Улица Нгуен Зиа Тьеу: зеленая зона
(Баонгхеан) - Мне нравится гулять по улице Нгуен Гиа Тхиеу в полдень, особенно этой осенью. Зеленые сады по обеим сторонам улицы встречают осенний ветерок, несущий солнечные лучи, мягко падающие на деревья вдоль тротуара. И вас тронет, когда в полдень вдруг пропоет петух, пробуждая аромат соломы с полей Хунг Дунг, или шелест бамбуковой метлы в чьем-то саду... Эта улица – поистине редкое тихое место в самом сердце города Винь...
Я обожаю гулять по улице Нгуен Гиа Тхиеу в полдень, особенно этой осенью. Зеленые сады по обеим сторонам улицы встречают осенний ветерок, несущий солнечные лучи, мягко падающие на деревья вдоль тротуара. И вас непременно тронет, когда в полдень вдруг пропоет петух, пробуждая аромат соломы с полей Хунг Дунг, или шелест бамбуковой метлы в чьем-то саду… Эта улица – поистине редкое тихое местечко в самом сердце города Винь…Эти выдающиеся сыновья и дочери внесли огромный вклад в развитие своей родины и страны, однако их родовые храмы остаются небольшими, простыми и торжественными, в отличие от тех, что находятся в других местах и отличаются помпезностью и экстравагантностью. Об этом стоит задуматься в городе!
![]() |
| Улица Нгуен Гиа Тьеу. |
На этой улице мало современных услуг, а еда очень простая, в основном деревенская: каша из свиных субпродуктов, телятина, угорь и пресноводная рыба… И все же это излюбленное место для встреч близких друзей. Несколько бамбуковых ларьков, установленных на улице и торгующих зелеными овощами, чайные лавки, где пожилые женщины жуют бетель и болтают… этого достаточно, чтобы оживить улицу в полдень! Я познакомился с поэтом с этой улицы и прочитал много его стихов. Когда он пишет, он часто озаглавливает свои стихи, отражая свои чувства к этой улице, как «Деревня Йен». Достаточно ли он чуток и тонок, чтобы уловить уникальный характер этой улицы, или же душа улицы нашла отклик в сердце поэта, который любит и пишет стихи? И привнесло ли «Деревня Йен» в его стихи подлинные эмоции в каждый образ, деталь и мысль, которые волнуют и волнуют? Осмелюсь назвать это «любовью к родине до мозга костей» — любовью к дому, саду и улице, где живешь, без навязчивого чувства «когда мы уезжаем, земля преображается в новую душу»!
![]() |
| Семейная церковь Нгуен Кхак в районе Хунг Дунг существует уже несколько лет и расположена на улице Нгуен Гиа Тхиеу. |
Часть населения в конце улицы Нгуен Гиа Тхиеу по-прежнему занимается сельским хозяйством и животноводством, но их жизнь стала более благополучной. Многие семьи построили просторные многоэтажные дома. Тем не менее, их образ жизни в значительной степени сохраняет традиции их сельских деревень. Поселок превратился в скопление людей, а крестьяне стали городскими жителями. Сохраняя свои сельские традиции, эти бывшие крестьяне не равнодушны к новым ритмам городской жизни; они избирательно перенимают положительные аспекты и при поддержке правительства улучшают инфраструктуру, поддерживают чистоту в своих переулках и улицах, ухаживают за деревьями вдоль тротуаров и украшают здания, постепенно оживляя городской пейзаж и продвигаясь к цивилизации…
Интересно, если однажды на краю поля Хунг Дунг возникнут новые городские районы, какой станет улица Нгуен Гиа Тхиеу? Возможно, я больше не буду наслаждаться теми редкими полуденными моментами уличного спокойствия; больше не будет того скромного пейзажа, где я мог чувствовать осенний ветерок, несущий «нежный солнечный свет, падающий на деревья»… Но отголоски Красной деревни — мирной деревни — непременно останутся в сердцах каждого, кто будет ходить по этой улице, всегда придавая ей неповторимое, знакомое и очаровательное очарование.
Текст и фотографии:Динь Сам
Нгуен Зиа Тхиу родился 22 марта 1741 года в деревне Лиу Нгон, коммуна Лиу Лам, округ Сиеу Лои, префектура Тхун Тхань, регион Кинь Бук, ныне деревня Лю Нгон, коммуна Нго Тай. Район Тхун Тхань, провинция Бакнинь. Поскольку его семья по материнской линии принадлежала к линии Лорда Трун, Нгуен Гиа Тиу посещал школу при дворе Господа с пяти или шести лет. В 1759 году, в возрасте 18 лет, он занял должность капитана, командуя левым кавалерийским отрядом. Позже он стал заместителем командующего, а в 1782 году был произведён в генералы и возглавил регион Хынгхоа. За выдающиеся заслуги ему был присвоен титул маркиза – Он Нху Хау. В 1789 году, когда император Куанг Чунг основал династию Тайшон, он пригласил Нгуен Гиа Тхиеу к сотрудничеству, но тот отказался, сославшись на болезнь, и вернулся жить в свой родной город. Нгуен Гиа Тхиеу обладал глубоким пониманием литературы, истории и философии. Он также был искусен во многих видах искусства, таких как музыка, живопись, архитектура и декор. Он написал множество стихотворений, самым известным из которых является «Кунг Оан Нгам Кхук» (Плач царской наложницы). Нгуен Гиа Тхиеу скончался 22 июня 1798 года в возрасте 57 лет. В нескольких городах страны в его честь названы улицы. |

