Г-н Динь Ла Тханг отстранен от должности члена Политбюро.

На сегодняшнем пятом заседании Центрального комитета было принято решение о применении дисциплинарных мер в отношении г-на Динь Ла Тханга: более 90% проголосовали за вынесение ему предупреждения и отстранение от должности члена Политбюро.

Согласно коммюнике, опубликованному на третий день 12-го заседания Центрального комитета, утром 7 мая в зале заседаний Центрального комитета под председательством генерального секретаря Нгуен Фу Чонга состоялось заседание для рассмотрения и принятия дисциплинарных мер в отношении кадров.

Председатель Центральной инспекционной комиссии Чан Куок Вуонг зачитал доклад Политбюро о дисциплинарных мерах в отношении г-на Динь Ла Тханга, члена Политбюро, секретаря городского комитета партии Хошимина, бывшего секретаря партии и бывшего председателя совета директоров Вьетнамской национальной нефтяной группы (PVN). Затем г-н Динь Ла Тханг выступил с речью.

Центральный комитет партии всесторонне обсудил и единогласно согласился с докладом Политбюро. Центральный комитет признал, что за почти 35 лет службы г-н Динь Ла Тханг внес значительный вклад в работу Народно-освободительной партии Вьетнама (НОВ) и ведомств и подразделений, где он занимал руководящие должности. Однако, будучи членом 10-го Центрального комитета партии, секретарем партийного комитета и председателем правления НОВ с 2009 по 2011 год, он допустил очень серьезные нарушения и проступки.

Эти нарушения, как в руководстве, так и в управлении персоналом, негативно сказались на репутации партийного комитета, партийных организаций и лично г-на Тханга, «вызвав недовольство среди кадров, членов партии и народа до такой степени, что необходимо принять дисциплинарные меры в соответствии с партийными правилами».

«После всестороннего, объективного анализа и рассмотрения многих аспектов Центральный комитет партии принял решение вынести г-ну Динь Ла Тхангу предупреждение и отстранить его от должности члена Политбюро 12-го съезда партии, получив очень высокий процент голосов (более 90%)», — говорится в заявлении.

Г-н Динь Ла Тханг.

Почему г-н Динь Ла Тханг был подвергнут дисциплинарному взысканию?

27 апреля,Центральный дисциплинарный комитет предложил Политбюро и Центральному комитету рассмотреть вопрос о применении дисциплинарных мер в отношении г-на Динь Ла Тханга и принять соответствующие меры.Согласно заключению Инспекционной комиссии, г-н Динь Ла Тханг, член Политбюро, секретарь Комитета партии города Хошимина, бывший секретарь Комитета партии и бывший председатель Совета членов Народно-освободительной армии Китая, несет ответственность как руководитель за нарушения и недостатки в работе Постоянного комитета Комитета партии и Совета членов Народно-освободительной армии Китая в период 2009-2011 годов.

Он несет ответственность за подписание Резолюции № 233, которая привела к тому, что Совет директоров Группы и входящие в нее подразделения незаконно заключили множество контрактов.

Г-н Тханг также обвиняется в нарушении трудового регламента при подписании соглашения о внесении капитала, содержащегося в документе № 6934 от 18 сентября 2008 года, между г-ном Динь Ла Тхангом, председателем совета директоров Группы, и председателем совета директоров OceanBank. В документе указывалось, что Группа внесет 20% или более капитала; назначит должностных лиц для участия в управлении и операциях; и попросит дочерние компании использовать услуги OceanBank, прежде чем совет директоров Группы соберется для согласования вышеуказанного содержания.

Г-н Динь Ла Тханг также несет ответственность за издание Резолюции № 4266, которая предусматривала внесение в OceanBank капитала сверх установленного лимита, что противоречит Закону о кредитных учреждениях и нанесло очень серьезный ущерб PVN.

Бывший председатель PVN также несет ответственность за издание ряда резолюций и решений, определяющих условия многочисленных крупных контрактов, в нарушение правительственных указов; а также за рекомендации премьер-министру определять условия многих контрактов без обеспечения соблюдения правовых норм.

Центральная инспекционная комиссия заявила, что г-н Динь Ла Тханг одобрил освобождение ПВХ от гарантийных обязательств по проектам, определенным Группой, а также одобрил освобождение от гарантийных обязательств для PetroVietnam Technical Services Corporation (PTSC) по контракту на проектирование, закупку и строительство (EPC) биотопливного завода Дунг Куат, что является нарушением Закона о тендерах 2005 года.

Г-н Динь Ла Тханг несет ответственность за принятие разрозненных и неорганизованных решений в области политики и инвестиций; за неспособность контролировать и курировать реализацию проектов в период его руководства Группой, что привело к низкой эффективности инвестиций; некоторые проекты пришлось остановить, отложить или перенести, что привело к длительным убыткам, растрате, потере инвестиционного капитала и очень серьезным последствиям (включая проект завода по производству полиэфирного волокна в Динь Ву и проекты по производству биотоплива).

Согласно VNE