Срочная новость: Тринь Суан Тхань сдался властям.

На онлайн-портале Министерства общественной безопасности сообщили, что Тринь Суан Тхань сдался властям.

31 июля 2017 года Тринь Суан Тхань, родившийся 13 февраля 1966 года, зарегистрированный по месту постоянного жительства: дом 24, секция C2, район Тай Хо, Ханой; в настоящее время разыскиваемый подозреваемый согласно решению № 20/C46-P12 от 19 сентября 2016 года Следственного управления полиции Министерства общественной безопасности, сдался дежурному сотруднику следственного отдела Управления безопасности и расследований Министерства общественной безопасности.

Агентство по расследованию преступлений Министерства общественной безопасности завершило процедуру приема правонарушителя, сдавшегося властям в соответствии с законом.

Ранее, 15 сентября 2016 года, Следственное управление полиции Министерства общественной безопасности издало постановление № 51/C46 (P12) о возбуждении уголовного дела: умышленное нарушение государственных правил экономического управления, повлекшее серьезные последствия в соответствии со статьей 165 Уголовного кодекса, совершенное на Вьетнамской нефтегазостроительной акционерной корпорации.

16 сентября 2016 года Следственное управление полиции Министерства общественной безопасности издало постановление № 363/C46(P12) о привлечении к уголовной ответственности Тринь Суан Тханя, бывшего председателя совета директоров Вьетнамской нефтестроительной акционерной компании и бывшего заместителя председателя народного комитета провинции Хаузянг, за умышленное нарушение государственных правил экономического управления, повлекшее серьезные последствия, в соответствии со статьей 165 Уголовного кодекса. Одновременно был выдан ордер на арест и ордер на обыск Тринь Суан Тханя.

В связи с тем, что Тринь Суан Тхань скрылся, 16 сентября 2016 года Следственное управление полиции Министерства общественной безопасности издало постановление № 19/C46-P12 о выдаче общенационального и международного ордера на арест Тринь Суан Тханя.

* Что касается дела, 16 февраля Следственное управление полиции (C46) Министерства общественной безопасности направило на правительственный электронный информационный портал документ № 397/C46-P12, касающийся расширения расследования дела Тринь Суан Тханя.

Следственно-промышленный отдел (C46) Министерства общественной безопасности в срочном порядке проводит расширенное расследование уголовного дела по следующим пунктам: умышленное нарушение государственных правил экономического управления, повлекшее серьезные последствия, и хищение активов, имевшие место в Вьетнамской нефтестроительной акционерной корпорации (PVC Corporation).

15 февраля Следственно-полицейское управление Министерства общественной безопасности издало решение о привлечении к уголовной ответственности 5 обвиняемых, аресте и задержании 4 обвиняемых, а также запрете 1 обвиняемому покидать место жительства, в том числе:

1. Луонг Ван Хоа, родился в 1980 году, бывший директор Совета по управлению проектом Вунг Анг-Куанг Трач, корпорация PVC.

2. Ле Суан Кхань, родился в 1976 году, руководитель Главного экономического отдела Управления по управлению проектом Вунг Анг-Куанг Трач, корпорация PVC.

3. Нгуен Ли Хай, родился в 1964 году, бывший руководитель технического отдела Управления по управлению проектом строительства теплоэлектростанции Вунг Анг-Куанг Трач, корпорация PVC (в настоящее время сотрудник строительно-технического отдела Управления по управлению проектом строительства тепловой электростанции Тай Бинь 2).

4. Нгуен Тхань Куинь, родился в 1973 году, директор Департамента технологий и инженерии Центральной региональной корпорации.

5. Ле Тхи Ань Хоа, родилась в 1979 году, директор компании с ограниченной ответственностью «Куинь Хоа» (запрещено покидать место жительства).

Обвиняемым было предъявлено обвинение в растрате имущества в соответствии со статьей 278 Уголовного кодекса.

В рамках расширенного расследования дела 31 марта Следственное управление Министерства общественной безопасности приняло решение о возбуждении уголовного дела и временном задержании еще двух лиц: До Ван Хонга, 1967 года рождения, бывшего председателя совета директоров и генерального директора компании PVC-KB; и Нгуена Мань Тьена, 1966 года рождения, бывшего заместителя генерального директора корпорации PVC.

Обвиняемым было предъявлено обвинение в «умышленном нарушении государственных правил экономического управления, повлекшем серьезные последствия (соучастие)», как это предусмотрено статьей 165 Уголовного кодекса.

Согласно chinhphu.vn