Пересмотрите фразу "В первую очередь, начиная с руководителей и менеджеров всех уровней".

(Баонгхеан) – Резолюция Четвертого пленума Центрального комитета партии (11-го созыва) «Некоторые неотложные вопросы, касающиеся современного партийного строительства» действительно отвечает требованиям и чаяниям кадров, членов партии и нашего народа. Это продолжение движения по построению и совершенствованию партии в соответствии с идеями Хо Ши Мина, чтобы партия «была достойна быть лидером и истинным верным слугой народа».

На этот раз Центральный комитет партии смело указал: «Помимо достижений, работа по партийному строительству по-прежнему имеет множество ограничений, слабостей и недостатков, которые сохраняются на протяжении многих сроков и медленно устраняются, подрывая доверие народа к партии… Значительное число кадров и членов партии, включая тех, кто занимает руководящие и управленческие должности, и даже некоторые высокопоставленные чиновники, деградировали в плане политической идеологии, морали и образа жизни, проявляя различные признаки угасания идеалов, впадая в эгоистичный индивидуализм, оппортунизм, прагматизм, погоню за славой и богатством, стремление к статусу, местничество, коррупцию, расточительность, произвол и отсутствие принципов».

В резолюции ЦК № 4 подчеркивались три неотложных вопроса: «Решительно бороться за предотвращение и пресечение упадка политической идеологии, морали и образа жизни значительного числа членов партии и кадров, особенно руководящих и управленческих кадров всех уровней… Формировать команду руководящих и управленческих кадров всех уровней, особенно на центральном уровне… Четко определить полномочия и ответственность глав партийных комитетов и правительств…». Таким образом, на этот раз ЦК четко заявил: исправление недостатков должно начинаться прежде всего на центральном уровне, начиная с руководящих и управленческих кадров. При формировании кадровой команды необходимо уделять внимание команде руководящих и управленческих кадров всех уровней, особенно на центральном уровне. Четкое определение полномочий и ответственности кадров должно в первую очередь распространяться на глав партийных комитетов и правительств.

Наши предки часто говорили: «Дом протекает с крыши вниз». В резолюции Центрального комитета № 4 это прямо не указано, но ясно, что дух Центрального комитета подчеркивает необходимость сосредоточиться на ремонте, начиная с центрального уровня, с более высоких уровней, а также с руководителей и управляющих должностных лиц всех уровней, особенно на центральном уровне.

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг заявил: «Это ожесточенная и трудная борьба, происходящая внутри каждого человека и каждой организации. Она требует от всей партии огромных усилий, а от каждого человека и от коллектива — твердой решимости…»

Мы надеемся, что Центральная резолюция № 4 (11-го съезда) будет претворена в жизнь, способствуя исправлению ситуации и укреплению нашей партии, чтобы она стала еще более чистой и сильной, достойной быть подлинной революционной партией, основанной и взращенной президентом Хо Ши Мином.

До Ван