Выражайте важные мысли мелким шрифтом.
Начиная с первой статьи «Разум»«Колониализм», написанное в 1919 году, подписанное Нгуен Ай Куоком и адресованное ей.В своей последней статье «Повышение ответственности за заботу и образование детей и молодежи», подписанной TL и опубликованной 1 июня 1969 года, журналист Хо Ши Мин за более чем 50 лет своей карьеры написал около 2000 статей.
По словам дяди Хо, главной темой всей его журналистской карьеры была «борьба с колониализмом, империализмом, феодализмом и помещичьим господством; пропаганда национальной независимости и социализма». В статье «Массовая мобилизация», опубликованной в газете «Су Тхат» (Правда) 15 октября 1949 года под псевдонимом XYZ, дядя Хо писал о самом напряженном периоде войны сопротивления против французов, сосредоточившись на главной теме «пропаганды национальной независимости и социализма». В частности, содержание касалось работы по мобилизации масс для участия в революционных движениях, организованных партией, государственными органами всех уровней и народными организациями. Это классическое произведение, руководство для кадров и членов партии по работе по массовой мобилизации.
![]() |
Товарищ Чан Ван Ханг, член Центрального комитета партии и секретарь провинциального комитета партии, провел дружескую беседу с бывшими руководителями отдела массовой мобилизации провинциального комитета партии. Фото: Си Минь |
Действительно, статья «Массовая мобилизация» содержит всего 612 слов, но при этом затрагивает и отвечает на самые фундаментальные и неотложные вопросы работы по массовой мобилизации. Читатели, независимо от уровня образования, даже неграмотные, смогут понять и следовать её указаниям. Дядя Хо написал статью в лаконичном, легко понятном стиле вопросов и ответов, последовательно разъясняя четыре конкретных момента: 1. Фундаментальная предпосылка работы по массовой мобилизации; 2. Что такое массовая мобилизация? 3. Кто отвечает за массовую мобилизацию? 4. Как следует проводить массовую мобилизацию? И дядя Хо заключил глубокой истиной: «Плохая массовая мобилизация приводит к плохим результатам во всём. Умелая массовая мобилизация ведёт к успеху во всём!»
Статья «Массовая мобилизация» начинается с очень конкретного обоснования: «Вопрос массовой мобилизации обсуждался подробно и обстоятельно, но многие населенные пункты и должностные лица не до конца поняли или не смогли правильно его реализовать». Далее следуют вопросы, такие как: «Что такое массовая мобилизация?», «Кто отвечает за массовую мобилизацию?», а затем ответы. Часть 1, имеющая особое значение, излагает предпосылки и основы работы по массовой мобилизации, утверждая: «Наша страна — демократическое государство», обладающее элементами подлинно демократической нации.
В статье далее задается вопрос: «Что такое массовая мобилизация?» и дается ответ: «Массовая мобилизация — это мобилизация всех сил каждого гражданина, без исключения, для формирования общенациональной силы, способной выполнять задачи, поставленные правительством и организациями».
В статье изложен способ решения проблемы: четыре этапа работы по массовой мобилизации: «1. Необходимо приложить все усилия, чтобы каждый гражданин понимал, что задача выгодна ему и является его ответственностью, и что он должен с энтузиазмом стремиться к ее выполнению; 2. В любом начинании необходимы консультации с населением, учет его мнений и опыта, а также совместная разработка практических планов, адаптированных к местным условиям, последующая мобилизация и организация всего населения для их реализации; 3. Мониторинг, оказание помощи, побуждение и поддержка населения; 4. По завершении работы необходимо провести с населением анализ, извлечь уроки, высказать критические замечания и наградить».
Статья «Массовая мобилизация» написана ясным и простым языком: те, кто занимается массовой мобилизацией, должны «думать умом, наблюдать глазами, слушать ушами, ходить ногами, говорить ртом и работать руками». Существуют понятия «плохая массовая мобилизация» и «умелая массовая мобилизация». Слово «умелый» действительно незаменимо, поскольку в народной речи «умелый» часто ассоциируется с умелыми руками, умелой едой, умелой речью… Те, кто занимается массовой мобилизацией, умеют говорить и умеют работать… это очень уместно, близко и логично в данном контексте. Здесь дядя Хо не использовал контрастные термины: «плохой» — «хороший» или «плохой» — «отличный», по причинам, вытекающим из простоты, близости к людям и логического соответствия требованиям, упомянутым выше.
После того, как все вопросы были четко решены, дядя Хо сформулировал простой вывод, истину: «Плохая массовая мобилизация приводит к…», «Умелая массовая мобилизация приводит к…». Здесь можно сказать, что автор вообще не цитирует никаких работ или авторов. Отсутствие ссылок не уменьшает значимости или привлекательности статьи; напротив, она становится «классикой» благодаря ясному и лаконичному изложению и разрешению вопросов, богатому и практичному содержанию, ясному и простому стилю изложения, точному и гибкому использованию языка, а также общей логической структуре со строгой аргументацией.
Очевидно, что журналистский стиль Хо Ши Мина ярко проявляется в его легкодоступном мышлении и выражении мыслей, глубоко трогающем сердца людей, вдохновляющем на великие идеи и пропагандирующем добрые дела простым, образным языком. «Говорить о великом простыми словами» — это то, чему журналисты должны научиться и чему должны следовать. «Главное» в статье «Массовая мобилизация» — это ее непреходящая актуальность на протяжении последних 60 лет, не только для тех, кто работает в сфере массовой мобилизации, но и для всех аспектов партийного строительства и использования силы всей нации в построении и защите Отечества. «Простые слова» Хо Ши Мина — это 612 слов, которые понятны каждому и могут быть использованы для создания «великих дел» для страны и нации, для создания безграничной силы эпохи Хо Ши Мина!
Фу Чау
