Внебрачные связи часто описываются как ядовитый дым. Однако, по словам участников двух историй, описанных ниже, их действия были подобны «огню рядом с соломой», импульсивными и безрассудными...

Любовь не на своем месте

Женщину зовут Нгуен Тхи Чиен, ей 52 года, она проживает в районе Унг Хоа, Ханой. Она замужем и имеет двоих детей.

Пока ее муж и дети работали в Хошимине, подсудимая оставалась дома и состояла в романтических отношениях с г-ном Д.Х.Т., 63-летним мужчиной из той же деревни. Позже между ними возник конфликт, поскольку Чиен заподозрила г-на Т. в неверности.

Утром 24 июля 2015 года Чиен позвонила мистеру Т., чтобы пригласить его на свидание, но он отказался. Чиен продолжала звонить несколько раз, но мистер Т. не отвечал. Чиен подумала, что мистер Т. ушел к другой женщине и бросил ее, и с тех пор она намеревалась причинить мистеру Т. вред.

Чиен взял два пакетика крысиного яда и один пакетик улиточного яда, которые у него были дома, положил их в сумку и поехал на велосипеде к дому мистера Т. Зная, что мистера Т. нет дома, Чиен высыпал крысиный яд в контейнер для куриного корма, а другой пакетик — в бак для воды в доме.

В результате все 16 кур мистера Т. погибли, а его сын, выпив воды из бака для кипячения и приготовления чая, отравился и был срочно доставлен в больницу.

После инцидента Чиен попросил друга позвонить и договориться о встрече с г-ном Т., где тот признался бы в своих действиях и попросил прощения. В ответ г-н Т. тайно записал разговор и сообщил об этом властям.

Иллюстрация: Нгуен Нгок Туан.

На протяжении всего судебного процесса подсудимая непрерывно плакала, из-за чего ее показания прерывались: «У меня есть муж, но я все еще испытывала чувства к мистеру Т. Я была неправа, я лишь хотела его напугать...»

Г-н Т. опроверг заявление ответчицы, сказав: «Ее утверждение о том, что у нас были отношения с 2006 года, неверно. Я познакомился с ней только в 2009 году. К 2012 году мы собирались разорвать отношения, потому что моя жена и дети узнали об этом и пытались нас остановить, но она была против. Она даже сказала, что если я разорву отношения, она расскажет моей семье…»

Что касается погибших кур и медицинских расходов на госпитализацию сына, г-н Т. потребовал от ответчика полной компенсации. После изложения своих доводов г-н Т. неожиданно потребовал дополнительную компенсацию за резервуар для воды.

Прокурор спросил: «Посмотрите на текущее положение подсудимой и тщательно подумайте, хотите ли вы требовать компенсацию за резервуар для воды. Подсудимая находится в тюрьме, а ее муж и дети работают далеко…» Немного подумав, г-н Т. сказал: «Решать суду».

В ходе расследования обвиняемая Чиен призналась, что, когда она бросила яд для улиток в резервуар с водой, она думала, что если мистер Т. умрет, то умрет и она. Ее любовь к человеку, который ей не принадлежал, ослепила ее, заставив забыть всякое представление о добре и зле.

Возможно, только когда она предстала перед судом и выслушала холодные показания своего возлюбленного, подсудимая поняла, что ее любовь была взаимной.

В заключении эксперта говорилось, что нет доказательств, подтверждающих, что причиной смерти стал яд улиток. Эта деталь была представлена ​​адвокатом для оправдания подсудимого, но суд ее не принял. Подсудимый Чиен был приговорен к 12 годам лишения свободы за два преступления: убийство и уничтожение имущества.

Когда его вели мимо мистера и миссис Т., подсудимый сложил руки, склонил голову и сказал: «Пожалуйста, простите меня». Миссис Т. ничего не ответила, а мистер Т. холодно отвернулся...

«Момент безумия»

Хотя это тоже была внебрачная связь, женщине из приведенной ниже истории повезло меньше, чем госпоже Чиен и господину Т., и ей пришлось заплатить за это собственной жизнью.

36-летняя госпожа Фам Тхи Хай замужем, у нее двое детей. С 2013 года между ней и 51-летним Доан Куок Хоангом завязались внебрачные отношения, несмотря на то, что они являются невестками (муж госпожи Хай — младший брат жены Хоанга).

Они жили по соседству в доме на улице Чан Куи Киен, в районе Дич Вонг, округ Кау Гиай. Их отношения были раскрыты и встречены протестом мужа Хай. Обе семьи пригласили Хоанга и Хай на беседу, но ни одна из них не призналась в романе.

Тем временем Хоанг продолжал регулярно общаться с Хай по телефону и встречаться с ней. В середине 2015 года, желая разорвать отношения с Хоангом, Хай по собственной инициативе сменила номер телефона и переехала со своей семьей в дом в районе Ба Динь.

Однажды Хоанг встретил Хай и стал расспрашивать её об объяснениях. Затем он пригласил её в мотель, но она отказалась.

Днём 29 августа 2015 года Хоанг несколько раз искал Хай, но не смог её найти. Вечером того же дня, когда Хай вернулась домой в район Кау Гиай, Хоанг последовал за ней в дом, запер дверь, а затем двумя ножами нанёс ей 14 ножевых ранений, что привело к её смерти на месте.

Подсудимый спокойно и ясно признался суду как в незаконной связи, так и в совершении преступления. Он заявил, что его жена страдала от физической слабости более 10 лет.

«Раз госпожа Хай отвергла его, почему подсудимый продолжал добиваться ее расположения? Неужели он хотел склонить ее к сексу?» Подсудимый ответил: «В нашем возрасте это уже не имеет значения».

Затем подсудимый пояснил: «Это не была любовь, мы были как огонь среди соломы. Она отвечала мне взаимностью, но однажды я написал ей сообщение, и её муж узнал об этом, из-за чего он приревновал. Она всё отрицала и выразила своё недовольство, обругав меня перед мужем, что ещё больше разозлило меня».

За свои действия подсудимый был приговорен к смертной казни. Отношения, которые не были ни любовью, ни физической привязанностью, а лишь «огнем рядом с соломой», как объяснил подсудимый в своем последнем заявлении, должны были окупиться жизнями двух человек.

Согласно данным ТТО