Попытки собрать бюджет в Куэпхонге

Особенностью района Куэфонг является то, что здесь мало предприятий (всего 9 малых предприятий), поэтому основным источником налоговых поступлений являются индивидуальные предприниматели, домохозяйства и другие источники налогообложения.

С начала 2021 года, в связи с последствиями эпидемии COVID-19, производство и бизнес в горном районе Куэфонг столкнулись с ещё большими трудностями. Осознавая важность сбора налогов в бюджет, налоговое управление провинции Фукуи I координировало работу со всеми уровнями и секторами для интеграции пропагандистского контента, направленного на популяризацию сбора налогов среди каждого гражданина, особенно среди предприятий и торговых организаций.

В 2021 году из-за последствий пандемии COVID-19 производство и бизнес в районе Куэфонг снизились, экономический рост был низким. Кроме того, из-за суровых погодных условий, наводнений, засух, африканской чумы свиней, нодулярного дерматита у буйволов и коров, экономический спад снизил социальную покупательную способность; некоторые предприятия и домохозяйства предприятий столкнулись с трудностями и не смогли платить налоги, что привело к налоговой задолженности. В то же время государство выпустило много политик по освобождению от налогов, сокращению и продлению налогов для налогоплательщиков, что привело к сокращению доходов бюджета. Тем не менее, благодаря усилиям подразделения, по состоянию на 25 октября район Куэфонг собрал более 19,3 млрд. донгов в виде налогов/плана, назначенного провинцией в размере 21 580 млрд. донгов (достигнув 89,6% от плана).

Г-н Нгуен Ван Бон – заместитель начальника налогового отдела Фу Куи I

Магазины в городе Ким Сон (Куэ Фонг) пусты. Фото: XH

В настоящее время не только отдельные предприятия, но и многие предприятия в районе Куэфонг сталкиваются с трудностями из-завлияние эпидемии COVID-19.

Г-н Ле Динь Тханг, директор компании Le Thang One Member Co., Ltd. в городе Ким Сон (провинция Куе Фонг), пояснил: «В этом году из-за последствий эпидемии COVID-19 пострадала вся деятельность предприятий в сфере торговли и производства. Из-за нехватки рабочих мест предприятия вынуждены сокращать численность сотрудников; доходы упали, что привело к уменьшению налоговых отчислений в бюджет. В предыдущие годы предприятия ежегодно платили государству 2,5–3 млрд донгов налогов, но в этом году, к октябрю, они заплатили всего 1,7 млрд донгов. «Если с настоящего момента и до конца года эпидемия COVID-19 будет развиваться в осложнённом режиме, деятельность предприятий столкнётся с трудностями, что ещё больше затруднит уплату налогов в бюджет. Тем не менее, компания будет прилагать все усилия для решения этой проблемы, стимулируя предпринимательскую и производственную деятельность, увеличивая доходы и внося больший вклад в государственный бюджет», — поделился г-н Ле Динь Тханг.

Г-н Нгуен Ван Мань, владелец магазина в городе Ким Сон, рассказал, что его семья много лет занимается продажей мотоциклов. Из-за пандемии COVID-19 покупательная способность населения значительно снизилась – всего на треть по сравнению с предыдущим годом. «Обычно в конце года потребление мотоциклов увеличивается, но в этом году, если эпидемия всё ещё будет сложной, экономика будет испытывать трудности, что приведёт к снижению покупательной способности», – сказал г-н Мань.

Из-за последствий эпидемии COVID-19 покупательная способность жителей района Куэфонг значительно снизилась. Фото: Сюань Хоанг

Ожидается, что с настоящего момента и до конца 2021 года эпидемическая ситуация останется сложной, производственная и хозяйственная деятельность – умеренной. Однако для успешного завершения работ необходимо:бюджетные доходыВ ближайшее время налоговое отделение Фукуи I продолжит предлагать конкретные решения.

Г-н Нгуен Ван Бон сказал, что для того, чтобы подразделение выполнило назначенный план, в году осталось не так много времени, поэтому решение филиала состоит в том, чтобы воспользоваться руководством Налогового департамента, местных партийных комитетов и органов власти; продолжать хорошо координировать действия с филиалами и уровнями; усилить пропаганду и поддержку налогоплательщиков, особенно реализацию Постановления правительства 68/NQ-CP от 1 июля 2021 года, Постановления правительства 126/NQ-CP от 8 октября 2021 года, Постановления постоянного комитета Национального собрания 406/NQ-UBTVQH15 от 19 октября 2021 года, обнародовавших ряд решений для поддержки предприятий и людей, пострадавших от эпидемии COVID-19. Хорошо провести административную реформу, создать благоприятные условия для деятельности предприятий и людей, чтобы взращивать источники доходов для увеличения доходов государственного бюджета.

Кроме того, отделение усилит управление использованием доходов, предотвратит потери доходов государственного бюджета, будет взыскивать налоговую задолженность и обеспечит 100% взыскание налоговой задолженности сроком свыше 90 дней. Эффективно реализуя политику запуска спринтерского забега Главного налогового управления по итогам 2021 года в соответствии с официальным депешей 4017/TCT-TCCB от 18 октября 2021 года, все должностные лица и сотрудники налогового сектора полны решимости преодолеть все трудности и вызовы, стремясь к качественному выполнению поставленных задач...