Актуальные события

В трудные времена среди членов партии встречаются люди в военной форме.Урок 2: Солдаты возвращаются, чтобы «принести мир людям и тепло в деревни».

Кхань Ли - Тхань Фук - Хай Тхыонг January 16, 2026 14:23

В туманных деревнях вдоль величественного горного хребта Чыонгшон или в прибрежных районах, все еще полных трудностей, где беспокойство о еде, одежде и необходимости зарабатывать на жизнь по-прежнему тяжело давит на многие бедные семьи, члены партии в зеленой форме из пограничной охраны Нгеан, назначенные для надзора за этими семьями, незаметно принесли две бесценные вещи: устойчивые источники средств к существованию для людей, чтобы сократить бедность, и знания, чтобы дети из неблагополучных семей не упустили многообещающее будущее.

cover-tieude-bai2.png

Кхань Ли - Тхань Фук - Хай Тхыонг/Подарок:Хонг Тоай• 16 января 2026 г.

---------------o0o---------------

В туманных деревнях вдоль величественного горного хребта Чыонгшон или в прибрежных районах, все еще полных трудностей, где беспокойство о еде, одежде и необходимости зарабатывать на жизнь по-прежнему тяжело давит на многие бедные семьи, члены партии в зеленой форме из пограничной охраны Нгеан, назначенные для надзора за этими семьями, незаметно принесли две бесценные вещи: устойчивые источники средств к существованию для людей, чтобы сократить бедность, и знания, чтобы дети из неблагополучных семей не упустили многообещающее будущее.

titphu1(1).png

Днём на границе коммуны Там Тхай облака лениво плывут над горным хребтом Чыонгшон, а единственная дорога, ведущая в деревню Ван Мон, украшена белыми тростниками, колышущимися на зимнем ветру.

Xã Tam Thái nhìn từ trên cao. Ảnh tư liệu Tiến Đông
Коммуна Там Тай, вид сверху. Фото предоставлено Тьен Донгом.

В этом отдаленном приграничном регионе молодые, одетые в зеленую форму члены партии с пограничного поста Там Хоп регулярно совершают пешие переходы через лес и в деревни; они не только поддерживают мир на границе, но и незаметно, посредством настойчивых, непоколебимых и искренних действий, пробуждают в местном населении стремление вырваться из нищеты, подобно земле и лесам этого региона.

nen1(1).png

«Поездки в деревни и получение практических указаний» — эта фраза может показаться простой, но для членов партии, работающих на пограничном посту Там Хоп, она представляет собой долгий и трудный путь. В последние дни 2023 года, когда программа поддержки малоимущих семей в развитии их источников дохода получила широкое распространение, каждому офицеру и солдату было поручено отвечать за пять семей.

bna_nho-su-giup-do-cua-dang-vien-bien-phong-phu-trach-ho-gia-dinh-ong-luong-van-hoan-va-ba-quanh-thi-loan-da-thung-sua-lai-nha-san-khang-trang.jpg
Благодаря помощи сотрудника пограничной службы, ответственного за домашнее хозяйство, семья г-на Луонг Ван Хоана и г-жи Куань Тхи Лоан из деревни Ван Мон, коммуна Там Тай, отремонтировала свой дом на сваях, превратив его в просторное и комфортабельное жилье. Фото: KL

Капитан Нгуен Ким Чонг, руководитель группы по мобилизации населения, оказал помощь семье г-на Луонг Ван Хоана и г-жи Куанг Тхи Лоан в деревне Ван Мон, коммуна Там Тхай. Используя свои сбережения, капитан Чонг потратил 14,7 миллиона донгов на покупку 5 племенных коз. Он лично консультировал г-на Хоана и г-жу Лоан по вопросам строительства сарая, выбора травы, профилактики заболеваний и наблюдения за ростом стада. Всего за один год стадо, начавшееся с нескольких племенных коз, выросло до 50 здоровых животных.

Г-н Хоан, сияя от редкой радости в глазах, рассказал: «В прошлом году я заработал почти 75 миллионов донгов на продаже коз и отремонтировал свой дом на сваях. Благодаря наставлениям солдат, козы стали регулярно размножаться, и я вложил больше капитала в расширение стада, достигнув пика в 70-80 коз. Теперь, обладая необходимыми знаниями, я чувствую себя совершенно уверенно в своем бизнесе».

Sau 1 năm, từ 4 con giống ban đầu nay, đàn dê của hộ bà Quang Thj Loan ở bản Văng Môn đã được tăng lên 30-50 con. Ảnh KL
Спустя год стадо г-жи Куанг Тхдж Лоан из деревни Ван Мон, начинавшееся с 4 племенных коз, увеличилось до 30-50 голов. Фото: KL

Помимо предоставления капитала, в свободные послеобеденные часы капитан Чонг спускался по горным склонам к деревням, осматривал загоны для скота и поддерживал семьи. Настойчивость солдата в сочетании с решимостью людей создала надежную модель борьбы с бедностью в регионе, который до сих пор сталкивается со многими трудностями.

У подножия пограничного поста Там Хоп семья г-на Ву Гионг Чуа из деревни Хуой Сон, бедная семья с 12 детьми, также изменила свою жизнь благодаря этой молчаливой помощи. Г-н Чуа рассказал: «Его семья получила поддержку от членов партии в военной форме, включая семена, удобрения, советы и помощь в расчистке земли для посадки 1 гектара сорго. В первом урожае 2025 года он заработал 15 миллионов донгов – сумма, которая положила начало модели жизнеобеспечения, подходящей для местных условий».

Đảng viên biên phòng giúp đỡ gia đình anh Chùa ở bản Huồi Sơn xã Tam Thái chăm sóc bobo. Ảnh TP
Члены пограничной службы помогают семье г-на Чуа в деревне Хуой Сон, коммуна Там Тхай, ухаживать за бобо (разновидность растения). Фото: TP

«Для оказания помощи людям требуется пристальное внимание, пошаговое руководство и инструкции, чтобы они могли добиться успеха», — поделился капитан Нгуен Ким Чонг, руководитель группы по мобилизации населения на пограничном пункте Там Хоп.

Пограничный пункт Там Хоп, оказывая поддержку не только отдельным домохозяйствам, с августа 2022 года также координирует свои действия с местными властями для внедрения модели «Военно-гражданское обеспечение средствами к существованию», создавая непрерывный цикл обеспечения средствами к существованию для малоимущих семей. На первом этапе людям было передано 50 поросят; на следующем этапе – еще 4 племенные коровы.

Подход таков: получить – вырастить – развести – вернуть – размножить. Каждое домохозяйство, вырвавшееся из нищеты, несет ответственность за возвращение скота другим нуждающимся домохозяйствам, превращая первоначальную поддержку в долгосрочный гуманитарный поток.

Г-н Сонг Ва Мень из деревни Пха Лом до сих пор отчетливо помнит день, когда в начале 2024 года он получил племенную корову: «Наличие племенной коровы вселяет в меня больше надежды. Позже, когда корова родит, я верну ее, чтобы помочь другим бедным семьям».

Đảng viên đồn biên phòng Tam Hợp trao đổi với bí thư chi bộ bản phồng xã Tam Thái về mô hình trồng hương nhu. Ảnh KL
Члены партии с пограничного поста Там Хоп обсуждают модель выращивания базилика с секретарем партийной организации деревни Фонг, коммуна Там Тхай. Фото: KL

Не только на пограничном посту Там Хоп, но и вдоль двух пограничных линий провинции Нгеан, многие другие пограничные посты эффективно реализуют практику назначения членов партии в военной форме для «руководства и обучения» местного населения, открывая новые возможности для развития. На пограничном посту На Нгой майор Гиа Ба На настойчиво работал вместе с семьей г-на Сонг Га Лау над созданием модели разведения уток и пресноводных рыб. Начав с начального капитала в 2 миллиона донгов и 100 утят, при поддержке пограничников в рытье прудов и строительстве загонов, семья г-на Лау добилась стабильного дохода и постепенно выбирается из нищеты.

Cán bộ Đồn Biên phòng Na Ngoi hướng dẫn người dân chăm sóc vật nuôi. Ảnh Hải Thượng
Сотрудники пограничного поста На Нгой инструктируют местных жителей по уходу за скотом. Фото: Хай Тхуонг.

На пограничном посту Муонг Ай 31 член партии, отвечающий за 135 домохозяйств, постоянно поддерживают тесную связь с жителями деревень. Помимо распространения партийных указаний и политики, а также законов и положений государства, эти военнослужащие-партия также помогают людям развивать эффективные экономические модели, такие как разведение коз, выращивание риса в зимний и весенний периоды и выращивание мальков рыбы. На сегодняшний день 5 домохозяйств вырвались из бедности, некоторые из них достигли относительно высокого дохода.

Trung tá Nguyễn Trường Quân
Подполковник Нгуен Чыонг Куан из пограничного поста Муонг Ай инструктирует г-на Хоа Фо Нганя в деревне Ксоп Лау, коммуна Муонг Тип, по использованию мини-трактора в сельскохозяйственном производстве. Фото: KL

Яркий пример — старейшина деревни Хоа Фо Нгань (66 лет, деревня Ксоп Лау, коммуна Муонг Тип). Начав с небольшого, разрозненного домохозяйства, не обладающего техническими навыками, семья старейшины деревни создала комплексную экономическую модель в районе C5, включающую 1,2 гектара рисовых полей, 2 пруда для разведения рыбы (мальки которых поставляются пограничным постом), слоновую траву, высокоурожайную маниоку, 100 банановых деревьев, различные овощи, фруктовые деревья, а также разведение местных свиней и кур, 14 буйволов и коров. С гордостью демонстрируя свой склад, полный крупнозернистой кукурузы, золотистого риса и стопок сочных тыкв и кабачков, старейшина деревни Хоа Фо Нгань сказал: «Раньше моя семья разводила только кур и коров естественным путем, не зная методов профилактики заболеваний, поэтому результаты были неудовлетворительными. После того, как я получил наставления по уходу и методам профилактики заболеваний от подполковника Нгуен Чыонг Куана, члена пограничной группы, поголовье скота значительно улучшилось».

Đại uý Nguyễn Kim Trọng
Капитан Нгуен Ким Чонг, руководитель группы по мобилизации населения пограничного поста Там Хоп, посещает семью, получающую помощь, — семью г-жи Куанг Тхи Лоан. Фото: KL
Cán bộ Đồn biên phòng Tam Hợp trao đổi với hộ gia đình về kinh nghiệm mở rộng diện tích cây bo bo. Ảnh KL
Сотрудники пограничного поста Там Хоп обмениваются опытом с одной из семей по расширению площади, засеянной сорго. Фото: KL
Nhờ sự giúp đỡ của đảng viên quân hàm xanh, gia đình ông Xồng Nhìa Lỳ ở xã Tam Thái đã vươn lên thoát nghèo. Ảnh KL
Благодаря помощи члена военной партии семья г-на Ксонг Нхиа Ли в коммуне Там Тхай выбралась из нищеты. (Фото: Куала-Лумпур)
Cán bộ Đồn BP Tam Hợp trao đổi cùng đảng viên và bà con bản Phồng xã Tam Thái về xây dựng thôn bản. Ảnh TP
Сотрудники пограничного поста Там Хоп обсуждают вопросы развития деревни с членами партии и жителями деревни Фонг, коммуны Там Тхай. Фото: TP
Cán bộ Đồn BP na Ngoi lên thăm khu sản xuất của bà con. Ảnh TP
Сотрудники пограничного поста На Нгои посещают производственный участок местных жителей. Фото: TP.

Наряду с горными районами, подход «обход домов и оказание поддержки в выполнении каждой задачи» был распространен и на прибрежные районы. Майор Нгуен Суан Луан был назначен пограничным постом Дьен Тхань для участия в общественных мероприятиях и руководства домохозяйствами в партийной ячейке деревни № 5, преимущественно католической деревни, насчитывающей 165 домохозяйств и 146 жителей.

Поддерживая тесную связь с людьми и понимая особенности местности, товарищ вместе с партийным комитетом обсуждал и разрабатывал решения, соответствующие реалиям; внедрял и тиражировал модели ведения домашнего хозяйства; оказывал поддержку в виде рабочей силы, скота и консультировал по методам животноводства. Благодаря этой поддержке семья г-на Ле Дина в деревне № 5 успешно создала модель интегрированной системы земледелия (VAC) площадью более 4000 м² с теплицами для выращивания дынь, более 1100 кур-несушек, резервуарами для выращивания угрей без ила и рыбоводческим прудом площадью 1200 м², приносящим средний доход в размере 400-500 миллионов донгов в год.

Г-н Ле Ву, заместитель секретаря партийного отделения, глава 5-го поселения коммуны Хайчау, выразил свое мнение.:Члены пограничной службы не только консультируют партийное отделение по вопросам надлежащих решений, но и помогают малообеспеченным семьям в сборе урожая, укреплении домов и укрытий для скота во время штормов, передаче производственного опыта и содействии развитию экономических моделей, таких как разведение свиноматок, синдских помесных пород крупного рогатого скота и высокопродуктивных кур-несушек... способствуя созданию новых сельских районов и формированию прочной основы общественной поддержки.

Mô hình nuô lương của ông Le Điện Xóm 5 Hải Châu
Модель разведения угря г-на Ле Дьена в Гамлете 5, коммуна Хай Чау.

Полковник Нгуен Ван Хау, начальник отдела политических вопросов Командования пограничной охраны провинции Нгеан, заявил: «После 5 лет выполнения директивы № 681-CT/DU партийного комитета Командования пограничной охраны «О назначении членов партии на пограничные посты для руководства домохозяйствами в приграничных районах» партийный комитет Командования пограничной охраны провинции Нгеан назначил 579 членов партии для руководства 2671 домохозяйством в приграничных районах».

Верные духу партийного руководства, члены партии в военной форме, отвечающие за особенно обездоленные семьи в приграничных районах, поддерживали тесную связь с местным населением, понимая мысли и чаяния людей, и предложили Командованию пограничной охраны координировать свои действия с местными властями для распространения знаний и оказания помощи населению в развитии производства, создании и тиражировании новых моделей, обеспечивающих экономическую эффективность и устойчивые источники средств к существованию для населения.

На сегодняшний день пограничная служба Нге Ан успешно реализовала 90 моделей работы с местным населением, включая 63 модели экономического развития. Это способствовало укреплению веры и решимости людей преодолеть бедность.

titphu2(1).png

Помимо заботы о собственном благополучии, высокопоставленные члены партии также уделяют много внимания образованию детей жителей приграничных районов. На пограничном посту На Нгои мы встретили двух мальчиков, болтавших возле небольшой бамбуковой клетки, установленной перед крыльцом. На вопрос оба ответили четким голосом: «Мы — приемные дети пограничников!»

Con nuôi Đồn Biên phòng Na ngoi, cháu Vi Dương Cầm và Vừ Bá Lầu. Ảnh TP
Приемные дети пограничного поста На Нгой — Ви Дуонг Кам и Ву Ба Лау. Фото: TP.
nen2.png

Разговор с пограничниками вскоре после этого позволил составить более ясное представление о двух детях: Ви Дуонг Каме (родился в 2011 году), представителе тайского этнического меньшинства из деревни Танг Фан, и Ву Ба Лау (родился в 2013 году), представителе этнического меньшинства монг из деревни Пу Кха 1. Эти дети, которым грозила отчисление из школы из-за семейных обстоятельств, были усыновлены членами пограничной службы, которые заботились о них, кормили, следили за их сном, обучали и прививали им полезные привычки.

Trung tá QNCN Già Bá Ná cùng 2 con nuôi của đồn BP Na Ngoi
Подполковник Гиа Ба На, профессиональный военный, со своими двумя приемными детьми на пограничном посту На Нгои. Фото: TP
Với các em Vi Dương Cầm và Vừ Bá Lầu, các chú BP như những người cha thứ hai. Ảnh KL
Для Ви Дуонг Кама и Ву Ба Лау пограничники стали как вторые отцы. Фото: KL

При свете барачных ламп отцы в своих зеленых военных мундирах терпеливо объясняли каждую математическую задачу и каждую строчку текста. За короткое время некогда застенчивые дети стали уверенными в себе, научились мечтать и лелеяли стремление однажды носить военную форму, как их дяди и отцы.

Майор Нгуен Динь Чунг, заместитель политического офицера пограничного поста На Нгой, заявил, что дети будут находиться под опекой до окончания 9-го класса, а спонсорская поддержка продолжится и после окончания средней школы. Все расходы покрываются за счет зарплат и сбережений офицеров и солдат подразделения. До Кама и Лау под опекой находился Муа Ба Сау — мальчик из деревни Фу Кха 2, представитель народа хмонг, который сейчас учится на профессиональном курсе в провинции Куангбинь и продолжает получать ежемесячную поддержку. Эта постоянная поддержка помогает этим молодым людям достичь того, что казалось им недостижимым.

Đỉnh Phu Xai Lai Leng ( xã biên giới Na Ngoi) nổi lên giữa một biển mây trắng xốp bao la. Ảnh tư liệu Hoàng Hà
Пик Фу Шай Лай Ленг (пограничная коммуна На Нгой) возвышается среди огромного моря пушистых белых облаков. Фото: Хоанг Ха.

Вдоль морской границы модель «усыновленных детей» пограничной охраны применяется гибко: дети живут не на пограничном посту, а у родственников. Например, Као Тонг Тон Сач, ученик 9-го класса средней школы Ан Чунг, был «усыновлен» пограничным постом Дьен Тхань с 7-го класса. Сач — третий ребенок в католической семье в приходе Тхиен Туок, коммуна Ан Чау. Его отец рано умер, и его мать, Нгуен Тхи Хиен, работает разнорабочей, чтобы воспитывать пятерых детей. Сач — хороший ученик с сильной волей к успеху, и пограничный пост Дьен Тхань дал ему мотивацию преодолевать трудности и продолжать образование.

С 2016 года по настоящее время пограничные подразделения в Нгеане приняли на своих постах около 30 малообеспеченных студентов, оказали финансовую поддержку более чем 120 студентам в размере 300 000–500 000 донгов в месяц и помогли более чем 40 лаосским студентам в приграничных деревнях.

Кроме того, пограничная охрана Нге Ан в сотрудничестве с местными партийными комитетами, властями и школами построила и отремонтировала приграничные общежития в приграничных районах, превратив их в «второй дом» для учащихся из неблагополучных районов. Например, в приграничном общежитии в коммуне Мон Сон проживают 84 ученика из деревни Бунг и Ко Пхат, обучающиеся по программе Дан Лай.

Trung tá Phan Văn Thắm- Đồn biên phòng Môn Sơn hướng dẫn các cháu học sinh Đan Lai ở ký túc xá vùng biên xếp gọn chăn màn. Ảnh KL2
Подполковник Фан Ван Тхам с пограничного поста Мон Сон инструктирует студентов Дан Лай в общежитии на границе аккуратно складывать одеяла и простыни. Фото: KL

Здесь действует оперативная группа, состоящая из трех членов пограничной охраны, возглавляемая подполковником Фан Ван Тхамом, чья задача — координировать действия со школой для обеспечения безопасности и порядка в общежитии, направлять и обучать детей даже самым незначительным вопросам, от личной гигиены до физической подготовки, учебы и решения различных непредвиденных ситуаций. Эта забота проистекает не только из любви этих военнослужащих, но и из убеждения, что каждый ребенок, посещающий школу сегодня, является прочным фундаментом для будущего. И, по словам Ла Тхи Нгок, ученицы 9-го класса из деревни Ко Пхат, «все мы в общежитии, естественно, называем пограничников «папами» и уважаем их как своих вторых отцов…»

Вдоль границы Нгеана, особенно на западном участке протяженностью 468,281 км, по-прежнему сохраняются трудности. Но в этих сложных местах члены партии в военной форме тихо и усердно остаются рядом с деревнями и людьми, неустанно направляя их шаг за шагом, от развития источников средств к существованию до помощи обездоленным детям в осуществлении их мечт… За каждым шагом, сделанным вверх по склонам, скрывается долгий, тихий и ответственный путь.

Đại uý Nguyễn Kim Trọng -Đội trưởng đội vận động Quần chúng Đồn biên phòng Tam Hợp hướng dẫn học sinh học bài. Ảnh Hải Thượng
Капитан Нгуен Ким Чонг, руководитель группы по мобилизации населения на пограничном посту Там Хоп, помогает студентам в учебе. Фото: Хай Тхуонг.

Это путь членов партии, несущих «двойную» миссию: щит, защищающий приграничную зону, и преданный своему делу сотрудник по мобилизации населения, неустанно работающий над изменением мышления и практик, вдохновляющий людей на стремление выбраться из нищеты. Таким образом, они способствуют достижению целей экономического, культурного и социального развития, а также укреплению национальной обороны и безопасности в регионе. Каждый проект, каждая настойчивая задача «для народа» в приграничном регионе Отечества доказывает: везде, где есть члены партии, охраняющие границу, царит мир и процветание для народа…

----------------------

(Продолжение следует)

Об этом писала газета Nghe An.

Последний

В трудные времена есть члены партии в военной форме — Часть 2: Они возвращаются, чтобы «принести мир людям и тепло деревням».
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО