Фан Динь Тонг публично оспаривает авторские права на национальный хит «Khúc hat mừng sinh nhật» («Песня дня рождения»).

Тхань ВиньMay 21, 2026 14:01

Певец Фан Динь Тунг официально высказался по поводу спора об интеллектуальной собственности, связанного с его песней «Khuc hat mung sinh nhat» (Песня ко дню рождения), которая набрала 309 миллионов просмотров, а также с пятью студийными альбомами, выпущенными за время его карьеры.

Днём 21 мая певец Фан Динь Тунг неожиданно обнародовал информацию о проблемах с авторскими правами и смежными правами на песню «Khuc Hat Mung Sinh Nhat» (Песня ко дню рождения). Эта песня считается «национальным хитом» во Вьетнаме и на данный момент, спустя 8 лет после выхода музыкального видео, набрала 309 миллионов просмотров на YouTube.

По словам певца, он решил нарушить молчание после многих лет терпения, чтобы защитить свои законные права и интересы. Спор касается не только одной песни, но и пяти знаковых альбомов из его карьеры: Hạt nhân, Tùng chung, Tùng Thuận, Tùng Phong и Tùng Teen.

Разногласия по поводу коммерческой эксплуатации и доходов от цифровой музыки.

Сторона Фан Динь Тунга заявила о наличии существенных разногласий между ним и рядом лиц и организаций относительно установления, использования и управления правами интеллектуальной собственности на вышеупомянутые произведения. Эти конфликты привели к длительной задержке в распределении доходов между различными международными цифровыми музыкальными платформами.

Phan Đinh Tùng trong MV Khúc hát mừng sinh nhật.
Фан Динь Тонг в клипе "Birthday Song". (Фото: YouTube Фан Динь Тонг)

Примечательно, что доходы от рекламы музыкального видео «Happy Birthday Song» на официальном YouTube-канале певицы первоначально были отнесены к аффилированной стороне в период, когда видео имело чрезвычайно высокую популярность. После процедуры рассмотрения жалобы и предоставления юридических документов некоторые права на интеллектуальную собственность были восстановлены; однако дело остается неразрешенным.

Готов предпринять юридические действия.

Несмотря на многочисленные попытки наладить связь по электронной почте и выражения готовности к диалогу для поиска цивилизованного и справедливого решения, стороны до сих пор не достигли окончательного соглашения. В настоящее время доходы от этих работ временно удерживаются системами распределения в ожидании юридически обязательного решения компетентного органа.

Ca sĩ Phan Đinh Tùng.
Певец Фан Динь Тунг. (Фото: ФБНВ)

Фан Динь Тунг подтвердил, что если нерешенные вопросы не будут должным образом урегулированы, он предпримет необходимые юридические шаги в соответствии с законом. Певец подчеркнул, что это публичное заявление является официальным подтверждением защиты результатов его творческой деятельности.

Песня «С днем ​​рождения», написанная и исполненная самим Фан Динь Тунгом, впервые была выпущена в 2004 году. Благодаря запоминающейся мелодии и легко запоминающимся словам, песня стала неотъемлемой частью празднования дней рождения для многих поколений вьетнамской публики за последние два десятилетия.

0 0 0
х
Фан Динь Тонг публично оспаривает авторские права на национальный хит «Khúc hat mừng sinh nhật» («Песня дня рождения»).
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО