Место хранения национального наследия Хан Ном

(Баонхэан) -При династии Нгуен была создана система библиотек для копирования и хранения многочисленных государственных документов и книг. Помимо Национального исторического института, династия Нгуен также основала такие библиотеки, как Кабинетная библиотека, также известная как Донг Как, Библиотека Тыкхуэ и другие. Все эти библиотеки внесли значительный вклад в сохранение многих ценных государственных документов, которые сохранились до наших дней.

Согласно книге «Kham dinh Dai Nam Hoi dien su le», учреждения, хранящие документы династии Нгуен (включая королевские указы, различные документы, книги и т. д.), — это Тхи Тху Вьен, Тхи Чье Вьен и Ной Хан Вьен, Тхыонг Бао Кхань, основанные в 1802 году царствования Залонга. Функции Тхи Тху Вьен и Тхи Чье Вьен заключаются в составлении, распространении и хранении королевских указов и документов династии Залонг, Ной Хан Вьен хранит личные письма короля, а Тхыонг Бу Кхань хранит все виды золотых и нефритовых печатей. В первый год правления Минь Манга (1820) Тхи Тху Вьен была переименована в Ван Тху Фонг, так что все три учреждения — Тхи Тху, Тхи Хан и Ной Хан — находились в ведении этого ведомства. В 10-й год правления Минь Манга (1829) название «Вант Ту Фонг» было изменено на «Ной Как». В ведомствах Кабинета министров существовал Департамент документов (также известный как Департамент Секретариата), который, помимо регистрации королевских указов и стихов, также вёл всевозможные судебные книги и официальные документы для связи с зарубежными странами и вассальными государствами; Департамент Бьет Бо хранил утверждённые королевской властью меморандумы, а именно императорские стенограммы и копии внутренних и внешних меморандумов.



Кабинетная библиотека 1942 г.

Для хранения документов в Кабинете министров в 1826 году король Минь Манг построил отдельное здание под названием Донг Как, расположенное за Та Ву. Чтобы войти в это помещение, сотрудники Секретариата или Кабинета министров, находившиеся непосредственно в Донг Каке, должны были иметь «Нхап Как ня бай». С тех пор на верхнем этаже Донг Кака хранились: все договоры, подписанные королями династии Нгуен с зарубежными странами; дипломатические документы с зарубежными странами; королевские поэмы и сочинения; карты; чау бан (китайские документы, написанные на бумаге, одобренные королём) династий.

На нижнем этаже Восточного павильона расположена библиотека Ту Кхуэ, основанная в 5-й год правления Ту Дыка (1852 г.), имеющая собственный штат сотрудников для хранения всевозможных «классических», «исторических» и «элементарных» произведений. В библиотеке большую часть китайских документов собрал король Минь Манг (остальные хранятся в Ди Луан Зыонг. Ди Луан Зыонг считается подсобным архивом для хранения книг и литературных произведений).

2 мая 1933 года король Бао Дай учредил Королевскую канцелярию во главе с господином Фам Куинем, чтобы заменить Кабинет министров. После 104 лет существования Кабинет министров был официально упразднён. В результате Кабинет министров был заброшен, о нём никто не заботился, вокруг него не было дверей, некоторые помещения протекали, а многие хранившиеся там документы и книги были повреждены.

В настоящее время ценные документы Хан Нома, хранящиеся в шкафу, переданы в Национальный архивный центр, в том числе: Имперские записи династии Нгуен, Земельный кадастр династии Нгуен и многие другие ценные книги и документы, которые в настоящее время хранятся в крупнейших библиотеках Ханоя: Библиотека Института исследований Хан Нома, Национальная библиотека, Библиотека Института истории, Библиотека Института информации социальных наук... Эти документы и книги можно считать чрезвычайно ценными историческими ресурсами для многих научных областей, и они являются неотъемлемой частью национального культурного наследия Хан Нома.

Нгуен Хуй Хуен (Факультет востоковедения - Университет Далата, 01 Фу Донг Тхиен Выонг - город Далат - Лам Донг)