Напротив открытого моря

(Баонгхеан)В последнее время, несмотря на сложную ситуацию с безопасностью на море, рыбаки в провинции Нгеан продемонстрировали свою решимость продолжать заниматься рыболовством, обеспечивая себе средства к существованию, и тем самым внесли свой вклад в утверждение священного суверенитета морей и островов Отечества.

Рыбаки из коммуны Тьен Тхуй (район Куинь Луу) готовятся выйти в море, чтобы защитить суверенитет страны над морями и островами.

На протяжении всей истории море всегда было неотъемлемой частью нашего любимого Вьетнама. Во время войны многие рыбаки из провинции Нгеан оставались непоколебимыми, умело используя свои сети и оружие, чтобы добывать продовольствие для солдат и ополченцев, сражавшихся против американских захватчиков. В мирное время они продолжали заниматься рыболовством, объединяясь для строительства новых, более крупных лодок и создавая кооперативы для выхода в открытое море. В производстве море внесло значительный вклад в улучшение жизни людей. В свою очередь, эти дети моря являются «живыми символами суверенитета», охраняя этот священный и неприкосновенный суверенитет днем ​​и ночью. Столкнувшись с вопиющим и незаконным размещением Китаем нефтяной платформы HD 981 на континентальном шельфе и в исключительной экономической зоне Вьетнама, рыбаки выразили свое возмущение, но остались непоколебимыми, усердно работая и производя продукцию, подтверждая священный суверенитет моря и островов страны.

В населенных пунктах с большим количеством рыболовных судов, работающих в открытом море, таких как Куинь Лап, Куинь Фуонг (город Хоанг Май), Куинь Лонг, Куинь Нгиа, Сон Хай (Куинь Луу), Дьен Бич, Дьен Нгок (Дьен Чау), деятельность рыбаков остается в обычном режиме, они едины и полны решимости оставаться в море. Рыбак То Дуй Линь из деревни Минь Сон (Тьен Тхуи) сказал, что он, как и большинство рыбаков в Куинь Луу, очень расстроен незаконным размещением Китаем нефтяной платформы «Хайян-981» вместе со множеством кораблей сопровождения с современным вооружением и самолетами сопровождения в водах, находящихся под суверенитетом Вьетнама, в течение многих дней. Это не только высокомерный акт, нарушающий национальный суверенитет Вьетнама и международное право, но и включает в себя отгон и таран больших кораблей вьетнамских рыболовных судов, занимающихся промыслом в традиционных районах Хоангша, которые используются вьетнамскими рыбаками на протяжении поколений. Линь подтвердил: «Это наши рыболовные угодья, поэтому мы будем там ловить рыбу; бояться нечего». Более того, в настоящее время, когда наши рыбаки выходят в море на промысел, они всегда делают это группами, чтобы проявить солидарность и поддержать друг друга. Особенно с момента своего создания Вьетнамские силы по надзору за рыболовством постоянно присутствуют в рыболовных районах, координируя свои действия с другими вьетнамскими силами для оказания помощи и защиты рыбаков, поэтому наши люди чувствуют себя в безопасности, продолжая свою работу в море.

В полдень, под палящим солнцем в рыболовецком порту Лач Куэн, г-н Чыонг Ван Тинь (деревня Минь Сон, коммуна Тьен Тхуй), владелец рыболовецкого судна NA 94888TS с двигателем мощностью 570 л.с., вместе со многими другими рыбаками усердно готовил необходимые инструменты и припасы для погрузки на лодку перед новым рыболовным рейсом. Г-н Тинь сказал, что, услышав новость о том, что Китай незаконно разместил нефтяную платформу «Хайян-981» в исключительной экономической зоне и на континентальном шельфе Вьетнама, он и сотни других рыбаков в коммуне были возмущены. И практическим действием для подтверждения суверенитета Вьетнама над своей морской территорией является продолжение рыболовства в море.

Несмотря на то, что они только что вернулись из моря, многие из его лодок быстро запаслись топливом и продовольствием, чтобы отправиться в море на рыбалку, внося свой вклад в защиту национального суверенитета. Г-н Тинь признался: «В последние несколько дней, слыша с берега о напряженной ситуации, мы, рыбаки, чувствовали, как кровь закипает. Хотя наши лодки традиционно ловят рыбу в Тонкинском заливе, далеко от островов Хоангша (Парасельских островов), где Китай незаконно размещает свою нефтяную платформу, для рыбаков море всегда остается домом. Я в море уже более пяти лет, но эти последние поездки всегда дарили мне особое чувство. Я выхожу в море с мыслью о служении своему народу и священному суверенитету моей страны. Когда страна нуждается в нас, мы будем вносить свой вклад вместе с другими силами, чтобы решительно защищать национальный суверенитет», — поделился г-н Тинь.

Флот готовится к отплытию.

Фан Ван Хай из деревни Хоп Тьен, коммуна Куинь Лап (город Хоанг Май), возмущен не только вопиющими действиями Китая по незаконной установке нефтяной вышки и введению запрета на рыболовство, но и стремится отправиться в плавание вместе с рыбаками из многих других провинций и городов к островам Хоангша (Парасельские острова). Родившись в рыбацкой деревне, после окончания средней школы Хай не стал поступать в университет, а решил посвятить себя рыболовству. Для него море было близким другом с детства, жгучим желанием покорить его, особенно во время поездок отца, помогавшего ему. Теперь, со своей лодкой мощностью 640 л.с., Хай стал первым в провинции, кто зарегистрировался для рыбалки в рыболовных районах Хоангша и Чыонгша (Спратли). Это два новых рыболовных района, о которых он слышал только от друзей из других провинций, но для него они представляют собой жгучее стремление и мечту. Хай сказал: «Это обширные рыболовные угодья, изобилующие креветками и рыбой, и особенно многими видами ценных видов рыб». Но самое главное, рыбалка в этих водах означает вклад в защиту священного суверенитета морей и островов нашей страны. «Как бы агрессивен и высокомерен ни был Китай, мы не боимся, потому что это наше море, наша рыба, и мы имеем право ее эксплуатировать. Мы, рыбаки, видим в море своих мать и отца, а кто может жить вдали от своих родителей?» — поделился Хай.

Кроме того, благодаря эффективности морского рыболовства, многие рыбаки в провинции смело инвестировали в модернизацию и строительство новых, более крупных судов, оснастив их современным рыболовным оборудованием, таким как радиостанции Icom дальнего действия, рации и гидролокаторы. В настоящее время одной из движущих сил, способствующих развитию сильного рыболовного флота в регионе, позволяющего рыбакам уверенно выходить в море для высокоэффективного и безопасного рыболовства, является необходимость постоянной совместной работы рыболовных групп. В настоящее время в провинции создано 224 рыболовных кооператива. Эти кооперативы тесно связаны между собой и несут ответственность за взаимную поддержку в производстве или в случае инцидентов.

Кроме того, создание отрядов и взводов морской милиции в районах Куинь Луу, Дьен Чау, Нги Лок и городе Куа Ло способствует повышению мотивации местных рыбаков к неуклонному пребыванию в море и освоению морских ресурсов, а также укреплению защиты морского суверенитета страны и островов в сложившейся новой ситуации. Г-н Нгуен Ван Ке, председатель Ассоциации рыбаков коммуны Тьен Тхуй (Куинь Луу), заявил, что в последние дни рыбаки коммуны продолжают выходить в море в обычном режиме, поскольку сейчас южный рыболовный сезон, который считается благоприятным для рыбаков. В частности, десятки рыболовных судов, работающих в открытом море, на протяжении последних нескольких недель сохраняют упорство и единство в своих усилиях оставаться в море. Более того, отчасти из-за возмущения высокомерными действиями Китая рыбаки коммуны еще более полны решимости оставаться в море.

В открытом море никогда не царил мир. Но непоколебимый дух и решительная воля рыбаков, а также яркий красный национальный флаг на их кораблях красноречиво говорят об их мужестве и вере. «Если сегодня смотреть на родину с моря, то в Хоангша есть частичка нашей плоти и крови… Дух нации на протяжении тысячи лет отказывается сдаваться, и силуэты кораблей продолжают плыть в море…»

Фам Банг