Те, кто празднует Тет с опозданием

Фотография сделана перед воротами рынка Хьеу.

Днем 30-го числа Тет (канун Нового года по лунному календарю), когда каждая семья начала готовиться к новогоднему застолью, работники санитарной службы были в самом разгаре работы. Объём работы был необычайно велик, времени не хватало, люди спешно совершали покупки и возвращались в свои тёплые дома, их смех наполнял воздух ароматом благовоний, окружавших их новогодний праздник. Тем временем эти трудолюбивые работники, подобно трудолюбивым пчёлам, продолжали свои неустанные усилия, усердно и оперативно загружая мешки с мусором в свои специализированные машины. «Поддержание чистоты и красоты улиц во время Тет – наша радость, господин…» – говорили мне эти люди, поздно праздновавшие Тет, когда я фотографировал их перед рынком Хиеу днем ​​30-го числа Тет.

Текст и фотографии: Le Ba Lieu