Место, где сохраняется национальное наследие культуры Хан Ном.
При династии Нгуен была создана система библиотек для копирования и сохранения многочисленных государственных документов и записей. Помимо Национального исторического архива, династия Нгуен также создала такие библиотеки, как Кабинетная библиотека (также известная как Восточный павильон) и библиотека Ту Кхуэ. Все эти библиотеки внесли значительный вклад в сохранение многих ценных государственных документов, которые сохранились до наших дней.
(Баонгхеан)При династии Нгуен была создана система библиотек для копирования и сохранения многочисленных государственных документов и записей. Помимо Национального исторического архива, династия Нгуен также создала такие библиотеки, как Кабинетная библиотека (также известная как Восточный павильон) и библиотека Ту Кхуэ. Все эти библиотеки внесли значительный вклад в сохранение многих ценных государственных документов, которые сохранились до наших дней.
Согласно книге «Кхам Динь Дай Нам Хой Дьен Су Ле», учреждениями, ответственными за хранение документов династии Нгуен (включая императорские указы, различные виды документов, книги и т. д.), были Императорская библиотека, Императорская библиотека указов, Библиотека внутреннего двора и Королевская казна, созданные в первый год правления Зя Лонга (1802). Императорская библиотека и Императорская библиотека указов отвечали за составление, распространение и хранение императорских указов и документов династии Зя Лонг. Библиотека внутреннего двора курировала личную переписку императора, а Королевская казна хранила императорские печати и драгоценности. В первый год правления Минь Мэня (1820) Императорская библиотека была переименована в Секретариат, объединив под своей юрисдикцией три отдела: Императорскую библиотеку, Секретариат и Библиотеку внутреннего двора. В десятый год правления Минь Мэня (1829) Секретариат был переименован во Внутренний кабинет. В составе Кабинета министров существовал Секретариат (также известный как Секретариат), который, помимо регистрации императорских указов и стихов, отвечал за сохранность придворных книг и официальных документов, касающихся иностранных и вассальных государств; и Бюро мемориалов, которое отвечало за сохранность императорских указов и копий внутренних и внешних мемориалов.
Кабинетная библиотека, 1942 год.
Для хранения документов внутри Кабинета министров в 1826 году император Минь Минь приказал построить отдельное здание, названное Донг Как (Восточный павильон), расположенное за Та Ву (Левое крыло). Для доступа в это помещение сотрудники Кабинета министров или Секретариата, непосредственно работавшие в Донг Как, должны были иметь «пропуск в Кабинет». Оттуда, на верхнем этаже Донг Как, хранились: все договоры, подписанные династией Нгуен с иностранными государствами; дипломатические документы с иностранными государствами; императорские стихи и сочинения; карты; и императорские записи (документы, написанные китайскими иероглифами на бумаге и утвержденные императором) различных династий.
На нижнем этаже Восточного павильона находится библиотека Ту Кхуэ, основанная в 5-м году правления Ту Дыка (1852 г.), со своим собственным персоналом, который занимался хранением различных «классических» книг, книг по «истории», «философии» и «коллекций», большая часть которых представляла собой китайские тексты, собранные королем Минь Мэнем (остальные хранились в зале Ди Луан. Зал Ди Луан считался вспомогательным архивом для хранения книг и литературных произведений).
Со 2 мая 1933 года император Бао Дай учредил Императорскую канцелярию во главе с Фам Куинем, заменив собой Кабинет министров. Таким образом, Кабинет министров был официально упразднен после 104-летней истории. В результате Кабинет был заброшен, обветшал, лишился дверей и стал подвержен протечкам, что привело к значительному повреждению хранившихся в нем императорских документов и архивов.
В настоящее время ценные китайско-вьетнамские документы из кабинета министров переданы в Национальный архивный центр для хранения, такие как императорские записи династии Нгуен, земельные реестры династии Нгуен и многие другие ценные книги и документы, хранящиеся в крупнейших библиотеках Ханоя: Библиотеке Института китайско-вьетнамских исследований, Национальной библиотеке, Библиотеке Института истории, Библиотеке Института социальных и информационных наук... Эти документы и рукописи можно считать чрезвычайно ценным источником исторической информации для многих научных областей и неотъемлемой частью национального китайско-вьетнамского наследия.
Нгуен Хуй Хуен (факультет востоковедения - Университет Далат, улица Фу Донг Тхиен Выонг, 01 - город Далат - провинция Ламдонг)
