Из зависти они уничтожили 350 персиковых деревьев своего соседа на Тет (Лунный Новый год).
Движимый завистью к другим семьям с более красивыми персиковыми садами, Нгуен Вьет Дык повредил 350 персиковых деревьев, принадлежащих его соседу, причинив ущерб на сумму почти 1 миллиард донгов.
11 октября Следственный отдел полиции района Ме Линь города Ханой возбудил уголовное дело и арестовал Нгуен Вьет Дыка (родился в 1986 году, проживает в коммуне Ким Хоа, район Ме Линь) за умышленное повреждение имущества.
Полковник Ле Нгок Ли, начальник полиции района Ме Линь, сообщил, что утром 5 октября жители деревни Фу Три обнаружили, что многие персиковые сады в районах Трай и Донг Донг были повреждены ворами, которые сломали ветки и побеги, причинив ущерб деревьям и сделав их непригодными для продажи к предстоящему лунному Новому году.
Ввиду серьезного ущерба имуществу, причиненного жителям, полиция района Ме Линь в координации с прокуратурой и полицией коммуны Ким Хоа осмотрела место преступления и начала розыск подозреваемого.
Тем временем полиция района Ме Линь работала с 28 семьями, чье имущество пострадало, изучая их взаимоотношения и конфликты. Полиция установила, что было уничтожено 350 персиковых деревьев, а первоначальная оценка ущерба составила приблизительно 923 миллиона донгов.
Полиция района Ме Линь опознала подозреваемых как Нгуен Вьет Дыка и Нгуен Куанг Виня (род. 1995 г.р.), оба проживающие в деревне Фу Три, коммуна Ким Хоа.
10 октября Следственное управление района Ме Линь вызвало Дыка и Виня в штаб для допроса. Оба признались в вандализме, связанном с повреждением декоративных персиковых деревьев, принадлежащих местным жителям.
Согласно показаниям Нгуен Вьет Дыка, он проживает в деревне Фу Три, коммуне Ким Хоа, и, как и другие домохозяйства, выращивает декоративные персиковые деревья. Из-за последствий стихийного бедствия персиковый сад его семьи пострадал и утратил свою эстетическую и экономическую ценность.
Завидуя другим семьям с красивыми и ценными персиковыми садами и опасаясь, что его собственные персиковые цветы к Тет будут некрасивыми и непригодными для продажи, Дык задумал уничтожить персиковый сад своего соседа.
Примерно в час ночи 5 октября, после того как накануне вечером они выпили алкоголь, Дык и Винь решили побродить, выжидая подходящего момента для совершения преступления. Дойдя до участка дороги возле дома смотрителя на поле Донг Гиенг, Дык велел Винь остановить мотоцикл. Там Дык в одиночку отправился в персиковые сады местных жителей и начал ломать ветки декоративных персиковых деревьев.
На этом Дык не остановился и приказал Винь отправиться на поле Донг Донг в деревне Фу Три, чтобы уничтожить все ценные привитые персиковые деревья, принадлежащие жителям деревни. После совершения преступления двое подозреваемых отправились домой спать.
Отдел уголовных расследований полиции района Ме Линь занимается объединением материалов дела и будет строго пресекать любые действия в отношении причастных лиц.
