Страдания матери, чей сын семь раз предстал перед судом.

Седьмой раз в тюрьме

Как только он достиг совершеннолетия и ещё не отплатил родителям, Нгуен Тат Тхач возложил на них бремя содержания себя в течение всех лет, проведённых в тюрьме. В 1994 году Нгуен Тат Тхач был приговорён к 12 месяцам тюремного заключения за два преступления: «Кража имущества граждан» и «Кража социалистического имущества». В том же году Тхач был приговорён ещё к 15 месяцам тюремного заключения за «Разграбление имущества граждан».

С тех пор Тач скатывался к правонарушениям, неоднократно попадая в тюрьму и выходя из нее. В 1997 году Тач был приговорен к 15 месяцам тюремного заключения за «кражу имущества граждан». Два года спустя Тач совершил то же преступление снова. Единственное отличие заключалось в том, что на этот раз Тач получил более суровое наказание — 6 лет тюрьмы.

В 2005 году Нгуен Тат Тхач был приговорен к 36 месяцам тюремного заключения за «кражу имущества». После этого Тхач не нарушил закон, к большому облегчению его семьи. Однако их радость была недолгой, так как в 2014 году Тхач был заключен в тюрьму на 3 месяца за «незаконное задержание». Вскоре после освобождения Тхач был снова арестован за «сокрытие преступления», что побудило его семью снова подать на него в суд.

Подозреваемые Фан Чонг Сон и Нгуен Тат Тхач, а также изъятые улики. Фото: Бинь Нгуен.

Согласно материалам дела, в начале марта 2022 года Тхач получил приглашение от Фан Чонг Сона (1964 г.р.), проживающего в районе Хунг Бинь (город Винь), посетить пограничный пункт Кау Трео (провинция Хатинь). Однако истинной целью Сона было забрать наркотики, о которых он ранее несколько раз связывался с продавцом.

В частности, Фан Чонг Сон (также известный как Сон Лун) имеет три судимости за преступления, связанные с наркотиками, и был освобожден из тюрьмы в середине 2021 года. Он очень хитрый и коварный человек. Используя свои связи, Сон налаживал контакты с иностранцами для поиска источников наркотиков. Затем он вербовал сообщников для организации розничных точек, поставляя наркотики наркозависимым в этом районе. Сон часто арендовал несколько автомобилей, использовал поддельные номерные знаки и несколько раз осматривал местность перед покупкой или продажей наркотиков.

6 марта в 0:00 Сон подъехал к пограничному пункту Кау Трео и отправился один за наркотиками, спрятанными в электрическом столбе. Около 2:00 утра того же дня, когда Сон и Тхач прибыли в город Винь, их остановила полиция для досмотра. Увидев это, Сон сдал назад и сказал Тхачу: «Что-то не так, брось мне пакет». Тхач открыл дверь машины, схватил пакет с наркотиками и попытался убежать, но был задержан полицией. При обыске дома Сона также было обнаружено несколько других пакетов с наркотиками, которые, как он признался, он покупал для перепродажи с целью получения прибыли.

Фан Чонг Сон и Нгуен Тот Тхоч на суде. Фотография любезно предоставлена ​​Труном Ву.

Следственное агентство установило, что в данном случае Фан Чонг Сон несет уголовную ответственность за незаконную торговлю более чем 5,8 кг наркотиков. Нгуен Тат Тхач, узнав о причастности Сона к торговле наркотиками и получив указание остановиться от полиции, скрылся с наркотиками, чтобы воспрепятствовать обнаружению полицией, и, следовательно, несет ответственность за недонесение о преступлении.

Боль матери

6 октября Народный суд провинции Нгеан начал уголовное разбирательство по делу обвиняемого Фан Чонг Сона (1964 г.р.), проживающего в районе Хунг Бинь (город Винь), по обвинению в незаконном обороте наркотиков; и обвиняемого Нгуена Тат Тхача (1977 г.р.), проживающего в районе Ха Хуй Тап (город Винь), по обвинению в несообщении о преступлении.

Перед свидетельской трибуной Нгуен Тат Тхач искренне признался, выразив раскаяние. Подсудимый заявил, что не знал о деятельности Сона по торговле наркотиками. Тхач утверждал, что понял, что в полученном Соном пакете находятся наркотики, только когда полиция обнаружила и задержала его. Он также рассказал о своем тяжелом положении и маленьких детях, чтобы попросить суд о снисхождении.

После всестороннего рассмотрения дела коллегия судей пришла к выводу, что в данном случае ответчик Фан Чонг Сон занимался куплей-продажей.лекарствоВвиду исключительно большого объема доказательств суд приговорил Фан Чонг Сона к смертной казни. Подсудимый Нгуен Тат Тхач, осужденный за «несообщение о преступлении», был приговорен к 4 годам лишения свободы.

Подсудимый Нгуен Тат Тхач был приговорен к 4 годам лишения свободы за преступление, заключающееся в «несообщении о преступлении». Фото: Тран Ву

Среди собравшихся в Народном суде провинции Нгеан большое внимание привлекло появление седовласой женщины, с трудом входящей в зал суда. Госпожа Нгуен Тхи Н. — мать Нгуен Тат Тхача. Тхач, несмотря на то, что знал о причастности Фан Чонг Сона к крупной контрабанде наркотиков, скрывал эту информацию, препятствуя расследованию.

На протяжении всего судебного заседания госпожа Н. сидела молча. Время от времени она поднимала огрубевшую руку, чтобы вытереть лицо. Иногда 76-летняя мать склоняла голову на стул, ее лицо выражало усталость. Она объяснила, что ее муж болен и сутулится, из-за чего не может сегодня явиться в суд, чтобы повидаться с сыном. Несмотря на собственную усталость, она договорилась с кем-то, чтобы его отвезли в провинциальный суд.

Указав на бедро, она объяснила, что именно из-за него ей трудно ходить. Ранее она попала в аварию, в результате которой получила травму ноги, что негативно сказалось на ее здоровье. Несмотря на это, она изо всех сил старалась работать и обеспечивать своего второго сына, Нгуена Тат Тхача.

Г-жа Нгуен Тхи Н. отправляет сообщение своему сыну. Фото предоставлено Тран Ву.

Выслушав рассказ сына, г-жа Н., сидевшая внизу, опустила голову. Она объяснила, что после седьмого ареста Тача его жена уехала на работу и не вернулась, чтобы заботиться о ребенке. «Иногда моя невестка просит родственников привезти ребенка домой на несколько дней, но сама она не приезжает к нам. Мой сын в тюрьме, невестка уехала, поэтому теперь нам с мужем приходится воспитывать внука. Мы не знаем, что ждет нашего внука в будущем, ведь мы оба уже стары, а наших скудных зарплат едва хватает на лекарства и образование ребенка…», — вздохнула г-жа Н.

Когда речь зашла о её сыне, который много раз попадал в тюрьму и выходил из неё, госпожа Н. покачала головой. Она неоднократно советовала ему остепениться, усердно работать и не нарушать закон, но всё было тщетно. Она рассказала, что однажды, в первый день Тет (Лунного Нового года), она села поговорить с сыном, умоляя его прекратить своё безрассудное поведение и нарушение закона. Но в ответ получила лишь новые приговоры за своего «непослушного» сына.

Когда ее сын в седьмой раз предстал перед судом, пожилая мать с трудом подошла к нему, чтобы дать совет. Ее слабый голос затерялся в огромном зале суда.

Судебное заседание закончилось, и госпожа Н. и все остальные с трудом покинули зал суда. Конечно, в этот момент её беспокоило не только будущее внука, но, что ещё важнее, осознает ли Тхач свои ошибки и изменится ли он, или повторит свои прошлые преступления, и хватит ли у неё и её мужа сил ждать возвращения сына… Будем надеяться, что Нгуен Тат Тхач почувствует эти тревоги и постарается исправить свои ошибки, даже если будет уже поздно!