Актуальные вопросы, касающиеся политики в отношении лиц, заслуживших похвалу за свою службу.

Задержка в выдаче свидетельств о признании заслуг перед Родиной.

Обзор сессии вопросов и ответов на 8-м заседании Народного совета провинции. Фото: Тхань Куонг.

В ходе сессии вопросов и ответов г-н Доан Хонг Ву, директор Департамента труда, инвалидов войны и социальных дел, представил всеобъемлющий доклад о реализации политики в отношении инвалидов войны, а также о трудностях и ограничениях, возникших в ходе этого процесса.

Директор Департамента труда, инвалидов войны и социальных дел заявил: «В последние годы, наряду с усилиями по развитию социально-экономических аспектов, партийный комитет и правительство провинции Нгеан неизменно определяли работу, связанную с инвалидами войны, мучениками и людьми, внесшими значительный вклад в революцию, как ключевую и регулярную политическую задачу, способствующую улучшению материальной и духовной жизни людей, внесших значительный вклад в развитие провинции».

«Однако реализация некоторых политик была несовершенной, что вызвало недовольство общественности; рассмотрение нерешенных дел и выдача/обновление свидетельств о признании заслуг перед Родиной и т. д. осуществлялись несвоевременно», — заявил г-н Доан Хонг Ву.

Г-н Доан Хонг Ву отвечает на вопросы во время сессии вопросов и ответов. Фото: Тхань Куонг

По всей провинции насчитывается более 700 случаев, имена которых были включены в списки на мемориалах мучеников в коммунах, районах и городах населением, а также соответствующими ведомствами и подразделениями на протяжении многих лет, но их записи до сих пор не были получены для запроса пособий для их родственников и вручения свидетельств о признании заслуг мучеников.

Процесс замены поврежденных или утерянных свидетельств о признании родины идет медленно по различным причинам, в том числе: хотя семьи погибших солдат ежегодно заменяют от 1000 до 3000 свидетельств, многие запросы остаются невыполненными, главным образом из-за неполной или неточной информации и данных о погибших солдатах, необходимых для оформления свидетельств, по сравнению с национальной базой данных.

Г-н Нгуен Хуу Винь, представитель района Тхань Чуонг, задает вопрос на заседании. Фото: Тхань Нга

Представительница района Тханьчуонг Нгуен Хуу Винь подняла вопрос: В настоящее время в Тханьчуонге зарегистрировано 430 заявок на продление действия свидетельства, но продлено только 154. Из тех, которые еще не продлены, в 7 случаях имеется полная информация, но свидетельства еще не получены. Какие решения может предложить соответствующее ведомство для ускорения процесса продления?

В ответ на этот вопрос г-н Доан Хонг Ву заявил: «В настоящее время во всей провинции имеется 823 случая с полной информацией, но заменяющие свидетельства еще не получены. В районе Хунг Нгуен 161 случай уже получил заменяющие свидетельства, в то время как более 600 случаев по всей провинции все еще ожидают процедуры проверки в Министерстве труда, инвалидов и социальных дел».

Директор департамента также заявил, что ранее существовало указание, согласно которому наличие информации о месте захоронения позволяло немедленно выдать свидетельство о смерти и дать членам семьи право на почитание предков. Однако тогда люди не выполнили это указание вовремя, поэтому позже, согласно положениям Циркуляра 16/2014/TT-BLD-TBXH, многие случаи, когда имена были выгравированы на мемориальных досках, и даже случаи, когда были указаны места захоронения, по-прежнему не были признаны. Поэтому подразделения, местные органы власти и департаменты будут прилагать больше усилий для ускорения процесса выдачи свидетельств о признании заслуг на национальной службе семьям погибших героев.

Департамент предлагает Народному комитету провинции утвердить создание группы для проверки информации о жертвах 731 человека и информации об их родственниках, получавших пособия до 1 января 1995 года, с целью получения оснований для выдачи свидетельств о смерти и свидетельств о признании заслуг на национальной службе в соответствии со статьей 13 Циркуляра № 16/2014/TT-BLD-TBXH от 30 июля 2014 года Министерства труда, инвалидов и социальных дел.

Вопрос о реформе административных процедур набирает обороты.

Представительница района До Луонг Нгуен Тхи Лан задает вопрос во время сессии вопросов и ответов. Фото: Тхань Куонг

Представительница района До Луонг Нгуен Тхи Лан подняла вопрос: «После наблюдения за административными процедурами обработки заявлений ветеранов войны стало очевидно, что ведомства и агентства до сих пор используют старые процедуры, многие из которых предусматривают длительные сроки рассмотрения. Почему бы не использовать новые процедуры?»

Согласно наблюдениям делегатов, текущий срок обработки заявлений о признании заслуг перед Родиной составляет 70 дней, однако в Министерстве труда, инвалидов войны и социальных дел установлен 6-месячный срок. Министерство устанавливает 25-дневный срок для возмещения расходов на похороны, но в До Луонге это часто занимает до года.

По этому вопросу директор Департамента труда, инвалидов войны и социальных дел г-н Доан Хонг Ву заявил: «Департамент представил предложение о разработке комплекса административных процедур для этого сектора. В настоящее время время переоценки инвалидности сокращено с 15 до 12 дней; также сокращено время выдачи и обновления документов. Согласно новым правилам Народного комитета провинции от конца 2016 года, этот срок составлял 40 дней, но департамент сократил его до 25 дней и продолжит стремиться к упрощению других административных процедур в будущем».

Представительница города Винь, г-жа Нго Тхи Тху Хиен, задает вопрос во время сессии вопросов и ответов. Фото: Тхань Нга

Вопрос об освобождении от платы за пользование землей для лиц, заслуживших похвалу, также был поднят делегатами. Делегат Нго Тхи Тху Хиен из города Винь заявила: «С 2013 года, в соответствии с Законом о земле, правительство установило, что для получателей льгот не будет никаких освобождений или снижений арендной платы за землю. Народный комитет провинции до сих пор не издал конкретных положений о поддержке платы за пользование землей для лиц, заслуживших похвалу, что вызывает обеспокоенность у многих избирателей».

По этому вопросу г-н Доан Хонг Ву заявил: «В действительности, для решения вопроса об освобождении от платы за пользование землей лиц, внесших значительный вклад в революцию, Департамент труда, инвалидов войны и социальных дел отвечает за проверку лиц, имеющих на это право, в соответствии с положениями статьи 10 Решения № 47/2008/QD-UBND от 21 августа 2008 года Народного комитета провинции Нгеан, при этом уровень поддержки составляет от 80% до 90%. Поэтому на практике мы по-прежнему применяем положения об освобождении от арендной платы за землю для лиц, внесших значительный вклад».

Началось строительство дома благодарности ветерану Нгуен Дык Хуонгу в деревне Бан, коммуна Нги Тхиет, район Нги Лок. Фото: Архивные материалы.

В ответ на вопрос г-жи Хиен о том, почему, согласно правилам, лица без жилья освобождаются от платы за пользование землей, но в провинции Нгеан это правило распространяется и на случаи переселения, г-н Ву подтвердил, что, согласно Решению 47/2008/QD-UBND, провинция не предоставляет никаких льгот или скидок в этом случае.

Отвечая на вопрос делегата То Ван Тху (Куинь Луу) относительно поиска, сбора, захоронения и идентификации останков мучеников, информация о которых неполна, глава Департамента труда, инвалидов войны и социальных дел заявил, что департамент координирует свои действия с провинциальным военным командованием в вопросах поиска, сбора, захоронения и идентификации останков мучеников, информация о которых неполна. На сегодняшний день идентификация могил мучеников осуществляется в рамках проекта премьер-министра «150», а поиск могил мучеников в основном проводится силами вооруженных сил.

В зале заседаний все еще кипели дискуссии о тех, кто участвовал в войне сопротивления, получил ранения, но до сих пор не получил положенные им выплаты, и содержалась просьба к соответствующим органам разработать план решения этого вопроса в будущем.

Выслушав вопросы и ответы, товарищ Нгуен Суан Сон, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета, заключил: «На вопросы, касающиеся политики и положений в отношении лиц, заслуживающих похвалы, директор Департамента труда, инвалидов войны и социальных дел дал исчерпывающие и полные ответы, продемонстрировав инициативный и ответственный подход. Директор представил множество общих и конкретных решений по каждому вопросу».

Однако в действительности реализация политики в отношении ветеранов войны по-прежнему сталкивается со многими проблемами; до сих пор существуют сети мошеннических заявок от ветеранов войны; процесс выдачи и продления свидетельств о признании заслуг на национальной службе идет медленно; и многие ветераны войны, получившие ранения, до сих пор не получили льготы из-за утери документов.

Товарищ Нгуен Суан Сон – постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета – завершил сессию вопросов и ответов. Фото: Тхань Куонг

Поэтому в предстоящий период нам необходимо и впредь уделять приоритетное внимание распространению информации о лицах, оказавших достойные услуги, чтобы люди правильно понимали ситуацию и активно сотрудничали с соответствующими органами в проверке необходимой информации, чтобы своевременно получать льготы, и одновременно помогать им избегать попадания в ловушку мошеннических схем, связанных с незаконной военной службой.

При реализации политики власти всех уровней также должны устранять любые пробелы, которые приводят к ошибкам или задержкам. Особое внимание следует уделять инспекциям и надзору для предотвращения коррупции, а также следует усилить политику социальной мобилизации для увеличения ресурсов, выделяемых на реализацию политики в отношении лиц, заслуживших похвалу.

«Нам необходимо улучшить нашу политику в отношении тех, кто заслужил похвалу, поскольку это одновременно и ответственность, и моральный долг. Поэтому на всех уровнях и во всех секторах необходимо проявлять более высокое чувство ответственности», — подчеркнул председатель Народного совета провинции.

Нгеан — одна из провинций, которая управляет выплатами регулярных и разовых пособий лицам, оказавшим выдающиеся заслуги перед революцией, и занимает третье место в стране (после города Ханой и провинции Тханьхоа).По состоянию на 30 ноября 2018 года вся провинция выплачивала регулярные пособия 75 084 получателям.