Матери из общины Ча Ка научились читать и писать.

(Baonghean.vn) - Однажды июньским днем ​​мы проехали почти 30 км от перекрестка Сиенг Тху в коммуне Чиеу Луу до коммуны Бао Тханг (район Ки Сон). Под палящим солнцем западной провинции Нгеан мы вдруг услышали голоса женщин и матерей, которые пели и учились читать и писать на уроках грамоты. Мы почувствовали странное облегчение и прохладу. Это был «особый» класс в деревне Ча Ка (Бао Тханг - Ки Сон).

Учитель Нгуен Си Хай помогает ученикам с правописанием.

Долго стоя у входа в класс и наблюдая за происходящим, мы все еще боялись высказаться, опасаясь помешать учителю и ученикам в процессе обучения. Учительница Нгуен Си Хай с энтузиазмом учила матерей-кхму правописанию, объясняя им каждую простую букву на разлинованной бумаге. Двадцать учеников, изучающих грамоту на языке кхму, и учительница из низин усердно работали над каждой буквой, обливаясь потом, но никто, казалось, этого не замечал; они продолжали усердно учиться, максимально используя свое ограниченное время. Видя это, мы были одновременно поражены и немного опечалены.

Ученики на уроке грамоты в деревне Ча Ка.

Во время перерыва мы отправились на встречу с учителем и учениками класса. Учитель Нгуен Си Хай, родившийся в 1978 году в районе Тан Ки, невысокого роста, но обладает теплым и выразительным голосом. Хай связан с этой землей более 10 лет, поэтому теперь жители деревни считают его своим. Учитель Хай признался: «Я только несколько дней назад вернулся с летних каникул и сразу же приехал в Ча Ка, чтобы преподавать этот курс грамотности. Класс был создан в марте этого года при поддержке Женского союза, чтобы помочь женщинам из пяти деревень коммуны Ча Ка 1, Ча Ка 2, Ка Да, Тха Ланг и Ксао Ва преодолеть неграмотность. Хотя он существует всего несколько месяцев, благодаря их усилиям в обучении многие женщины научились читать и писать. Некоторые, несмотря на свою напряженную работу на ферме, все еще находят время для посещения занятий, чтобы не отставать от других учениц».

Ученица Мунг Ме Бич помогает детям осваивать правописание.

Г-жа Мунг Ме Бич, которой за 40, является старостой класса по обучению грамоте и, по мнению учителя Хая, самой быстро прогрессирующей ученицей. Ее задача – помогать ученикам с правописанием. Когда ее спросили о ее опыте, г-жа Бич застенчиво рассказала: «Раньше у меня не было возможности ходить в школу, поэтому теперь, когда я стала старше, мне приходится очень много работать. Когда я впервые услышала, что пойду в школу, я была так взволнована. Днем учитель учил меня читать и писать, а вечером я зажигала масляную лампу, чтобы повторить уроки. Иногда, даже работая в поле, я так стремилась вернуться вовремя на занятия». Слова г-жи Бич вызывают восхищение. Стремление научиться читать и писать в этом отдаленном районе – это непросто, особенно для таких женщин, как г-жа Бич. Однако, приходя на занятия, ученики чувствуют волнение и уверенность в себе.

Увидев женщину, которая с трудом писала, она выглядела растерянной, когда мы подошли. Это была Ксео Ме Хай, которая совсем недавно начала посещать курсы грамотности. С нашей помощью она, запинаясь, заговорила по-вьетнамски, объяснив, что ей пришлось бросить школу из-за бедности. С марта, увидев, что Женская ассоциация предлагает курсы грамотности, она попросила мужа разрешения присоединиться, чтобы не отставать от своих сверстниц. Госпожа Хай призналась, что ей стыдно за то, что она не умеет читать и писать, но поскольку ее семья бедная и многодетная, она может посещать курсы лишь изредка. Поэтому ей приходится прилагать больше усилий, чем другим, чтобы не отставать. «Даже так, писать очень сложно. Сегодня я могу все прочитать, а завтра это просто исчезнет», — весело сказала госпожа Хай.

В беседе с нами г-н Нгуен Суан Ан, заместитель директора этнической школы-интерната Бао Тханг, сказал: «Мы привлекаем учителей для обучения матерей в свободное время, избегая занятий в сельскохозяйственный сезон, что привлекает многих матерей к обучению. Однако прогулы среди учеников неизбежны, поскольку семейные обстоятельства у всех разные. Наиболее сложная ситуация сложилась в отдаленных деревнях, таких как Ксао Ва, Тха Ланг и Ка Да, куда нужно идти пешком 3-4 часа. Мы также рады видеть высокий уровень энтузиазма к учебе среди женщин здесь».

Деревня Ча Ка скрылась вдали, но звуки детских чтений по-прежнему разносятся по горам и лесам. Там женщины смотрят на написанное слово, надеясь на светлое завтра. Внезапно мне вспомнилась песня: «Когда солнце заходит, мама идет в класс при свете лампы, деревня наполняется песнями, мама пишет первую страницу с безграничной верой…»

Дао Тхо