Взгляд на Тонг Ту...

(Баонхэан) -В настоящее время Тхонг Тху, отдалённый район в горном районе Куефонг, стал интересным местом благодаря проекту гидроэлектростанции Хуана, создающему новый, величественный ландшафт, гармонично сочетающийся с природой, деревнями и деятельностью человека. И, как всегда, новое несет с собой новые «признания и чувства»...

Панорамный вид на центр коммуны Тонг Ту (вид со стороны пограничного поста Тонг Ту).

...Мы проехали по национальному шоссе 48 до перекрёстка с Фу-Фыонг (коммуна Тьенфонг, район Куэпхонг), повернули направо и проехали около 30 километров по продолжению национального шоссе 48, добравшись до Тхонг-Тху после коммуны Донг-Ван. Конечной остановкой стал пограничный знак 363, расположенный недалеко от земель, принадлежащих деревне Вьенг-Фан, район Ксам-Тай, провинция Хуа-Фан, Лаос.

В Тхонг Тху 13 деревень, 1081 домохозяйство, 4563 человека, включая представителей трёх этнических групп: кинь, тай и тхо, 99% которых составляют тайцы. Вдоль главной дороги расположены районы переселения Пу Сай Кан, На Луом, Хуой Дуа, На Хум, Хуой Сай..., застроенные деревянными домами на сваях, сохранившими характерные архитектурные особенности горных народов. Школы, больницы, административные здания, электро- и водоснабжение, в которые инвестирует государство, создают неповторимые акценты в величественном зелёном массиве гор и лесов Пу Хоат.

В деревне Лок (центр коммуны Тхонгтху) сотрудники управления природного заповедника Пу Хоат вместе с председателем народного комитета коммуны Лыонг Тхи Хонг помогли нам удовлетворить наше желание посетить и насладиться просторами озера Хуана ГЭС, занимающими тысячи гектаров воды, и лучше понять связь этого масштабного гидроэнергетического проекта с горами, лесами и местными жителями. Согласно проекту, водохранилище ГЭС Хуана имеет площадь более 5300 квадратных километров. По словам сотрудников природного заповедника Пу Хоат, площадь озера составляет тысячи гектаров, а «укромные уголки» воды, образованные горными хребтами, где берет начало река Чу, превратились в уникальные острова, которые невозможно обойти на моторной лодке за весь день. На чистой, спокойной поверхности озера Хуана ГЭС вид на Тхонгтху становится еще прекраснее. Острова сменяют друг друга на воде, плавучие лодки-«дома» рыбаков из бамбука и соломы, сухие деревья разнообразных форм на озере, белые аисты, летящие боком, ряды деревьев, рисовые поля... и даже склоны земли, размытые наводнениями, словно картины тушью: дикие, одинокие, таинственные...

Представители коммуны Тхонг Тху и природного заповедника Пу Хоат посетили хозяйство, занимающееся садковым разведением рыбы на водохранилище гидроэлектростанции Хуа На.

Природный ландшафт таков, и хотя «водохранилище гидроэлектростанции Хуана также создаёт рабочие места, связанные с рыболовством, примерно для четверти жителей Тхонгтху», председатель коммуны Лыонг Тхи Хонг всё ещё не очень довольна. Под шум мотора катера она повысила голос: «Мы обеспокоены тем, что в 2016 году, когда закончится период поддержки выращивания риса в размере 30 кг на человека в месяц, жителям Тхонгтху, которые отдадут свои старые земли глубокому озеру, придётся очень туго…» Это старая история, и о ней «говорят вечно». Почти два года назад, когда мы ездили в Куэпхонг на работу, мы также посетили многие места переселения в Тьенфонге, Донгване и Тхонгтху, чтобы услышать и увидеть трудности местных жителей. В то время их повседневная жизнь также зависела от поддержки выращивания риса в рамках проекта. Работы по восстановлению полей и предоставлению семян и животных для развития производства практически не проводились. Люди по-прежнему в основном выращивают такие культуры, как кукуруза, картофель, маниока и овощи. Разведение скота и птицы основано только на том, что было раньше, фрагментарно и в небольших масштабах... Думалось, что со временем всё изменится, но сейчас, по словам г-жи Хонг, всё по-прежнему. В Тхонг Тху раньше было около 140 гектаров рисовых полей, но после планирования строительства ГЭС Хуана остался только 61 гектар; и до 2500 гектаров лесных угодий необходимо перевести в сельхозугодья. Таким образом, с переселением 8 деревень и 769 домохозяйств потребность людей в производственных землях огромна, но инвестор не организовал мелиорацию и распределение земель...

Председатель коммуны Лыонг Тхи Хонг призналась: «Прошло пять лет с тех пор, как мы переехали на новое место, но жители Тхонг Тху всё ещё скучают по старому дому. Не спешите их винить. Даже я скучаю. Иногда, ближе к вечеру, я часто иду к мосту Тхонг Тху, чтобы посмотреть на озеро. Моя старая деревня Лок находилась совсем рядом с подножием моста, а теперь глубоко затоплена. Много ночей мне снится старое место. Я вижу, как живу с родителями, братьями и сёстрами в старом доме, как и прежде. Потом я просыпаюсь, и слёзы снова наворачиваются на глаза…» Сначала я думаю: если чиновники такие же, то как же люди? Но, оглядываясь назад, все испытывают ностальгию по месту, где хранился родовой алтарь, где веками хранились печальные и радостные обычаи деревни. Но ради нации, ради новой жизни, полной ожиданий улучшения, жертвовать – это «обязательно». Нет, это честь - «иметь» возможность внести свой вклад в политику национального проекта и жизнеобеспечение людей!... Вот почему чиновники должны вести пропаганду среди людей, чтобы они были осведомлены.

Внезапно взволнованный, когда моторная лодка вышла к большому озеру, председатель Народного комитета коммуны Лыонг Тхи Хонг сказал: «В день кампании по переселению в деревне На Канг, во время собрания, встал старик и сказал: «Хонг, кто избрал тебя председателем коммуны! Эта земля, ещё до твоего рождения, была населена предками жителей деревни поколениями. Почему ты слушаешь их и прогоняешь жителей деревни?..» В тот момент я расплакалась и захлебнулась: «Пожалуйста, выслушайте меня. Я была избрана председателем коммуны вами. Поэтому я должна нести ответственность перед всеми. Если вы не послушаете меня и не будете настаивать на переселении, когда люди перекроют реку Чу, вода поднимется, и все окажутся в опасности...» В ту ночь я вернулась домой и проплакала всю ночь. Я чувствовала себя беспомощной, не сумев убедить своих жителей. Сочувствуя жене, на следующее утро мой муж (учитель средней школы Тхонг Тху) рассказал всё директору. Они пригласили друг друга в На Канг вместе с представителями общины для проведения агитации. Затем жители деревни согласились и с энтузиазмом приступили к «выкорчевыванию»…

Г-н Нгуен Мань Туонг ловит рыбу на гидроэлектрическом водохранилище Хуа На.

Мы спросили о программе посадки леса, которую район Куэпхонг продвигает для создания рабочих мест и источников дохода. По словам председателя коммуны Лыонг Тхи Хонг, эта программа охватывает всего около 5 гектаров и реализуется спонтанно, несмотря на обилие лесных угодий в Тхонгтху. Во время разговора наша лодка незаметно приплыла к Донгвану. Здесь, как и в Тхонгтху, довольно много людей зарабатывают на жизнь рыбалкой на озере... Например, господин Нгуен Мань Тыонг, проживающий в деревне Банг коммуны Донгван, и его семья построили плавучий дом, «поселились» на озере, чтобы закидывать сети и выращивать рыбу в садках. Господин Тыонг рассказал: «Раз или два в день я возвращаюсь на лодке в деревню за необходимым, но большую часть времени я живу на озере, чтобы ловить рыбу, зарабатывать деньги на семью и ждать, когда же выделят землю под производство».

Понимая особенности жизни людей в районах переселения, сотрудники заповедника Пу Хоат с большим интересом относятся к работе по охране лесов. По их словам, после того, как ГЭС Хуана перекрыла реку Чу, уровень воды поднялся, образовав большое озеро, что способствовало развитию растительности и водных видов. Кроме того, сюда переселились животные, что способствует росту биоразнообразия заповедника. Если считать только острова, плавающие посреди озера, то именно здесь раньше люди вырубали и сжигали посевы. Когда-то здесь было озеро, а теперь почти заброшенные поля снова заросли лесами... «Только в Тхонг Тху лесная площадь природного заповедника Пу Хоат составляет более 29 000 гектаров. В настоящее время около 390 человек назначены для охраны лесов площадью от 5 до 30 гектаров; они пользуются политикой оплаты услуг по охране лесов. Получив назначение и получив необходимую информацию, люди стали более осведомлены о необходимости защиты лесов. Однако уровень устойчивости невысок. Ведь жизнь людей не только в Тхонг Тху, но и в Донг Ван и Тьен Фонге по-прежнему сильно зависит от лесов. Если мы не реализуем долгосрочную политику создания устойчивых рабочих мест, люди легко вернутся в лес для заработка. В то время охрана лесов станет крайне сложной...» — выразил обеспокоенность заместитель директора природного заповедника Пу Хоат г-н Ле Фунг Дьеу.

В этот момент мы внезапно почувствовали, как утихло волнение от знакомства с величием гор и лесов Тхонг Тху. Мы увидели, что с момента строительства гидроэлектростанции Хуана ландшафт Тхонг Тху и соседних районов изменился в цвете. Наряду с биоразнообразием природного заповедника Пу Хоат, реликвиями и ландшафтами, такими как водопад Сао Ва, храм Чин Джиан..., район Куэпхонг стал интересным туристическим направлением, достаточно привлекательным, чтобы привлекать посетителей. И эти ценности необходимо беречь и защищать. Но чтобы защищать и продвигать эти ценности, мы должны начать с вопросов, связанных с жизнью людей. Мы задаемся вопросом, справедливо ли, что инвесторы не в полной мере реализовали основные задачи, связанные с жизнью людей, отказавшись от своей родины ради строительства гидроэлектростанции Хуана. Если так будет продолжаться, будет ли район водохранилища по-прежнему поэтичным, и каким будет будущее гор и лесов Пу Хоат...?!

Нят Лан - Дао Туан