Привязанность президента Хо Ши Мина к раненым солдатам и мученикам.

July 25, 2016 07:00

(Baoghean.vn) - При жизни президент Хо Ши Мин всегда уделял особое внимание раненым солдатам и погибшим героям. Несмотря на занятость многочисленными делами, он всегда находил время, чтобы заботиться о раненых солдатах, погибших героях и их семьях, навещать их и поддерживать. Священное отношение к раненым солдатам и погибшим героям отражено в его речах и трудах.

Bác Hồ thăm các thương binh tại trại điều dưỡng thương binh nặng
Президент Хо Ши Мин посетил раненых солдат в реабилитационном центре для тяжелораненых военнослужащих в провинции Бакнинь.

1. В своем письме Постоянному комитету Организационного комитета «Национального дня инвалидов войны» от 27 июля 1947 года дядя Хо писал:

«Когда нашей родине угрожает опасность, когда нашей земле, нашему наследию, родовым могилам, храмам и церквям угрожает опасность; когда нашим родителям, братьям и сестрам, женам, детям, родственникам и близким угрожает опасность; когда нашему имуществу, полям, домам, садам и деревням грозит опасность; кто первым добровольно вызывается сопротивляться врагу и защищать нашу страну? Это солдаты, некоторые из которых теперь стали ранеными ветеранами».

Военные инвалиды — это те, кто пожертвовал своими семьями и пролил кровь, защищая Родину и своих соотечественников. Ради блага Родины и её народа эти товарищи заболели и ослабли.

Поэтому нация и ее народ должны быть благодарны этим героям и оказывать им поддержку.

Во времена голода наши люди пропускали один приём пищи в неделю, чтобы помочь голодающим. Теперь же, в борьбе против иностранного вторжения, я уверен, что наши люди с радостью будут пропускать один приём пищи раз в несколько месяцев, чтобы помочь раненым солдатам.

27 июля – это день, когда наши люди могут проявить сыновнюю почтительность, сострадание и любовь к раненым солдатам.

…Всегда веря в щедрость и сострадание наших соотечественников, я уверен, что «День инвалидов» пройдет успешно.

Я добровольно выделил шелковую майку, которую мне дали женщины, месячную зарплату, один обед для себя и персонала Президентского дворца, итого одну тысячу сто двадцать семь донгов (1127,00).

2. В своем письме раненым и больным солдатам в июле 1948 года дядя Хо писал:

«Товарищи, вы пожертвовали частью своей жизни и кровью ради Родины, к сожалению, получив ранения или заболев до того, как враг был полностью уничтожен, а сопротивление полностью увенчалось успехом».

Уверен, у вас у всех есть сомнения. Но, с одной стороны, вам следует восстановить здоровье, а с другой — стремиться к учебе. Как только вы поправите здоровье, вы с энтузиазмом примете участие в увеличении производства на благо Отечества, так же как вы храбро защищали нашу страну. Вы станете образцовыми солдатами в тылу, как и образцовыми солдатами на передовой. Я и народ всегда будем помнить вас».

Bác Hồ thăm hỏi chiến sĩ thi đua Phạm Trung Pôn bị mù hai mắt nhưng đã có sáng kiến cải tiến nông cụ.
Президент Хо Ши Мин посетил Фам Чунг Пона и поинтересовался его работой. Фам Чунг Пон был слеп на оба глаза, но разработал инновационные усовершенствования сельскохозяйственных орудий.

3. В своем письме солдатам и населению Южного и Южно-Центрального Вьетнама от 23 сентября 1949 года он писал:

«Сегодня исполняется вторая годовщина славной войны сопротивления в Южном и Южно-Центральном Вьетнаме. От имени правительства и всей нации я с почтением склоняюсь перед душами солдат и соотечественников, отдавших свои жизни за Родину. Я выражаю соболезнования солдатам и соотечественникам, получившим ранения, попавшим в плен к врагу или страдающим на оккупированных им территориях…»

4. В письме к г-ну Ву Динь Тунгу – министру по делам инвалидов войны – относительно кампании по возвращению инвалидов войны в их деревни в июле 1951 года он повторил:

«Наши раненые солдаты пожертвовали частью своей крови и костей, чтобы защитить Родину и своих соотечественников; они были безгранично преданы стране и народу. Они исполнили свой долг и ничего не просили взамен».

…Но как правительство и народ должны должным образом отблагодарить этих верных и преданных сыновей и дочерей?

…Каждая коммуна должна, в зависимости от своих коллективных усилий и возможностей, принять определенное количество раненых солдат. Эта помощь должна быть долгосрочной, а не временной…

«…Таким образом, жители каждой коммуны могут осуществить свое желание отблагодарить раненых солдат, а раненые солдаты, в свою очередь, могут наслаждаться материальной безопасностью, духовным счастьем и возможностью участвовать в деятельности, полезной для общества».

5. В своем письме к женщинам от 8 марта 1952 года дядя Хо написал:

«…Я с почтением склоняю голову перед душами женщин-мучениц, пожертвовавших собой ради Отечества…»

…Я с почтением приветствую матерей, чьи сыновья служат в армии, а также матерей, жен и детей погибших солдат.

…Матери солдат и женщины помогали раненым, проявляя безграничную любовь к ним, оказывая помощь солдатам и заботясь о раненых, как о собственных детях».

Bác Hồ viếng nghĩa trang liệt sỹ
Президент Хо Ши Мин посетил кладбище мучеников.

6. В письме, направленном г-ну Ву Динь Тунгу – министру по делам инвалидов и ветеранов войны – 27 июля 1952 года, он напомнил:

«Помощь раненым солдатам, больным солдатам и семьям погибших должна рассматриваться как долг, а не как акт благотворительности…»

...Что касается раненых и больных солдат:

– Мы должны взаимодействовать с людьми, уважать людей и избегать причинения им каких-либо неудобств.

– Мы должны избегать чувства вседозволенности, недооценки труда и игнорирования дисциплины.

– Не будьте пессимистами и не унывайте; всегда стремитесь к большему. Сегодня, в зависимости от обстоятельств, вы, братья, добровольно попытаетесь увеличить производство…

«Если наши соотечественники готовы помочь, а вы полны решимости, вы непременно постепенно станете самодостаточными».

7. Речь на церемонии возложения венков к Военному мемориалу в Ба Динь, Ханой, 31 декабря 1954 года:

«…Мученики пожертвовали своими жизнями, но их великий вклад глубоко запечатлен в сердцах всей нации и страны».

Мученики отдали свои жизни, но их мужественный дух проник в сердца всей нашей армии и народа в борьбе за мир, единство, независимость и демократию в стране.

Теплая кровь мучеников еще сильнее окрасила славный национальный флаг в красный цвет.
Славные имена мучеников останутся в памяти будущих поколений.

Благовонная палочка.
Несколько слов утешения.
Духи мучеников живут вечно!
«Да здравствует великая вьетнамская Родина!»

Bác dâng hương, đặt vòng hoa trước Tượng đài liệt sỹ tại thủ đô Hà Nội.jpg
Президент Хо Ши Мин возложил благовония и венок к памятнику мученикам в Ханое (31 декабря 1954 г.).

8. Во время празднования Нового года в Ханойской школе для слепых в 1956 году дядя Хо сказал:

«Они могут быть инвалидами, но они не бесполезны».

9. В письме к г-ну Ву Динь Тунгу – министру по делам инвалидов войны – от 27 июля 1956 года президент Хо Ши Мин писал:

«…Раненые солдаты, больные солдаты, семьи военнослужащих и семьи мучеников — это те, кто внес свой вклад в Родину и народ. Поэтому наш долг — быть им благодарными, любить их и помогать им».

10. В своем письме раненым и больным солдатам в реабилитационном лагере Ха Нам в июне 1957 года дядя Хо писал:

«…Вы – солдаты, воспитанные в революционной этике и дисциплине Народной армией, сыны, отдавшие свою кровь за защиту страны. Поэтому вы должны поддерживать прекрасные и славные традиции революционной армии: сохранять дисциплину, тесное единство, подлинную солидарность и любовь между ранеными и больными солдатами, между ранеными и больными солдатами и кадрами и людьми, работающими в лагере, а также между ранеными и больными солдатами в лагере и окружающими их людьми».

11. В своем письме раненым солдатам, больным солдатам и семьям погибших от 27 июля 1959 года президент Хо Ши Мин также дал следующие указания:

«…За прошедший год семьи погибших, раненых и больных солдат внесли значительный вклад в социалистическое строительство на Севере».

Многие семьи мучеников с энтузиазмом участвовали в группах по обмену рабочей силой и сельскохозяйственных кооперативах и добились значительных успехов в производстве и накоплениях. Я желаю, чтобы эти семьи стали образцовыми семьями революционеров…»

12. В своей речи на 30-й годовщине основания партии (5 января 1960 г.), в разделе, посвященном раненым солдатам и мученикам, президент Хо Ши Мин сказал следующее:

«…Когда будете есть этот плод, помните о том, кто посадил дерево. В сегодняшнем радостном празднике мы должны помнить героев и мучеников нашей партии и нашего народа…»

…Кровь мучеников сделала революционный флаг еще ярче красным. Героическая жертва мучеников подготовила почву для расцвета нашей страны, обретшей независимость и принесшей плоды свободы. Наш народ навсегда запомнит благодарность, которую мы обязаны мученикам, и мы всегда должны учиться у их мужественного духа, чтобы преодолевать все трудности и невзгоды и завершить революционное дело, которое мученики доверили нам…»

Chủ tịch Hồ Chí Minh chụp ảnh với đại biểu quân đội, thương binh và quân nhân phục viên sau buổi gặp tại Phủ Chủ tịch, 29/1/1957
Президент Хо Ши Мин позирует для фотографии с военными делегатами, ранеными солдатами и демобилизованными войсками после встречи в Президентском дворце, 29 января 1957 года.

13. В своем священном завещании наш президент Хо Ши Мин дал множество важных указаний относительно труда, инвалидов войны и социальных дел:

«В первую очередь, это работа, касающаяся людей. Для тех, кто храбро пожертвовал частью своей жизни и кровью (кадры, солдаты, ополченцы, партизаны, молодые добровольцы…), Партия, Правительство и наш народ должны всеми способами обеспечить им стабильное жилье и условия жизни, а также одновременно открыть подходящие для каждого человека курсы профессионального обучения, чтобы они могли постепенно стать самостоятельными».

В память о павших солдатах каждый населенный пункт (город, деревня, коммуна) должен обустроить цветочные клумбы и установить мемориальные доски в честь героических жертв мучеников, чтобы навсегда научить наш народ патриотизму.

Родителям, женам и детям (инвалидов и погибших на войне), не имеющим возможности работать и нуждающимся в помощи, местные власти (в сельской местности — власти в сотрудничестве с сельскохозяйственными кооперативами) должны помочь найти подходящую работу, обеспечив им защиту от голода и холода.

(Рукопись датирована маем 1968 года, опубликована Политбюро 6-го съезда партии 19 августа 1989 года).

Прошло шестьдесят девять лет с тех пор, как президент Хо Ши Мин издал указ об учреждении «Дня инвалидов», и вся партия, народ и армия по-прежнему стремятся воплотить в жизнь идеологию Хо Ши Мина, прилагая все усилия, чтобы отдать должное тем, кто внес вклад в развитие страны.

Политика и положения партии и государства, касающиеся заботы о раненых солдатах, семьях погибших и выдающихся личностях, в значительной степени способствовали развитию традиции «пить воду, помня о её источнике» — прекрасной традиции вьетнамского народа, существующей на протяжении тысячелетий, и ещё больше разжигали пламя солидарности и патриотизма в поколениях вьетнамцев. Изречения и сочинения дяди Хо были и навсегда останутся руководящими принципами и образом жизни для раненых солдат и семей погибших, направляя деятельность нашего народа в области «благодарности и отдачи».

Мир(Синтетический)

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
Привязанность президента Хо Ши Мина к раненым солдатам и мученикам.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО