Г-н Динь Ла Тханг был отстранен от должности члена Политбюро.

Сегодня на пятом заседании Центрального комитета было принято решение о привлечении г-на Динь Ла Танга к дисциплинарной ответственности, более 90% высказались за вынесение ему предупреждения и исключение из состава Политбюро.

Согласно объявлению о третьем дне работы 5-й конференции Центрального Комитета партии 12-го созыва, утром 7 мая Центральный Комитет партии под председательством Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга провел в зале заседание по проверке и привлечению к дисциплинарной ответственности должностных лиц.

Председатель Центральной инспекционной комиссии Чан Куок Выонг зачитал доклад Политбюро о дисциплинарном взыскании в отношении г-на Динь Ла Танга, члена Политбюро, секретаря Хошиминского городского комитета партии, бывшего секретаря партии и бывшего председателя Совета членов Вьетнамской национальной нефтегазовой группы (PVN). Затем выступил г-н Динь Ла Танг.

Центральный Комитет партии всесторонне обсудил представление Политбюро и достиг высокого консенсуса по нему. Центральный Комитет партии признаёт, что за почти 35 лет своей работы г-н Динь Ла Тханг внёс определённый вклад в деятельность Партии национального освобождения (PVN), а также в деятельность органов и подразделений, в которых он занимал руководящие должности, однако, будучи членом Центрального Комитета партии 10-го созыва, секретарём партии и председателем Совета членов PVN в период с 2009 по 2011 год, он допустил весьма серьёзные упущения и нарушения.

Это были нарушения в руководстве, управлении и кадровой работе, которые негативно повлияли на репутацию парткома, партийной организации и самого г-на Тана, «вызвав недовольство среди кадров, членов партии и народа вплоть до необходимости принятия дисциплинарных мер в соответствии с партийными уставами».

«После всестороннего и объективного рассмотрения и рассмотрения многих аспектов Центральный Комитет партии принял решение о наказании г-на Динь Ла Танга предупреждением и отстранении его от должности члена 12-го Политбюро с очень высоким процентом голосов (более 90%)», — говорится в объявлении.

Г-н Дин Ла Тханг.

Почему г-н Динь Ла Танг подвергся дисциплинарному взысканию?

27 апреля,Центральная ревизионная комиссия предложила Политбюро и Центральному исполнительному комитету рассмотреть вопрос о г-не Динь Ла Танге и привлечь его к дисциплинарной ответственности.По данным Инспекционной комиссии, член Политбюро, секретарь Хошиминского горкома партии, бывший секретарь партии, бывший председатель Совета членов ПВН г-н Динь Ла Тханг несет ответственность в качестве руководителя за нарушения и недостатки Постоянного комитета партийного комитета и Совета членов ПВН в период 2009-2011 гг.

Он отвечал за подписание и выпуск Постановления № 233, которое привело к тому, что Совет директоров Группы и ее подразделений-членов назначил множество незаконных пакетов заявок.

Г-н Тханг также был обвинён в нарушении трудового распорядка при подписании соглашения о внесении капитала, документ № 6934 от 18 сентября 2008 года, между г-ном Динь Ла Тхангом, председателем Совета директоров Группы, и председателем Совета директоров OceanBank. В документе указывалось, что Группа внесла 20% или более капитала; назначала сотрудников для участия в управлении и операционной деятельности; просила подразделения-участников использовать услуги OceanBank до заседания Совета директоров Группы для согласования вышеуказанного содержания.

Г-н Динь Ла Тханг также несет ответственность за издание Постановления № 4266 о внесении капитала, превышающего установленный уровень, в OceanBank, что противоречит положениям Закона о кредитных учреждениях, что наносит очень серьезный ущерб PVN.

Бывший председатель ПВН также был ответственен за издание ряда резолюций и решений, назначающих множество пакетов заявок с большой общей стоимостью, нарушающих постановления правительства; а также за рекомендации премьер-министру назначать множество пакетов заявок, которые не соответствуют правовым нормам.

Центральный инспекционный комитет заявил, что г-н Динь Ла Тханг одобрил освобождение PVC от гарантий исполнения по контрактам на работы и проекты, порученные Группой PVC для реализации, а также одобрил освобождение Petroleum Technical Services Corporation (PTSC) от гарантий исполнения по контракту на проектирование, закупки и строительство (EPC) для биотопливного завода Dung Quat, что является нарушением Закона о торгах 2005 года.

Г-н Динь Ла Тханг отвечает за разработку политики и решений по разрозненным и несистематизированным инвестициям; отсутствие контроля и надзора за реализацией проектов в период его пребывания на посту руководителя Группы, что приводит к низкой эффективности инвестиций; некоторые проекты пришлось остановить, задержать, отложить реализацию и понести длительные убытки, что приводит к потерям, растратам и потере инвестиционного капитала, что приводит к очень серьезным последствиям (включая проект завода по производству полиэфирного волокна Dinh Vu и проекты по производству биотоплива).

По данным VNE