Америка, приезжай и познай это.

(Баонгхеан) - В те исторические апрельские дни мы совершили поездку в Соединенные Штаты. Сорок лет назад пять президентов США подряд (Дели, Элсенхоу, Джон Кеннеди, Линдон, Джон Сори, Ричард Никсон и Джеральд Форд) последовательно реализовали четыре новые стратегии ведения войны во Вьетнаме. Результатом стало самое крупное и сокрушительное поражение за более чем 200-летнюю историю Соединенных Штатов. Война, которая оставила глубочайшую эмоциональную рану в Америке: «вьетнамский синдром».

Поскольку поездка изначально планировалась как знакомство с Америкой и американцами после войны во Вьетнаме, и особенно в ознаменование 20-й годовщины нормализации отношений между Вьетнамом и Соединенными Штатами, и благодаря другу, который учился в Америке и сейчас живет за границей, мы смогли довольно спокойно посетить все необходимые места. Нашим первым пунктом назначения был Вашингтон, округ Колумбия, где вовсю цвели вишневые деревья, демонстрируя свою красоту вокруг Тайдал-Бейсин. Количество людей, стекавшихся в столицу, чтобы полюбоваться цветущей сакурой и посетить исторические места и живописные уголки Вашингтона, было исключительно велико.

Американцы перед «Стеной памяти жертв войны во Вьетнаме».

Пробираясь сквозь бесконечные толпы посетителей фестиваля цветения сакуры, мы добрались до «Мемориальной стены войны во Вьетнаме», также известной как «Мемориал войны во Вьетнаме», которая была открыта 13 сентября 1982 года. Этот памятник расположен на площади штата Вашингтон.

Здесь в 1960-х и 70-х годах миллионы американцев собирались, чтобы протестовать против войны во Вьетнаме. Стены V-образной формы, длиной 75 метров и высотой 3 метра, облицованы 72 редкими плитами из черного гранита, импортированными из Бангалора, Индия. На стенах выгравированы имена 58 285 американских солдат, погибших или пропавших без вести во время войны во Вьетнаме.

Перед стеной расположены две группы бронзовых статуй, каждая высотой 2,5 метра. Одна группа изображает трех американских солдат, а другая — двух женщин в военной форме, поддерживающих раненого американского солдата. С момента завершения строительства стены ежегодно ее посещают около 3,7 миллиона человек, как из США, так и из-за рубежа, чтобы почтить память погибших и найти своих родственников.

Посещая эту стену, мы увидели множество изображений американских граждан, стоящих на цыпочках и тянущихся, чтобы сфотографировать выгравированные высоко имена своих близких, или пожилую пару с печальными выражениями лиц, указывающих на имя своего младшего брата, погибшего в бою в молодом возрасте 20 лет, чтобы их внук мог узнать это имя.

Американские ветераны склонили головы, тихонько переступая с ноги на ногу; некоторые прислонились головами к стене, другие молча вытирали слезы, оставляя маленький цветок под именем друга. Еще более трогательным было то, что, подойдя к концу стены, группа пожилых людей, крепко державшихся за свои инвалидные кресла, опустилась на колени, чтобы прочитать имена своих близких и товарищей, похороненных здесь…

Все эти изображения были запечатлены во времени камерами, которые мы носили с собой. Только увидев своими глазами жесты и эмоции на их лицах, мы могли бы по-настоящему понять затянувшиеся потери и страдания американского народа после войны во Вьетнаме. И я втайне думал, что те, кто приедет сюда, кто получит возможность посетить Вьетнам и кладбище Чыонгшон, кладбище на шоссе № 9 в Куангчи, вьетнамско-лаосское кладбище в Аньшоне (Нгеане) и военные мемориалы по всему Вьетнаму, лучше поймут жертвы и потери своей нации, которые американский правящий класс в то время причинил им, во много раз превышающие потери, понесенные Соединенными Штатами.

Покинув Вашингтон после приятного солнечного дня, мы прибыли в Нью-Йорк, один из трех крупнейших финансовых и коммерческих центров мира (Лондон и Токио). Население Нью-Йорка составляет всего 8,3 миллиона человек, но город ежегодно принимает около 47 миллионов внутренних и международных туристов.

Посещение авианосца

После посещения Статуи Свободы, одного из самых известных символов Соединенных Штатов, мы отправились в Музей под открытым небом, где выставлены авианосец «Интрепид», подводная лодка USS Growler (бортовой номер 577), оснащенная ядерными ракетами, и космический челнок «Энтерпрайз», высота которого составляет 17 метров, длина — 41 метр, а вес — 68 тонн. После 30 лет своей исторической миссии в космосе НАСА решило привезти его сюда, чтобы посетители могли его увидеть.

Здесь нам разрешили войти внутрь подводной лодки и авианосца и осмотреть радиолокационную рубку, пункт управления запуском торпед, командный центр и многое другое. Поднявшись на палубу авианосца, мы увидели экспозицию из 30 самолетов различных типов, многие из которых непосредственно участвовали в бомбардировках Северного Вьетнама в период с 1965 по 1972 год. Документы указывали на то, что все представленные самолеты прямо или косвенно принимали участие во Вьетнамской войне.

Теперь, когда война закончилась, прошлое закрыто, и отношения между Вьетнамом и Соединенными Штатами нормализовались 20 лет назад, американцы, особенно молодое поколение, постоянно напоминают друг другу о недопустимости участия в несправедливой войне. 28 мая 2012 года во время посещения Мемориала войны во Вьетнаме президент США Барак Обама заявил: «Соединенные Штаты не забудут уроки войны во Вьетнаме; эта война — одна из самых болезненных глав в американской истории».

Сюань Нхуонг