Цены на чистую воду в Сянъяне будут скорректированы.
(Баонхян) - 16 января 2015 года Народный комитет провинции направил официальное письмо № 313/UBND-DTXD в Департамент финансов, Народные комитеты районов Кисон и Туонгзыонг и компанию Nghe An Water Supply Company Limited относительно корректировки и снижения цен на чистую воду для домохозяйств в районах Кисон и Туонгзыонг.
![]() |
Жители деревни Фонг коммуны Тхать Джиам используют природную воду из водопроводной станции города Хоабинь. |
Рассмотрев предложение компании Nghe An Water Supply Company Limited, изложенное в документе № 17/CTCN-KH от 12 января 2015 года, о корректировке и снижении цен на чистую воду для домохозяйств в двух районах Кисон и Туонгзыонг, Народный комитет провинции постановил следующее: «Согласиться с планом корректировки и снижения цен на чистую воду для домохозяйств в двух районах Кисон и Туонгзыонг, предложенным компанией Nghe An Water Supply Company Limited; поручить компании Nghe An Water Supply Company Limited уведомить Народные комитеты двух районов Кисон и Туонгзыонг о применении новых цен на чистую воду в этом районе и ходе их реализации».
В соответствии с официальным сообщением № 313/UBND-DTXD Народного комитета провинции, в ближайшее время цены на чистую воду в Туонгзыонге будут скорректированы. Можно сказать, что это хорошая новость в начале нового года для чиновников и жителей города Хоабинь и коммуны Тхатьджиам.
Ранее, после того как Провинциальный народный комитет издал Решение № 39/2014/QD-UBND от 20 июня 2014 года о регулировании потребительской цены на чистую воду, установив потребительскую цену в размере 5800 донгов/м3 (рассчитывается прогрессивно за каждые 10 м3), у жителей города Хоабинь и Тхач Джиам (Тыонг Дуонг) возникло много беспокойств и разногласий из-за слишком высокого уровня регулирования цен.
Водопроводная станция Хоабинь (Тыонгзыонг) была построена при безвозвратном финансировании проекта развития сельской местности Западного Нгеана VIE/208; введена в эксплуатацию в декабре 2006 года с производительностью 800 м3/день и ночь; станция имеет простую систему очистки, микробиологическую очистку путем впрыскивания хлора; через самотечную систему она снабжает водой 843 домохозяйства в городе, 360 домохозяйств в коммуне Тхать Джиам и 38 агентств, административных подразделений, больниц, школ... Цена на воду рассчитывается в соответствии с Решением № 1051/QD-UBND от 25 декабря 2006 года Народного комитета района Тыонгзыонг: 2500 донгов/м3 для домохозяйств, агентств и подразделений в городе; 1500 донгов/м3 для домохозяйств в коммуне Тхать Джиам. В марте 2012 года водопроводная станция Хоабинь была передана компании Nghe An Water Supply Company Limited в соответствии с решением № 1947/QD-UBND от 2 июня 2011 года Народного комитета провинции.
Люди считают, что благодаря инвестициям в водоочистную станцию Хоабинь, компании Nghe An Water Supply Company Limited не придётся рассчитывать амортизацию активов. Кроме того, поскольку технология очистки воды проста и управляется вручную; вода подается самотеком в город Хоабинь, являющийся частью коммуны Тхатьджиам в бедном районе 3-го округа, цена на воду, согласно общим правилам, высока.
Сразу после того, как вопрос о ценах на чистую воду в Туонгзыонге был освещен в прессе, Постоянный комитет Провинциального комитета партии обратил на него внимание и поручил провести проверку. В уведомлении № 1252 - TB/TU от 11 сентября 2014 года Постоянного комитета Провинциального комитета партии по итогам заседания районных, городских и партийных комитетов в сентябре 2014 года говорилось: «Относительно проверки цен на чистую воду в городе Хоабинь (Туонгзыонг): поручить Провинциальному народному комитету поручить Министерству финансов и соответствующим ведомствам рассмотреть вопрос о целесообразной корректировке».
Ха Джанг