Вид на море

(Баонхэан) -В последнее время, несмотря на сложные события в сфере морской безопасности, рыбаки в Нгеане по-прежнему демонстрируют свою решимость оставаться в море, чтобы зарабатывать на жизнь, тем самым внося вклад в утверждение священного суверенитета морей и островов Отечества.

Рыбаки коммуны Тьен Туй (Куинь Лу) готовятся выйти в море, чтобы защитить суверенитет моря и островов Отечества.

На протяжении веков море всегда было плотью и кровью, неотъемлемой частью любимой Родины Вьетнам. Во время войны многие рыбаки Нгеана продолжали верой и правдой служить морю, быстро ловя рыбу, крепко держа оружие, внося вклад в обеспечение продовольствием армии и ополчения, чтобы отразить вторжение американских захватчиков. В мирное время, продолжая ловить рыбу, они объединялись для строительства новых крупных судов, создавали кооперативы для дальних морских походов. В производственной деятельности море внесло значительный вклад в улучшение жизни людей. И, в свою очередь, дети моря – это «живые ориентиры суверенитета», которые день и ночь охраняют этот священный и неприкосновенный суверенитет. Столкнувшись с наглым актом Китая, незаконно разместившего буровую установку HD 981 на континентальном шельфе и в исключительной экономической зоне Вьетнама, рыбаки выразили своё возмущение, но продолжали верой и правдой служить морю, с энтузиазмом работая и производя, утверждая священный суверенитет моря и островов Отечества.

В местах с большим количеством рыболовных судов, работающих в открытом море, таких как Quynh Lap, Quynh Phuong (город Хоангмай), Quynh Long, Quynh Nghia, Son Hai (Quynh Luu), Dien Bich, Dien Ngoc (Dien Chau), деятельность рыбаков по-прежнему нормальна, люди объединены и полны решимости оставаться в море. Рыбак То Зуй Линь, деревня Минь Сон (Тьен Туй) сказал, что он и большинство рыбаков в Quynh Luu очень расстроены тем, что Китай незаконно разместил буровую установку Haiyang-981 вместе со многими кораблями сопровождения с современным вооружением и самолетами сопровождения в водах, находящихся под суверенитетом Вьетнама, в последние несколько дней. Это не только акт высокомерия, нарушающий национальный суверенитет Вьетнама, противоречащий международному праву; В то же время, преследуя и используя крупные суда для тарана вьетнамских рыболовецких судов, которые ведут промысел в традиционном для многих поколений вьетнамских рыбаков районе Хоангша. Г-н Линь подтвердил: «Мы эксплуатируем наши рыбные угодья, нам нечего бояться. Более того, выходя в море на промысел, мы всегда идём группами, чтобы объединиться и поддержать друг друга. Особенно после своего создания, Вьетнамская служба надзора за рыболовством постоянно присутствует на промысловых участках, координируя действия с другими вьетнамскими силами, помогая и защищая рыбаков, чтобы люди могли чувствовать себя в безопасности на море».

В разгар палящего полудня в рыболовном порту Лач Кьен господин Чыонг Ван Тинь (деревня Миньшон, коммуна Тьен Туй), владелец судна NA 94888TS грузоподъёмностью 570 куб. фут, и многие другие рыбаки спешно готовят необходимые инструменты и снаряжение для начала нового морского похода. Господин Тинь рассказал, что, узнав о незаконном размещении Китаем буровой установки «Хайян-981» в исключительной экономической зоне и на континентальном шельфе Вьетнама, он и сотни других рыбаков коммуны были возмущены. И для него, и для рыбаков коммуны практическое действие по утверждению суверенитета над морем и островами заключается в том, чтобы продолжать оставаться в море.

Хотя он только что вернулся из плавания, многие его суда быстро запасались топливом и продовольствием для выхода в море на промысел морепродуктов, внося свой вклад в защиту суверенитета. Г-н Тинь признался: «В последние несколько дней, услышав новости о том, что ситуация настолько напряжённая, мы, рыбаки, тоже почувствовали «кипение крови». Хотя наши суда традиционно ведут промысел в Тонкинском заливе, который находится очень далеко от района Хоангша, где Китай незаконно размещает свою буровую установку, для рыбаков море – это дом повсюду. Я в море уже более пяти лет, но мои последние выходы в море всегда вызывают особые чувства. Я выхожу в море с мыслью о том, чтобы быть рядом со своим народом, во имя священного суверенитета Отечества. Когда страна будет нуждаться в этом, мы вместе с другими силами внесем свой вклад в защиту национального суверенитета», – признался г-н Тинь.

Флотилии готовятся к отплытию.

Г-н Фан Ван Хай из деревни Хоп Тиен, коммуны Куинь Лап (город Хоангмай), возмущен не только наглыми действиями Китая по незаконному размещению буровой установки и запрету на рыбную ловлю, но и горит желанием отправиться в плавание вместе с рыбаками из многих других провинций и городов в Хоангша. Будучи выходцем из рыбацкой деревни, после окончания средней школы г-н Хай не стал сдавать вступительные экзамены в университет, а решил посвятить себя мореплаванию. Потому что для него море было близким другом с детства, желанием покорить его, когда отец позволил ему выйти в море. Теперь, имея на борту 640-сильную лодку, г-н Хай стал первым человеком в провинции, зарегистрировавшимся для эксплуатации рыболовных угодий Хоангша и Чыонгша. Это два новых рыболовных угодья, о которых он слышал только от друзей из других провинций, но для него они — жгучее желание и мечта. Г-н Хай сказал: «Это обширный рыбный район, богатый креветками и рыбой, и особенно ценными видами рыб. Но прежде всего, рыболовство в этом районе способствует защите священного суверенитета моря и островов Отечества. «Каким бы агрессивным и высокомерным ни был Китай, мы не боимся, потому что это наше море, наша рыба, и мы имеем право её эксплуатировать. Мы, рыбаки, считаем море нашей матерью, нашим отцом, и ни один человек не может жить вдали от своих родителей», — признался г-н Хай.

Кроме того, основываясь на эффективности морского рыболовства, многие рыбаки провинции смело инвестировали в модернизацию мощностей и строительство новых судов большой вместимости, оснащенных множеством современных рыболовных машин, таких как дальнобойные Icom-аппараты, рации, горизонтальные детекторы... В настоящее время одной из движущих сил, способствующих выводу мощных флотов в местные районы для эффективной эксплуатации и обеспечения безопасности, является необходимость того, чтобы группы рыболовных судов всегда работали вместе во время операций. В настоящее время по всей провинции создано 224 рыболовных кооператива. Все кооперативы в море сплочены и отвечают за взаимную поддержку в процессе добычи или в случае возникновения инцидентов.

Кроме того, создание отрядов и взводов морской милиции в районах Куинь-Лыу, Дьен-Тяу, Нги-Лок и городе Куало способствовало тому, что местные рыбаки стали твёрдо держаться моря, добывать продукты водного промысла и укреплять свои позиции по защите суверенитета над морем и островами Отечества в нынешних новых условиях. Г-н Нгуен Ван Ке, председатель Ассоциации рыболовства коммуны Тьен-Тхюй (Куинь-Лыу), отметил, что в последние несколько дней рыбаки коммуны продолжали выходить в море, поскольку сейчас южный рыболовный сезон, считающийся «прибыльным» для рыбаков. В частности, десятки рыболовных судов, ведущих промысел в открытом море, за последние недели проявили большую настойчивость и сплочённость, выходя в море. Более того, отчасти из-за гнева на высокомерные действия Китая, рыбаки коммуны ещё более решительно продолжают держаться моря.

Открытое море никогда не было мирным. Но храбрые сердца, непреклонная воля рыбаков и красный национальный флаг на кораблях говорили об их храбрости и вере. «Если сегодня Отечество видно с моря, / В Хоангша есть частица его плоти и крови... Душа нации не покорена уже тысячу лет, / Очертания корабля всё ещё обращены в море...».

Фам Банг