Редкие животные в национальном парке Кук Фуонг

October 7, 2016 16:29

(Baonghean.vn) – Национальный парк Кук Фуонг (или лес Кук Фуонг) – это природный заповедник и лес особого назначения, расположенный на границе трех регионов: Северо-Западного Вьетнама, дельты Красной реки и Северо-Центрального Вьетнама, на территории трех провинций: Ниньбинь, Хоабинь и Тханьхоа. Этот национальный парк может похвастаться богатой и разнообразной флорой и фауной, характерной для тропического дождевого леса.

Здесь было обнаружено и сохранено множество видов растений и животных, находящихся под угрозой исчезновения. Это также первый национальный парк во Вьетнаме и один из трех центров спасения диких животных во Вьетнаме.

Trung tâm cứu hộ các loài linh trưởng nguy cấp (EPRC) đang chăm sóc, nuôi dưỡng 150 cá thể của 15 loài và phân loài
В настоящее время в Центре спасения исчезающих видов приматов (EPRC) содержатся и заботятся о 150 особях 15 видов и подвидов.
Trong đó có 6 loài linh trưởng được chăm sóc tại đây mà không nơi nào trên thế giới nuôi nhốt với mục đích bảo tồn như: Voọc mông trắng; Voọc Hà Tĩnh; Voọc chà vá chân xám; Voọc đen tuyền; Voọc Cát Bà; Voọc Lào.
Сюда входят шесть видов приматов, содержащихся здесь и не имеющих аналогов в мире в неволе в целях сохранения вида: белозадый лангур; хатинский лангур; сероногий лангур; чёрный лангур; лангур катба; и лаосский лангур...
Loài Voọc ngoài tự nhiên dễ bị tổn thương bởi các hoạt động của con người, thêm vào đó mỗi lần sinh sảnh loài Voọc chỉ sinh một con nên số lượng loài đang suy giảm nghiêm trọng.
В дикой природе лангуры уязвимы для деятельности человека, и поскольку они рожают только одного детеныша за раз, их численность резко сокращается.
Cá thể Voọc chà vá chân nâu mới tiếp nhận từ Thanh Chương ( Nghệ An ) ngày 05/10 đang được các tình nguyện viên chăm sóc.
Буроногий лангур, доставленный из Тхань Чуонга (Нгеан) 5 октября, в настоящее время находится под опекой волонтеров.
Trong khu các khu chuồng của Trung tâm cứu hộ linh trưởng nguy cấp còn có những con Cu Li,kẻ ngủ ngày không chán, là loài thú ăn đêm chậm chạp nhất trong các loài thú với đôi mắt tinh tường nhìn thấu suốt đêm tối của rừng sâu
В вольерах Центра спасения исчезающих видов приматов обитают медленные лори, самые ночные из всех животных, обладающие острым зрением, позволяющим им видеть в темноте густого леса.
Ngay bên cạnh EPRC là khu vực của Chương trình bảo tồn thú ăn thịt nhỏ và tê tê. Có hơn 100 cá thể của 6 loài như: Cầy mực, cầy vằn, cầy vòi mốc, cầy vòi hương, mèo rừng, tê tê đang được chăm sóc tại đây
Рядом с EPRC находится зона Программы сохранения мелких хищников и панголинов. Там содержится более 100 особей 6 видов, включая циветт, пятнистых циветт, маскированных циветт, пальмовых циветт, диких кошек и панголинов.
Ở đây đang chăm sóc hai cá thể Cầy Mực được trung tâm giải cứu từ nơi khác về. Loài Cầy Mực có mức độ đe doạ tuyệt chủng ở cấp V theo sách đỏ động vật Việt Nam. Chúng thường sống ở các khu rừng già, rừng nguyên sinh, chủ yếu hoạt động vào ban đêm nên rất hiếm thấy bên ngoài.
Здесь мы ухаживаем за двумя циветтами, спасенными из другого места. Согласно Красному списку животных Вьетнама, этот вид циветт классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения (уровень V). Обычно они обитают в старовозрастных и девственных лесах и ведут преимущественно ночной образ жизни, поэтому их очень редко можно увидеть в дикой природе.
Chúng dùng những ngón chân có móng chân sắc nhọn linh hoạt để đào bới, leo trèo, nắm giữ con mồi và cắt trái cây
Циветты обычно используют свои острые, гибкие когти на лапах для рытья нор, лазания, захвата добычи и срезания фруктов.
Không chỉ các loài thú ăn thịt nhỏ, tê tê, linh trưởng mà loài rùa cũng có Chương trình bảo tồn và khu vực chăm sóc riêng.
Не только мелкие хищные млекопитающие, панголины и приматы, но и черепахи имеют свои собственные программы сохранения и зоны ухода. В настоящее время в рамках этой программы заботятся о более чем 600 особях 19 видов из 25 видов наземных и пресноводных черепах во Вьетнаме.
Với những hoạt động và cống hiến âm thầm, Trung tâm cứu hộ, bảo tồn và phát triển sinh vật của Vườn Quốc Gia Cúc Phương đang góp phần không nhỏ làm chậm đi quá trình tuyệt chủng của một số loài.
Благодаря своей ненавязчивой деятельности и самоотверженности, Центр спасения, сохранения и развития дикой природы Национального парка Кук Фуонг вносит значительный вклад в замедление процесса вымирания ряда видов.

Тхань Куонг

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Редкие животные в национальном парке Кук Фуонг
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО