Мы должны разоблачить и назвать имена должностных лиц, которые обеспечивают защиту и поддержку.

Г-н Ву Мао: «Мы должны выявить и назвать имена тех, кто совершил нарушения и допустил ошибки; тех, кто одновременно покрывает правду и придерживается консервативных взглядов, необходимо привлечь к ответственности…»

На недавней конференции по усилению контроля и пресечению нарушений, связанных с безопасностью дорожного движения, городским порядком, общественным порядком и тротуарами в Ханое, председатель Народного комитета Ханоя г-н Нгуен Дык Чунг откровенно указал на давнюю негативную практику и корыстные интересы. Более 80% уличных пивных ларьков охраняются полицией, а многие парковки пользуются «поддержкой» руководителей на уровне районов, кварталов и департаментов.

Резкие заявления председателя Народного комитета Ханоя «выявили» слабости партийных комитетов всех уровней в управлении кадрами и членами партии, которые по-прежнему терпят защиту и поддержку кадров и членов партии. По этому вопросу корреспондент VOV взял интервью у г-на Ву Мао – бывшего члена Центрального комитета и бывшего главы аппарата Национального собрания.

Г-н Ву Мао — бывший член Центрального комитета Коммунистической партии, бывший руководитель аппарата Национального собрания.

ПВ:Каково ваше мнение по поводу заявления председателя Народного комитета Ханоя Нгуен Дык Чунга?

Господин Ву Мао:Я считаю, что эти заявления очень откровенны, искренни и смело отражают давнюю реальность. Мы должны осмелиться говорить так откровенно и ясно, чтобы решительно внести изменения и двигаться вперед.

PVНекоторые утверждают, что, поскольку председатель Народного комитета Ханоя был столь откровенен, он должен конкретно назвать имена лиц и организаций, обеспечивающих защиту, и немедленно наказать некоторых должностных лиц и членов партии, причастных к этому делу, чтобы подать пример. Это не новая проблема, она существует уже давно. Каково ваше мнение по этому вопросу?

Господин Ву Мао:Крайне важно назвать имена этих лиц, и общественность этого ждет. Несколько лет назад, когда я разговаривал с бывшим секретарем городского комитета партии, я четко обозначил проблему коррупции.

Сегодня товарищ Нгуен Дык Чунг высказал правду, что крайне важно для нас, чтобы провести проверку кадровой группы, учитывая каждого человека в отдельности, и решительно и тщательно разобраться в проблеме.

ПВ:В настоящее время в крупных городах, таких как Дананг и Хошимин, также проводятся кампании по борьбе с незаконным захватом тротуаров и дорог. Исходя из ваших наблюдений, наблюдается ли в этих крупных городах аналогичная ситуация с защитой и поддержкой, как в Ханое?

Господин Ву МаоЭти явления очень распространены, но я очень рад, что Хошимин, Дананг и Ханой также решительно предпринимают действия, создавая движение. Если эти крупные города добьются успеха, они станут образцом для всей страны. Поэтому важно сделать так, чтобы мы не начали с оглушительного успеха, а закончили жалким провалом.

ПВ:Общественное мнение согласно с откровенным заявлением председателя Народного комитета Ханоя, но многие также задаются вопросом: почему эта проблема существует так долго, известна как народу, так и руководству, но не поднималась на собраниях партийных отделений или на сессиях самокритики и анализа действий чиновников и членов партии в Ханое и многих других населенных пунктах?

Господин Ву МаоЭто свидетельствует о слабости. Критика и самокритика — чрезвычайно важные инструменты; их нужно постоянно оттачивать и постоянно применять на практике. Однако в последнее время, как сверху донизу, так и снизу доверху, наблюдается слабость и взаимная покорность.

Это риск, и если мы не устраним его незамедлительно, это будет очень опасно. Поэтому, поскольку это риск, мы должны спасти ситуацию и решить ее коренным образом.

PVНедавно на Национальной конференции сектора партийной организации и строительства 2017 года делегаты также отметили, что оценка кадров по-прежнему страдает от фаворитизма, нежелания обсуждать проблемы и ориентации на достижение результатов ради видимости. Почему, несмотря на выявление этих недостатков, преодолеть их так сложно, господин?

Господин Ву Мао:Это свидетельствует об отсутствии образцового поведения среди должностных лиц и членов партии. Мы не решали эту проблему систематически и тщательно. Общественное мнение высоко оценивает наш подход, особенно в 1-м районе Хошимина, но также выражает обеспокоенность по поводу его устойчивости. На практике, в течение последних нескольких десятилетий мы энергично и решительно проводили эту политику, но в итоге вернулись к старым методам. Это урок, который мы должны усвоить.

Уроки, извлеченные из этой ситуации, заключаются, в частности, в том, что мы должны основывать свои действия на законе и действовать в соответствии с ним; во-вторых, мы должны понимать чувства и жизнь людей. Мы проявляем решительность в этих конкретных действиях, но мы также должны предоставлять людям возможности.

Долгое время законодательство было мягким, и люди могли свободно вести свой бизнес, но теперь строгие изменения затронут их права и средства к существованию. Это необходимо понять и решить, потому что эта, казалось бы, незначительная проблема является частью более масштабной революции.

Я считаю, что в соответствии с 12-й резолюцией партии и резолюцией Центрального комитета № 4 (12-й срок), положившей начало работе в 2016 году, качество работы в 2017 году должно быть выше.

ПВ:Проблема с тротуарами может показаться незначительной, но она показывает, как люди испытывают терпение местных властей, не так ли, сэр?

Господин Ву МаоСовершенно верно. Я думаю, что в этой атмосфере мы должны продолжать двигаться вперед и проводить тщательные исследования. На низовом уровне мы также должны изучать их решения, но в основе своей, на макроуровне, нам необходимы всесторонние исследования для предоставления эффективных рекомендаций. В новом понимании построения правового государства мы должны выразить это посредством правовых документов.

PVЕще одним важным фактором является ужесточение партийной дисциплины. После этого инцидента многие высказывают мнение, что руководители партийных комитетов и государственных органов, которые скрывают нарушения в своих подразделениях, должны быть привлечены к ответственности, и что им не следует ждать, пока пресса и общественность разоблачат и назовут нарушения, прежде чем пытаться исправить ситуацию. Согласны ли вы с этой точкой зрения?

Господин Ву МаоМногие инциденты становятся известны руководителям только из СМИ, и даже тогда меры по их устранению зачастую оказываются неполными. Поэтому необходимо усилить контроль над командой, разграничить добро и зло и проявлять строгость сверху донизу, не допуская фаворитизма.

Мы должны выявить и назвать имена тех, кто совершил нарушения и допустил ошибки; тех, кто одновременно скрывает правду и придерживается консервативных взглядов, необходимо решительно наказать и исключить из рядов. Это крайне необходимая для нас задача.

ПВ:Спасибо, сэр.

Согласно VOV