памятных монет, запуска новых туристических продуктов и услуг, вдохновленных эпохой Рэйва... Экономические эксперты полагают, что в период, предшествующий коронации нового императора Нарухито, в Японии может произойти резкий рост потребления и уровня инвестиций, подобный тому, что произошел после восшествия на престол бывшего императора Акихито в 1989 году.

Người dân Nhật Bản hân hoan chào đón triều đại mới Lệnh Hòa. Ảnh: Japan Today
Японцы с радостью встречают новую эпоху Рэйва. Фото: Japan Today

Однако японцы ожидают, что изменение названия эпохи будет способствовать экономическому росту в долгосрочной перспективе, что обусловлено политическим курсом и настроем правительства, а также бизнеса и народа при вступлении в новую эпоху. Новый император Нарухито вступил на престол в условиях, когда Япония столкнулась со множеством трудностей, таких как старение населения, низкая рождаемость, высокий государственный долг и спад экономического роста после достижения пика в третьем квартале прошлого года.

В экономическом отчёте, опубликованном в апреле прошлого года, правительству Японии впервые за последние три года пришлось снизить прогноз экономического роста. Аналитики отмечают, что, хотя император не обладает полномочиями напрямую решать социально-экономические проблемы страны, он является фигурой, способной создавать желаемый образ страны. Он также может участвовать во многих символических мероприятиях, демонстрируя дух гармонии японского народа, например, посещая культурные мероприятия, приветствуя иностранных гостей, посещая районы, пострадавшие от стихийных бедствий, и т. д.

После коронации нового императора Нарухито Кабинет министров также подтвердил, что администрация премьер-министра Синдзо Абэ будет уделять первоочередное внимание стабилизации экономического роста, улучшению условий труда и учету мнения людей для создания лучшего общества. В последние годы японское правительство приняло ряд новых мер, направленных на балансировку финансового рынка, снижение инфляции, стимулирование экономического роста, расширение культурной дипломатии для постепенного улучшения условий жизни людей, особенно пожилых, и образования детей. Однако из-за растущего спроса экономика не достигла желаемых темпов роста, и японское общественное мнение надеется на настоящий прорыв при вступлении в новую эпоху.

Правительство Японии может проводить политику поощрения инвестиций в такие регионы, как Юго-Восточная Азия, Африка, Индия, увеличивать экспорт высококачественных автомобилей и сельскохозяйственной продукции в Северную Америку, утверждать свои позиции ведущего производителя автомобилей на европейском рынке... Можно сказать, что с началом правления династии Рэйва японский народ выражает многочисленные пожелания нового периода мира и процветающего развития с началом экономического прорыва.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Япония: новая эра, новые ожидания
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО