Уроки и требования

(Баонхэан) -Уже почти два месяца общественное мнение по всей стране взбудоражено тем, что жители деревни Куанг Ланг (коммуна Тхуй Хай, провинция Тхай Тхуй, провинция Тхай Бинь) построили стену перед фабрикой по производству рыбной муки Тхуй Хай из-за загрязнения окружающей среды. Фабрика была вынуждена закрыться, что привело к экономическим потерям почти в 1 миллиард донгов в день. Результаты предварительного расследования показывают: «Загрязнение окружающей среды есть, но оно не достигло серьёзного уровня», «На фабрике имеется система очистки сточных вод, но она несинхронизирована, устарела и не отвечает требованиям»...

Из этого дорогостоящего урока мы должны проанализировать аналогичные нарушения окружающей среды в Нгеане, чтобы определиться с необходимостью синхронного планирования и реализации политики применения чистых технологий — то, к чему бизнес по-прежнему равнодушен, что вызывает недовольство среди людей.

Самый типичный урок произошёл в 2006 году, когда 200 человек из коммуны Нгиа Куанг (Нгиа Дан) пришли на лесозаготовительную фабрику Viet Trung, чтобы потребовать остановки производства и устранения загрязнения окружающей среды. Напряжение было настолько сильным, что фабрику пришлось перенести, что стоило миллиарды донгов. Затем две фабрики по переработке маниоки Йен Тхань и Тхань Чыонг были вынуждены временно остановить производство и построить систему очистки сточных вод, поскольку они загрязняли целый жилой район и убивали рыбу в реке Лам. Две фабрики прекратили работу и понесли убытки на миллиарды донгов, а тысячи тонн собранной маниоки сгнили. Предполагалось, что после этих инцидентов промышленное производство и бизнес-учреждения извлекут уроки. Неожиданно ситуация в последнее время стала ещё серьёзнее.

Завод по переработке железного лома загрязняет окружающую среду в Дьенхонге (Дьенчау).
Фото: Чау Лан

В январе 2010 года несколько жителей Нгиа Дан перекопали дорогу, чтобы помешать транспорту въезжать на мини-фабрику по производству маниоки Хайхоа, что привело к её закрытию. После этого разгневанные жители коммуны Дай Сон (До Лыонг) двинулись к животноводческому комплексу Тхай Зыонг, чтобы уничтожить оборудование и фабрики из-за загрязнения окружающей среды.

Более того, два крупнейших завода провинции: пивоварня Saigon-Song Lam Brewery и упаковочная фабрика Sabeco Packaging Factory также столкнулись с протестами со стороны населения и были вынуждены выплатить компенсацию за загрязнение окружающей среды. Пивоварня была оштрафована на 72,5 млн донгов и взыскала более 1 млрд донгов в качестве экологических сборов, но жители районов Чыонгтхи и Хынгдзунг продолжали писать петиции. На заводе Sabeco ситуация «спокойнее», поскольку завод признал, что его сточные воды не очищаются.

Совсем недавно (в апреле 2011 года) компания Hoang Linh Plastic Joint Stock Company (в промышленном парке Хунглок города Винь) подверглась нападению со стороны представителей администрации коммуны и десятков местных жителей, которые ворвались на фабрику, чтобы вести видеосъемку и фотосъемку, требуя приостановки производства и устранения загрязнения окружающей среды. Более того, на недавнем заседании Народного совета города Винь люди сообщили о загрязнении воды в реке (участки Хунгтай и Хунгдонг) из-за сброса воды компаниями Phuc Thinh Co., Ltd. и Viet Nhat Roofing Company.

В 2010 году 14 организаций были оштрафованы в административном порядке за нарушения различной степени тяжести, связанные с нарушением норм охраны окружающей среды. Среди них были и те, которые долгое время считались «мирными» и о которых редко сообщалось общественности. К ним относятся: Song Lam Sugarcane Joint Stock Company, Mineral Development Company 4, Nghe An Food Joint Stock Company, Concentrated Ananaple Juice Processing Factory, Seafood Import-Export Joint Stock Company, Cua Hoi Frozen Seafood Processing Factory, Song Lam Paper Joint Stock Company, Export Meat Processing Factory, Hoang Mai Brick Factory, Intimex Company, Industrial Shrimp Environmental Project, Nghe An Seafood Joint Stock Company... Нарушения, допущенные вышеуказанными организациями: не строительство системы очистки сточных вод в соответствии с регистрацией; не сбор бытовых сточных вод, отсутствие лицензии на сброс; не обращение с опасными отходами в соответствии с нормативными актами...

Распространенной причиной загрязнения окружающей среды производственными предприятиями является игнорирование проблем загрязнения и отказ инвестировать в создание систем переработки отходов.

Другая причина заключается в том, что общее планирование по-прежнему недостаточно последовательно. Даже промышленный парк «Бак Винь», функционирующий более 10 лет и привлекший 29 проектов общей площадью 60 гектаров, до сих пор не имеет централизованной системы очистки сточных вод; то же самое можно сказать и о промышленный парк «Нам Кам», где за пять лет эксплуатации ещё не завершено планирование зоны сбора твёрдых отходов и централизованной системы очистки сточных вод. В небольших промышленный парках даже отсутствуют обязательные требования к такому планированию.

С другой стороны, большинство производственных предприятий нашей провинции из-за нехватки капитала и доступа к новым данным и технологиям, как правило, имеют отсталые производственные линии, оборудование, сырье и методы использования химикатов. Например, вся страна давно отказалась от технологии производства цемента в пылящей вертикальной печи, перейдя на технологию «вращающихся печей» и современное оборудование для пылеудаления, но мы по-прежнему используем технологию вертикальной печи. Это бремя, которое приходится преодолевать цементным заводам Аньшон 12/9 и Каудыок, что требует больших затрат и долгосрочных последствий.

В настоящее время, наряду с синхронным планированием и инвестициями в современные системы очистки отходов и сточных вод, внедряются экологически чистые технологии. В нашей провинции, столкнувшейся с масштабным и серьёзным загрязнением окружающей среды, необходимо уделять внимание обоим направлениям.

Хоанг Чинь