Важные моменты, которые следует учитывать должностным лицам и членам партии при поездках за границу.

Известно, что перед поездкой за границу (для работы, учебы, туризма, посещения родственников, лечения и т. д.) кадры и члены партии обязаны в полной мере соблюдать положения партии, государства и действующие правила своих ведомств и подразделений. Однако после возвращения в страну они во многих случаях не предоставляют отчеты своевременно, в полном объеме или корректно, либо предоставляют их только в установленные сроки и в полном объеме партийному комитету, партийному отделению и ведомству, управляющему кадрами в соответствии с иерархической системой управления кадрами.

Основная причина сложившейся ситуации заключается в том, что некоторые партийные комитеты, ведомства, подразделения, местные органы власти, а также некоторые кадры и члены партии не в полной мере усвоили или не всерьез применяют положения о направлении делегаций за границу и организации поездок кадров и членов партии за рубеж.

В связи с этим Постоянный комитет провинциального комитета партии издал документ № 2006-CV/TU от 22 июня 2023 года об усилении контроля за выездом кадров и членов партии за границу. Постоянный комитет провинциального комитета партии призвал партийные комитеты, ведомства, организации и местные органы власти продолжать тщательно изучать и строго соблюдать положения об управлении делегациями, выезжающими за границу, а также кадрами и членами партии, выезжающими за границу, в соответствии с действующими положениями партии и государства.

Члены партии, выезжающие за границу, обязаны явиться в партийную организацию, к которой они принадлежат, и получить от нее разрешение. Если член партии выезжает за границу без разрешения, к нему применяются дисциплинарные меры, предусмотренные статьей 34 Постановления № 69-QĐ/TW от 6 июля 2022 года Политбюро о дисциплинарных мерах в отношении партийных организаций и членов, нарушающих положения.

В частности, члены партии, нарушившие одно из следующих положений, но повлекшие за собой незначительные последствия, будут наказаны выговором:

- Путешествия, осмотр достопримечательностей, обучение или лечение за границей по собственной инициативе за счет средств иностранных организаций или частных лиц без разрешения компетентных органов.

- Принятие приглашений на поездки за границу или работу с иностранными агентствами, организациями или отдельными лицами без уведомления или получения одобрения компетентной организации Партии.

- Выезд за границу без уведомления или получения одобрения непосредственно курирующего партийного комитета и партийного комитета, членом которого является лицо.

Если лицо уже получило выговор и совершает правонарушение снова, дисциплинарным взысканием будет предупреждение или увольнение с занимаемой должности (если применимо).

В случаях, влекущих за собой очень серьезные последствия, дисциплинарным взысканием будет исключение из учебного заведения.

Партийное отделение, к которому принадлежат кадры и члены партии, и непосредственно ответственный за него партийный комитет несут ответственность за мониторинг и организацию поездок кадров и членов партии за границу; по запросу компетентного органа они должны сообщать о поездках кадров и членов партии за границу. Партийный комитет и руководитель подразделения или отдела должны рассматривать и принимать меры, или предлагать компетентному партийному комитету и руководителю рассмотреть и принять меры в случаях, когда кадры и члены партии нарушают положения партии и государства в своих отношениях и контактах с иностранными лицами и организациями.

Для того чтобы помочь кадрам и членам партии эффективно отчитываться о своих зарубежных поездках, партийные комитеты, партийные отделения и ведомства, курирующие кадры и членов партии, должны напоминать членам партии о необходимости незамедлительного представления письменного отчета по возвращении в страну (в течение 15 рабочих дней после возвращения), чтобы партийный комитет, партийное отделение и ведомство, курирующие кадры, могли отслеживать ситуацию, собирать информацию и представлять ее компетентному органу.

"

Помимо напоминаний, необходимо иметь шаблоны отчетов или руководства по содержанию, которое следует отчитываться, чтобы должностные лица и члены партии четко понимали его. В отчет о результатах зарубежной поездки следует включить следующее:
1. Путешествие за границу из ..... в .....
2. Пункт назначения (страна, территория)...
3. Агентство, организация или частное лицо, приглашающее или спонсирующее поездку (если таковое имеется)...
4. Цель и причина поездки...
5. Соблюдение вьетнамских законов и правил, законов принимающей страны и т. д.
6. Соблюдение внутренних правил безопасности и выполнение служебных обязанностей кадрами и членами партии за рубежом, а также при взаимодействии с иностранными организациями и отдельными лицами...
7. Другие вопросы (если таковые имеются, включая соответствующие документы).