Г-н Тран Данг Туан не был выдвинут кандидатом в Национальную ассамблею.

Среди 38 человек, выдвинутых Ханойским Отечественным Фронтом (VFF) в третьем туре консультаций для участия в выборах в 14-е Национальное собрание, есть два самовыдвиженца: профессор, доктор Нгуен Хыу Нинь и доктор медицинских наук Нгуен Ань Чи — директор Национального института гематологии и переливания крови.

Утром 15 апреля Ханойский комитет Отечественного фронта организовал 3-ю консультационную конференцию для отбора и составления списка квалифицированных кандидатов на выборах в Национальное собрание и Народный совет 14-го созыва на 2016-2021 годы. В конце дня участники конференции единогласно приняли решение о выдвижении 38 кандидатов в Национальное собрание 14-го созыва и 179 кандидатов в Народный совет на 2016-2021 годы.

По словам г-жи Ле Тхи Ким Оань, заместителя председателя Ханойского комитета Отечественного фронта, 17 марта Ханойский комитет Отечественного фронта провел вторую консультационную конференцию для согласования и составления предварительного списка из 87 кандидатов в Национальное собрание, включая 39 человек, представленных организующими агентствами и подразделениями, и 48 человек, выдвинувших свои кандидатуры самостоятельно.

Проведя 85 конференций по сбору мнений, комментариев и доверия избирателей по месту жительства кандидатов, по сбору мнений, комментариев и доверия избирателей по месту работы или работы самовыдвиженцев, в том числе 13 конференций в учреждениях, организациях, подразделениях, где работают или работают самовыдвиженцы и 72 конференции в избирательной зоне деревень и жилых групп, г-жа Ле Тхи Ким Оань также подтвердила, что конференции были организованы в установленные сроки согласно инструкциям и соответствовали всем требованиям.

Что касается жалобы, то по состоянию на 14 апреля Комитет Отечественного фронта города Ханоя не получал от компетентных органов никаких заключений по случаям нарушения требований к кандидатам в Национальное собрание.

По словам г-жи Ким Оань, к концу 12 апреля из 87 кандидатов в Национальную ассамблею 15 подали заявления об отзыве своих заявок (включая 1 рекомендованного кандидата и 14 самовыдвиженцев); 29 кандидатов не имели достаточной кредитоспособности. Остальные 43 кандидата были допущены к отбору для формирования списка кандидатов в Национальную ассамблею 14-го созыва.

Из общего числа 43 человек, вошедших в список квалифицированных кандидатов в Национальную ассамблею, структура распределения следующая: 2 — ключевые лидеры; 2 — деятели культуры и искусства; 5 — самовыдвиженцы (всего 6 кандидатов).

В список 6 самовыдвиженцев в Ханое вошли: г-н Нгуен Куанг Хуан, председатель совета директоров и генеральный директор акционерной компании Ha Long Investment and Consulting; г-н Нгуен Динь Нам, председатель совета директоров, директор акционерной компании VP9 Vietnam; г-н Та Хонг Фук, эксперт, консультант по развитию рынка; г-н Чан Данг Туан, председатель совета директоров, генеральный директор акционерной компании An Vien Program Production, председатель совета директоров социально-благотворительного фонда «Бедные студенты горной местности»; г-н Нгуен Хыу Нинь, доктор наук, профессор, председатель совета директоров Центра исследований экологического образования и развития при Вьетнамском союзе научно-технических ассоциаций; доктор медицинских наук Нгуен Ань Чи, директор Национального института гематологии и переливания крови.

Однако на основании пункта 6 статьи 75 Закона о выборах депутатов Национального собрания и депутатов Народных советов, на основании резолюции 53/NQ-HDBCQG и объявления Постоянного комитета Национального собрания, количество кандидатов в депутаты Национального собрания, представленных Центральным комитетом, составляет 13 человек, общее количество кандидатов в депутаты Национального собрания в Ханое должно составлять 38 человек.

Конференция единогласно согласилась разрешить 15 лицам отозвать свои заявления; 29 кандидатам, не отвечающим стандартам доверия избирателей по месту жительства, и отобрала 38 из 43 человек (отозвали 5 человек), имеющих право баллотироваться в Национальную ассамблею 14-го созыва.

Среди 38 кандидатов, выдвинутых Ханойским Отечественным фронтом в Национальное собрание 14-го созыва, двое – самовыдвиженцы. Это г-н Нгуен Хыу Нинь, приглашенный профессор Университета штата Сан-Диего (США), почетный профессор Университета Печ (Венгрия) и Университета Нгуен Тат Тхань. Второй – доктор медицинских наук Нгуен Ань Чи, директор Национального института гематологии и переливания крови, внесший большой вклад в благотворительность.

Конференция также согласилась провести консультации со 179 кандидатами в Народные советы всех уровней на период 2016–2021 годов.

Так, журналист Тран Данг Туан, который сам баллотировался в Национальное собрание и ранее пользовался доверием 100% избирателей по месту жительства, не попал в список 38 человек, рекомендованных Ханойским Отечественным фронтом для баллотирования в 14-е Национальное собрание после третьего тура консультаций.

По словам Дэна Вьета