Фермеры недовольны рекордным урожаем лимонов.

(Baonghean.vn) - Их средства к существованию полностью зависят от сотен гектаров лимонных деревьев, однако в этом году производители лимонов в коммуне Нам Ким (район Нам Дан) плачут, потому что, несмотря на богатый урожай, цена на лимоны резко упала.

Коммуна Нам Ким — один из крупнейших районов выращивания лимонов в провинции Нгеан, занимающий общую площадь 192 гектара. Благодаря доходам от этих лимонных садов жизнь местных жителей значительно улучшилась. Однако в этом году, несмотря на рекордный урожай, продажная цена в два-три раза ниже, чем в предыдущие годы. Повторяющаяся проблема «громоздкий урожай, резкое падение цен» создает трудности для жителей Нам Ким.

Прибыв в деревню Эо Вонг, одну из деревень Нам Ким с наибольшим количеством лимонных садов, посетители сразу же видят ярко-желтые лимонные деревья, раскинувшиеся по склонам холмов. Г-н Данг Ван Чуонг, крупнейший производитель лимонов в деревне, владеющий почти 5 гектарами земли, сказал: «В предыдущие годы с каждого участка земли давали менее 1 тонны лимонов, но в этом году каждое домохозяйство получило рекордный урожай — 1,5 тонны с каждого участка. Однако в этом году цены упали, поэтому, несмотря на сбор нескольких десятков тонн лимонов, г-н Чуонг заработал всего несколько десятков миллионов донгов, что является значительным убытком по сравнению с прошлым годом».

Господин Нгуен Ван Лонг обрезает ветви созревших желтых лимонов, чтобы дать дереву возможность плодоносить.

В деревне Транг Най, когда мы спрашивали кого-нибудь об урожае лимонов в этом году, мы получали один и тот же ответ: «Урожай лимонов обильный, но цены никогда еще не падали так резко, как в этом году!» Лимонный сад г-на Нгуен Ван Хюэ также входит в число семей, испытывающих трудности из-за лимонов. Семья г-на Хюэ посадила более 2 акров лимонных деревьев, собрав почти 2 тонны урожая, но заработала менее 7 миллионов донгов.

«Каждый килограмм лимонов продается всего за 1000-2000 донгов, чего недостаточно для покрытия расходов на удобрения, транспортные издержки, оплату торговцам и т.д.», — сказал г-н Хюэ. Утром 30 ноября г-н Хюэ продал оставшиеся почти 100 кг качественных лимонов из своего огорода и заработал 100 000 донгов. У него осталось около 50 кг лимонов, потому что они уже созрели и пожелтели, поэтому торговцы их не купили. Г-ну Хюэ пришлось оставить их там, пока они все не упали на землю.

Местные жители с грустью наблюдают, как их лимонные сады, усыпанные спелыми золотистыми лимонами, остаются без покупателей.

В предыдущие годы лимоны, продаваемые непосредственно из садов, стоили довольно дорого, от 5000 до 7000 донгов за килограмм, но торговцы не успевали их распродавать. Даже когда лимоны были еще зелеными на деревьях, их собирали из-за высокой цены. В этом году, однако, несмотря на богатый урожай, цены очень низкие, поэтому в каждом саду лимоны оставляют дозревать и желтеть.

Г-н Нгуен Ван Лонг (деревня Транг Най) посадил 1 гектар лимонов и собрал более 10 тонн урожая, но заработал всего 10 миллионов донгов. «В предыдущие годы я зарабатывал 500 000 донгов с 100 кг лимонов, а в этом году, даже с лимонами хорошего качества, я продал их всего за 100 000 донгов». По словам г-на Лонга, в этом году было импортировано большое количество лимонов с юга страны, что обеспечило богатый урожай для каждого домохозяйства. В сочетании с нестабильным спросом и зависимостью от местных торговцев цена на лимоны резко упала.

Наряду с семьями г-на Хюэ и г-на Лонга, семьи г-на Ле Чунг Конга, выращивающего лимоны на площади более 6 сао (приблизительно 0,6 гектара), и г-на Нгуен Куок Хоая, обрабатывающего почти 1 гектар, также страдают из-за резкого падения цен на лимоны. Только в саду г-на Конга до сих пор осталось несколько сотен килограммов спелых желтых лимонов, которые он не может продать.

Эти лимоны такие красивые, но продаются всего по 1000-3000 донгов за килограмм.

Председатель Народного комитета коммуны Нам Ким, г-н Тринь Куанг Хунг, заявил: «Никогда прежде цены на лимоны не падали так резко, как в этом году, что создает трудности для жителей коммуны Нам Ким. В настоящее время местные власти не нашли никакого решения для исправления ситуации в последующие сезоны сбора лимонов».

Тянь Тянь