Цветные пятна памяти...

April 21, 2016 11:51

(Baonghean.vn) — У Нгуен Нят Аня есть история под названием «Пожалуйста, дайте мне билет в детство». Если этот поезд действительно существует, я найду билет, чтобы вернуться в свои воспоминания. Если я смогу сесть в этот поезд, я выберу пункт назначения — среднюю школу Фан Данг Лыу (Йентхань, Нгеан).

Màu ký ức. Họa sỹ: Hồng Toại
Солнце на школьном дворе. Художник: Хонг Тоай

Сезон вернулся. Сезон солнца, сезон ветра…

Я полюбила школу Фан Данг Лыу с первой же секунды, как сделала первые шаги. Помню солнечный августовский день… Медовый солнечный свет окрасил пространство в золотистый цвет. Он расстилал длинные полосы по коридорам. Солнечный свет проникал сквозь кроны вековых деревьев, создавая мерцающие, романтичные лучи. И школьный двор тоже был усеян яркими солнечными пятнами…

Наступает сезон внезапных дождей…

Kỷ niệm sân trường. Nguồn: Face THPT Phan Đăng Lưu
Каждое обычное изображение становится воспоминанием. Источник: Средняя школа Фан Данг Лыу.

Я тоже люблю дождливые дни… Иногда дождь — это лёгкая морось, иногда — настоящий ливень. Но это неважно, потому что, когда идёт дождь, ученики с удовольствием мокнут. Я люблю дождь даже больше, чем солнце. Потому что солнце иногда бывает таким палящим, что рубашки учителей пропитываются потом. Дождь смягчает атмосферу. Морось заставляет сердце трепетать. Как забыть дождливые дни, когда все девочки и мальчики, закатав штаны, бежали по школьному двору, от души смеясь… Как забыть дождливые дни, когда все ждали друг друга, промокая одежду, только чтобы сказать: «Дать тебе плащ, я боялся, что ты промокнешь».

Настала пора листьев…

Три года в школе, пять сезонов смены листьев. Обычно дождевые деревья сбрасывают листья одновременно, где-то в начале лета и в конце осени. В тот год, когда я пошёл в школу, как раз наступил сезон листопада… Листья постепенно меняли цвет с зелёного на жёлтый. Они не желтели все сразу. Они медленно окрашивали каждый лист, один за другим, пока каждая часть дерева не пожелтела одна за другой, пока листья не начали опадать.

Пожалуй, никогда прежде, да и вообще никогда в жизни я не видел такого прекрасного зрелища! Когда листья опадают с ветвей, даже лёгкого ветерка достаточно, чтобы они обрушились водопадом.

Обожаю ощущение падающих листьев вокруг. Я часто прихожу в школу пораньше, крадусь на цыпочках по тихому школьному двору, чтобы услышать шорох листьев. Листья сухие и хрустят под ногами. Не могу объяснить почему, но мне нравится это ощущение, нравится этот звук…

Опадают жёлтые листья, а затем появляются молодые зелёные почки, мерцающие, словно искры огня, освещающие ветви… Студенческая жизнь подобна листу. Опадают жёлтые листья, а затем появляются зелёные. Выпускники одного поколения выдают дипломы, а за ними и другие. Так школа пережила много сезонов смены листьев, и вот 53-й выпуск вот-вот уйдёт. Остаётся только держать лист в руке и думать, как бы хотелось, чтобы время не тянулось так быстро…

Một buổi chào cờ đầu tuần trong sân Trường THPT Phan Đăng Lưu (Yên Thành). Nguồn: Face THPT Phan Đăng Lưu.
Церемония поднятия флага в начале недели. Источник: Средняя школа Фан Данг Лыу.

И это также время разлуки…

Под крышей этой школы я научился любить.

Я люблю свою учительницу – ту, которая каждый день усердно работает над своими планами уроков… Она всегда рядом, когда мне грустно, и поддерживает меня, когда я готов упасть в обморок. От всего сердца хочу сказать ей спасибо…

Я люблю свой класс – сорок два человека. Бывали моменты, когда мы ссорились, бывали моменты, когда мы не соглашались, но когда мы оказывались на грани разлуки, мы всегда были вместе, чтобы оглянуться назад и понять, что любили друг друга больше, чем просто так. Они научили меня, что «есть чувства мимолетные, а есть любовь вечная»...

Сердце замирает, когда я думаю о том дне, когда мы расстались. Кто осмелится сказать, что время невидимо? Мой ностальгический отрывок будет жёлтым: цвета солнечного света, листьев, стен, всё ещё пахнущих свежей лаймовой пастой. Этот ностальгический отрывок будет и зелёным: цвета неба, свежих листьев, зелёной травы. И это воспоминание также связано с тускло-красным цветом королевских ветвей пуансеттии, мечтательным пурпуром лепестков лагерстрёмии, изящной, чистой белизной школьного аозай…

Нго Вьет Ань

K55 Право, Университет Винь

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Цветные пятна памяти...
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО