Ученица школы в Фане продает конфеты, чтобы «профинансировать» свою мечту об учебе за границей.

• July 20, 2016 14:35

(Baonghean.vn) - Каждую ночь на оживленной улице Фан Данг Луу можно увидеть бойкую, сообразительную маленькую девочку с корзинкой конфет в руке.Это Нгуен Линь Чи, ученица специализированной средней школы Фан Бой Чау. По вечерам она продает конфеты, чтобы заработать дополнительные деньги на оплату учебы.

Hàng đêm trên đường Phan Đăng Lưu nhiều người vẫn nhìn thấy Linh Chi với giỏ kẹo trên tay mời khách mua.
Каждую ночь на улице Фан Данг Луу многие люди по-прежнему видят Линь Чи с корзинкой конфет в руке, приглашающую покупателей приобрести сладости.
Em là Nguyễn Thị Linh Chi, sinh năm1998, là học sinh chuyên Sinh trường Phan Bội Châu. Em xuất thân trong một gia đình không mấy khá giả khi chủ yếu dựa vào những bữa bán hàng vặt của mẹ tại chợ và nguồn hỗ trợ thương binh của bố mỗi tháng một triệu đồng
Нгуен Тхи Линь Чи, родившаяся в 1998 году, учится в классе 12А4 специализированной средней школы Фан Бой Чау. Ее отец — ветеран-инвалид, прослуживший в армии более 25 лет. Доход семьи зависит от ежемесячного пособия отца и периодических продаж матери на рынке. Из-за многочисленных трудностей, с которыми сталкивается семья, Линь Чи развила сильное чувство независимости и желание помогать родителям.
Ước mơ của cô gái bé nhỏ này đó là được đậu vào một khoa kinh tế của trường Đại học Kinh tế Quốc dân. Và theo em, muốn làm việc thật tốt thì phải học thật giỏi ngoại ngữ. Vậy nên em luôn muốn có điều kiện để cải thiện kỹ năng này. Do vậy, việc mưu sinh của mình là phục vụ cho niềm đam mê ấy
Линь Чи поделилась: «Я надеюсь получить стипендию на обучение за границей. Для достижения этой цели крайне важно улучшить свои навыки владения иностранным языком, но дальнейшее образование требует довольно больших затрат. Поэтому я решила устроиться на подработку, чтобы зарабатывать деньги и поддерживать свою страсть к учебе».
Đối với em, công việc này đã rèn luyện cho em sự tự tin trước đám đông, giúp em có thể xóa bỏ đi sự rụt rè của bản thân. Và đó cũng là cơ hội để em bắt đầu học cách sống tự lập hơn.
Для Линь Чи самое важное — не доход, а самосовершенствование, преодоление застенчивости и обучение самостоятельной жизни.
mức thu nhập mà công việc này mang lại là gần 3 triệu mỗi tháng
Продажа конфет приносит Линь Чи около 3 миллионов донгов в месяц, но это невероятно ценные деньги. Это также первый шаг на пути к осуществлению её мечты.
Để thực hiện ước mơ của mình
После работы на неполный рабочий день она усердно занималась за своим столом и настойчиво стремилась осуществить свою мечту об обучении за границей.

Тхань Куинь

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Ученица школы в Фане продает конфеты, чтобы «профинансировать» свою мечту об учебе за границей.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО