Продвижение региональных культурных ценностей посредством фестивалей.

Этот фестиваль имеет глубоко священное значение.

Фестиваль в храме короля МаяЭто традиционный фестиваль, глубоко укоренившийся в национальной культурной идентичности, который проводится ежегодно в память о героическом духе восстания Хоан Чау, разгромившего северных захватчиков и основавшего независимое королевство Ван Ан в начале VIII века. Каждый год, с 12 по 15 января, торжественно отмечается фестиваль в храме короля Мая, привлекающий десятки тысяч людей.

По словам заместителя председателя Народного комитета района Нам Дан, г-на Вуонг Хонг Тая, помимо торжественной церемонии, посетители также могут погрузиться в оживленную атмосферу, богатую национальным колоритом, приняв участие в народных играх, таких как традиционные гонки на лодках, борьба и шахматы.

"

Фестиваль Кинг Май — это важный праздник для жителей региона. Каждый год районные власти издают подробные указания относительно проведения ритуалов и торжеств, обеспечивая сохранение священного характера и богатого культурного наследия всех мероприятий.

Г-н Вуонг Хонг Тай — заместитель председателя Народного комитета района Нам Дан.

Жители всего региона Южный Тханьхоа – Северный Нгеан с нетерпением ждут возвращения на фестиваль в храме Кун, один из самых самобытных весенних фестивалей в провинции Нгеан. Фестиваль в храме Кун – это масштабное, давнее и богатое культурное событие. После его возрождения фестиваль многократно проводился с уникальными традиционными ритуалами, такими как: церемония подношения орехов бетеля, церемония подношения буйвола, церемония подношения пирогов, процессия святого в храм для благодарения, грандиозная церемония и особенно церемония происхождения, связанная с легендами о «сне Тран Ань Тонга» или «легендой о священном бревне». Благодаря своей глубокой исторической и духовной ценности фестиваль в храме Кун признан национальным нематериальным культурным наследием.

Уникальность этого фестиваля заключается не только в церемониальной, но и в праздничной части, а именно в традиции «Бега рвотных масс». Эта традиция на протяжении сотен лет тесно переплетена с духовной жизнью местного населения. В этом году «Бег рвотных масс» состоялся после молитвенной церемонии во время рыбалки утром 18 февраля. Четыре паланкина, каждый из которых несли 20 сильных молодых людей из прибрежной деревни Куинь Фуонг, были подброшены в воздух на полной скорости под звуки гонгов и барабанов и ликующие возгласы десятков тысяч посетителей.

"

Ритуал «Бег и бросание» — это уникальная церемония, глубоко укоренившаяся в духовной и культурной идентичности фестиваля в храме Кун. Шествие и бросание паланкина во время церемонии «Бег и бросание» воссоздают легенду о жителях деревни Фуонг Кан, которые спустились в деревню Фу Луонг, чтобы украсть священное бревно. Этот акт имеет духовное значение, поскольку священное бревно символизирует удачу.

Г-жа Данг Фуонг Лан — руководитель отдела формирования культурного образа жизни и семьи, Департамент культуры и спорта.

Помимо двух самобытных фестивалей, проводимых на равнинах и побережье, фестивали в высокогорных районах Нгеана также сохраняют священность и богатое культурное наследие региона. К ним относятся фестиваль Муонг Хам в коммуне Чау Куонг, район Куй Хоп; фестиваль Ханг Буа в районе Куй Чау; и фестиваль храма Ван Куа Рао в Туонг Дуонге… Эти фестивали посвящены божествам, которые основали деревни и научили местных жителей выращивать сельскохозяйственные культуры и строить благополучную жизнь.

Отличительной чертой высокогорных фестивалей в Нгеане является подношение деревенскому божеству-хранителю, коллективное усилие жителей всех деревень и поселков. Эти подношения состоят из местной продукции, выращенной и произведенной жителями деревни. Празднование этих высокогорных фестивалей до сих пор сохраняет традиционные народные игры, такие как метание «кон» (разновидность мяча), толкание палок и танцы с бамбуковыми шестами… привлекая не только жителей всех девяти деревень и десяти поселков, но и туристов со всех уголков мира, создавая яркую культурную картину, богатую этнической самобытностью.

Продвижение ценности культурного наследия

В настоящее время в Нгеане проводится 26 фестивалей, в том числе 19 весенних фестивалей, которые проходят со 2 февраля по 1 апреля. Эти фестивали привлекают большое количество туристов и тщательно готовятся на уровне районов и коммун.

Глава отдела по формированию культурного и семейного образа жизни Департамента культуры и спорта, г-жа Данг Фуонг Лан, заявила: «С конца декабря 2024 года мы рекомендовали Народному комитету провинции издать документ № 11848/UBND-VX об усилении управления и организации фестивалей в 2025 году. В документе четко указано: Народные комитеты районов, городов и поселков должны активно продвигать исторические и культурные реликвии и истоки фестивалей, связанных с культурой и народом Нгеана». Основное внимание уделяется реализации мер поддержки восстановления и защиты традиционных фестивалей, связанных с организацией культурных и спортивных мероприятий, с целью сохранения уникальных и самобытных культурных ценностей, удовлетворения духовных потребностей населения, особенно традиционных фестивалей, включенных в национальный список нематериального культурного наследия, таких как Фестиваль Девятикомнатного храма, Фестиваль Онг Хоанг Муой, Фестиваль храма Бач Ма, Фестиваль храма Тхань Лиет, Фестиваль храма Куа Сон, Фестиваль храма Йен Луонг, Фестиваль храма Нгуен Кань Хоан...

По словам г-жи Данг Фуонг Лан, фестивали с множеством самобытных культурных элементов, такие как фестиваль в храме Тхань Лиет и фестиваль в кукурузном храме, нуждаются в руководстве и методах управления при организации, чтобы избежать проблем с безопасностью и порядком, таких как переполненность и нарушения безопасности. Кроме того, помимо характерных ритуалов, пропагандирующих культурные ценности, в празднествах должны присутствовать и современные элементы. Примерами могут служить спортивные соревнования, такие как волейбол, конкурсы традиционных костюмов и художественные программы, соответствующие вкусам местных жителей и туристов.

«Раньше многие считали, что внедрение современных игр в фестивали приведет к утрате культурной самобытности, но со временем организаторы нашли подходящие способы их проведения, органично передавая ценности, которые одновременно развлекают и воспевают красоту и доброту современной жизни. Я считаю, что эти яркие фестивальные мероприятия также способствуют созданию уникальной идентичности для каждого региона», — сказала г-жа Фуонг Лан.

Говоря о сохранении и популяризации культурных ценностей посредством фестивальной деятельности, заместитель директора Департамента культуры и спорта г-н Буй Конг Винь отметил: «В настоящее время большинство фестивалей стремятся к инновациям. Они больше не ограничиваются традиционными формами, а расширяются за счет множества сопутствующих мероприятий, таких как выставки, ярмарки еды и культурный обмен…»

"

Многие фестивали проявили инициативу, внедрив современные технологии, такие как светодиодное освещение и высокотехнологичные звуковые системы, чтобы оживить фестивальное пространство. Инновации необходимы, чтобы идти в ногу со временем, но если их не сбалансировать, это может привести к тому, что фестивали потеряют свою традиционную самобытность. Поэтому самое важное — это обеспечить, чтобы фестивали соответствовали критериям привлечения туристов, сохраняя при этом уникальные особенности и самобытность каждой местности и региона.

Г-н Буй Конг Винь — заместитель директора Департамента культуры и спорта.